~openerp-dev/openobject-client-web/trunk-bug-733089-jra

« back to all changes in this revision

Viewing changes to addons/openerp/po/javascript/nl.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2011-03-24 04:49:50 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110324044950-qyxrg7sxcw469s77
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-03-18 11:58+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-01-19 08:24+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-03-23 07:55+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:17+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:49+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
19
19
"Generated-By: Babel None\n"
20
20
 
37
37
 
38
38
#: static/javascript/form.js:995
39
39
msgid "You must save this record to perform the action !"
40
 
msgstr ""
 
40
msgstr "U moet dit record opslaan om de actie uit te voeren !"
41
41
 
42
42
#: static/javascript/form.js:1155
43
43
msgid "Do you really want to delete the attachment"
79
79
 
80
80
#: static/javascript/search.js:285
81
81
msgid "Invalid Value"
82
 
msgstr ""
 
82
msgstr "Ongeldige waarde"
83
83
 
84
84
#: static/javascript/viewed.js:63
85
85
msgid "Do you really want to remove this node?"
91
91
 
92
92
#: static/javascript/viewed.js:337
93
93
msgid "No Record Selected"
94
 
msgstr ""
 
94
msgstr "Geen record geselecteerd"
95
95
 
96
96
#: static/javascript/openerp/openerp.base.js:127
97
97
msgid "doLoadingSuccess: Cannot parse JSON"