« back to all changes in this revision
Viewing changes to bin/addons/base/i18n/kk.po
- browse files at revision 3513
- compare with another revision
- download diff
- download tarball
- view history from revision 3513
- Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
- Date: 2011-10-06 04:48:29 UTC
- Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111006044829-ruxm4lqheov472hf
Launchpad automatic translations update.
- files modified:
- bin/addons/base/i18n/kk.po
added
removed
bin/addons/base/i18n/kk.po
8
8
"Project-Id-Version: openobject-server\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-10-05 03:54+0000\n"
11
"PO-Revision-Date: 2011-10-05 09:54+0000\n"
12
12
"Last-Translator: arruah <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-05 04:55+0000\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-06 04:48+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build 14085)\n"
19
19
20
20
#. module: base
5971
5971
#. module: base
5972
5972
#: wizard_button:server.action.create,step_1,create:0
5973
5973
msgid "Create"
5974
msgstr ""
5974
msgstr "Құру"
5975
5975
5976
5976
#. module: base
5977
5977
#: view:ir.sequence:0
5986
5986
#. module: base
5987
5987
#: model:res.country,name:base.fr
5988
5988
msgid "France"
5989
msgstr ""
5989
msgstr "Франция"
5990
5990
5991
5991
#. module: base
5992
5992
#: model:ir.model,name:base.model_res_log
6008
6008
#. module: base
6009
6009
#: selection:ir.cron,interval_type:0
6010
6010
msgid "Weeks"
6011
msgstr ""
6011
msgstr "апта"
6012
6012
6013
6013
#. module: base
6014
6014
#: model:res.country,name:base.af
6047
6047
#: field:res.bank,fax:0
6048
6048
#: field:res.partner.address,fax:0
6049
6049
msgid "Fax"
6050
msgstr ""
6050
msgstr "Факс"
6051
6051
6052
6052
#. module: base
6053
6053
#: field:res.lang,thousands_sep:0
6094
6094
#. module: base
6095
6095
#: model:res.country,name:base.pa
6096
6096
msgid "Panama"
6097
msgstr ""
6097
msgstr "Панама"
6098
6098
6099
6099
#. module: base
6100
6100
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_ltd
6116
6116
#. module: base
6117
6117
#: model:res.country,name:base.gi
6118
6118
msgid "Gibraltar"
6119
msgstr ""
6119
msgstr "Гибралтар"
6120
6120
6121
6121
#. module: base
6122
6122
#: field:ir.actions.report.xml,report_name:0
6126
6126
#. module: base
6127
6127
#: model:res.country,name:base.pn
6128
6128
msgid "Pitcairn Island"
6129
msgstr ""
6129
msgstr "Питкэрн ар-ы"
6130
6130
6131
6131
#. module: base
6132
6132
#: view:base.module.upgrade:0
6144
6144
#: field:res.config.users,name:0
6145
6145
#: field:res.users,name:0
6146
6146
msgid "User Name"
6147
msgstr ""
6147
msgstr "Пайдаланушы аты"
6148
6148
6149
6149
#. module: base
6150
6150
#: view:ir.sequence:0
6156
6156
#: view:ir.model.fields:0
6157
6157
#: view:workflow.activity:0
6158
6158
msgid "Properties"
6159
msgstr ""
6159
msgstr "Баптаулар"
6160
6160
6161
6161
#. module: base
6162
6162
#: help:ir.sequence,padding:0
6173
6173
#. module: base
6174
6174
#: selection:ir.cron,interval_type:0
6175
6175
msgid "Months"
6176
msgstr ""
6176
msgstr "Айлары"
6177
6177
6178
6178
#. module: base
6179
6179
#: field:ir.actions.act_window,search_view:0
6191
6191
#: view:ir.attachment:0
6192
6192
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_action_attachment
6193
6193
msgid "Attachments"
6194
msgstr ""
6194
msgstr "Тіркемелер"
6195
6195
6196
6196
#. module: base
6197
6197
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_base_partner
6209
6209
#: selection:ir.actions.todo,state:0
6210
6210
#: view:res.config.users:0
6211
6211
msgid "Done"
6212
msgstr ""
6212
msgstr "Бітті"
6213
6213
6214
6214
#. module: base
6215
6215
#: model:res.partner.title,name:base.res_partner_title_miss
6216
6216
msgid "Miss"
6217
msgstr ""
6217
msgstr "мис."
6218
6218
6219
6219
#. module: base
6220
6220
#: view:ir.model.access:0
Loggerhead is a web-based interface for Breezy
Version: 2.0.1