1
# Translation of OpenERP Server.
2
# This file contains the translation of the following modules:
3
# * l10n_es_aeat_mod340_type0
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.3\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
"POT-Creation-Date: 2013-05-17 16:31+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:31+0000\n"
11
"Last-Translator: <>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
18
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
19
#: view:l10n.es.aeat.mod340:0
23
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
24
#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat_mod340_type0.model_l10n_es_aeat_mod340_export_to_boe
25
msgid "Export AEAT Model 340 to BOE format"
28
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
29
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod340_type0/wizard/export_mod340_to_boe.py:121
31
msgid "340_report_%s.txt"
34
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
35
#: model:ir.model,name:l10n_es_aeat_mod340_type0.model_l10n_es_aeat_mod340
39
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
40
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod340_type0/wizard/export_mod340_to_boe.py:121
45
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
46
#: code:addons/l10n_es_aeat_mod340_type0/wizard/export_mod340_to_boe.py:92
48
msgid "The type 0 record must be 500 characters long"
51
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
52
#: view:l10n.es.aeat.mod340:0
56
#. module: l10n_es_aeat_mod340_type0
57
#: view:l10n.es.aeat.mod340:0
58
msgid "This information is only for the company that have to present registry type 0. For the moment, only in Comunidad Foral de Navarra"
61
#. module: l10n_es_aeat_mod340
62
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_stair:0
66
#. module: l10n_es_aeat_mod340
67
#: help:l10n.es.aeat.mod340,presenter_city_id:0
68
msgid "Use the name or the zip to search the location"
71
#. module: l10n_es_aeat_mod340
72
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_phone_contact:0
76
#. module: l10n_es_aeat_mod340
77
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_acronym:0
78
msgid "Address Acronym"
81
#. module: l10n_es_aeat_mod340
82
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_city_id:0
86
#. module: l10n_es_aeat_mod340
87
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_door:0
91
#. module: l10n_es_aeat_mod340
92
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_vat:0
96
#. module: l10n_es_aeat_mod340
97
#: help:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_acronym:0
98
msgid "Acronyms of the type of public roadway, example St."
101
#. module: l10n_es_aeat_mod340
102
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_number:0
106
#. module: l10n_es_aeat_mod340
107
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_floor:0
111
#. module: l10n_es_aeat_mod340
112
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_name_contact:0
113
msgid "Name And Surname Contact"
116
#. module: l10n_es_aeat_mod340
117
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_name:0
118
msgid "Name And Surname"
121
#. module: l10n_es_aeat_mod340
122
#: field:l10n.es.aeat.mod340,presenter_address_name:0