← Back to branch summary

~openerp/openobject-addons/web-dashboard-addons

« back to all changes in this revision

Viewing changes to hr/i18n/vi.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openerp
  • Date: 2010-11-22 04:52:29 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20101122045229-yue08u836l0poqpv
Tags: openerp-buildfail-1-3394
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
hr/i18n/vi.po
3
3
# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
4
4
# Phong Nguyen <phong.nguyen_thanh@yahoo.com>, 2009.
5
5
#
 
6
# This file contains the translation of the following modules:
 
7
#       * hr
 
8
#       * hr_attendance
 
9
#       * hr_timesheet
 
10
#
6
11
msgid ""
7
12
msgstr ""
8
13
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
9
14
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
10
15
"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:12+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-11-19 09:43+0000\n"
12
 
"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 
16
"PO-Revision-Date: 2010-11-21 08:51+0000\n"
 
17
"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
13
18
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
14
19
"MIME-Version: 1.0\n"
15
20
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
21
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-20 05:08+0000\n"
 
22
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-22 04:51+0000\n"
18
23
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
24
 
20
25
#. module: hr
634
639
#. module: hr
635
640
#: field:hr.department,parent_id:0
636
641
msgid "Parent Department"
637
 
msgstr "Phòng/Ban mẹ"
 
642
msgstr "Phòng/Ban cấp trên"
638
643
 
639
644
#. module: hr
640
645
#: view:hr.employee.category:0
1258
1263
#~ msgid "(Keep empty for current time)"
1259
1264
#~ msgstr "(Để trống cho thời gian hiện tại)"
1260
1265
 
1261
 
#~ msgid "Timesheet Line"
1262
 
#~ msgstr "Quy tắc chấm công"
1263
 
 
1264
1266
#~ msgid "Choose your month"
1265
1267
#~ msgstr "Chọn tháng của bạn"
1266
1268