1
# Translation of OpenERP Server.
2
# This file contains the translation of the following modules:
3
# * account_central_journal
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.3\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
9
"POT-Creation-Date: 2012-03-16 14:39+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 14:39+0000\n"
11
"Last-Translator: <>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
18
#. module: account_central_journal
19
#: model:ir.actions.act_window,name:account_central_journal.central_journal_report_action
20
#: model:ir.ui.menu,name:account_central_journal.menu_central_journal_report_action
21
msgid "Print Central Journal"
24
#. module: account_central_journal
25
#: report:report.central_journal_report:135
29
#. module: account_central_journal
30
#: report:report.central_journal_report:144
31
#: report:report.central_journal_report:170
32
msgid "Progressives =>"
35
#. module: account_central_journal
36
#: model:ir.model,name:account_central_journal.model_central_journal_report
37
#: model:ir.model,name:account_central_journal.model_wizard_central_journal_report
38
#: view:wizard.central.journal.report:0
39
msgid "Printing parameters of the Center Journal"
42
#. module: account_central_journal
43
#: field:wizard.central.journal.report,print_state:0
47
#. module: account_central_journal
48
#: selection:wizard.central.journal.report,print_state:0
52
#. module: account_central_journal
53
#: report:report.central_journal_report:134
57
#. module: account_central_journal
58
#: report:report.central_journal_report:138
62
#. module: account_central_journal
63
#: view:wizard.central.journal.report:0
67
#. module: account_central_journal
68
#: field:account.fiscalyear,progressive_credit:0
69
msgid "Progressive Credit"
72
#. module: account_central_journal
73
#: model:ir.module.module,description:account_central_journal.module_meta_information
75
"Managing the printing of the \"Central Journal\" "
78
#. module: account_central_journal
79
#: constraint:account.fiscalyear:0
80
msgid "Error! You cannot define overlapping fiscal years"
83
#. module: account_central_journal
84
#: report:report.central_journal_report:133
88
#. module: account_central_journal
89
#: field:account.fiscalyear,date_last_print:0
90
msgid "Last printed date"
93
#. module: account_central_journal
94
#: selection:wizard.central.journal.report,print_state:0
98
#. module: account_central_journal
99
#: report:report.central_journal_report:136
103
#. module: account_central_journal
104
#: report:report.central_journal_report:132
108
#. module: account_central_journal
109
#: code:addons/account_central_journal/wizard/central_journal_report.py:51
110
#: code:addons/account_central_journal/wizard/central_journal_report.py:54
112
msgid "Wrong dates !"
115
#. module: account_central_journal
116
#: view:wizard.central.journal.report:0
117
msgid "Dates movements"
120
#. module: account_central_journal
121
#: field:account.fiscalyear,progressive_debit:0
122
msgid "Progressive Debit"
125
#. module: account_central_journal
126
#: report:report.central_journal_report:124
127
#: field:wizard.central.journal.report,date_move_line_to:0
131
#. module: account_central_journal
132
#: report:report.central_journal_report:137
136
#. module: account_central_journal
137
#: model:ir.module.module,shortdesc:account_central_journal.module_meta_information
138
msgid "Account Central Journal"
141
#. module: account_central_journal
142
#: field:account.fiscalyear,progressive_line_number:0
143
msgid "Progressive line"
146
#. module: account_central_journal
147
#: code:addons/account_central_journal/wizard/central_journal_report.py:54
149
msgid "The end date can not be greater than today's date."
152
#. module: account_central_journal
153
#: report:report.central_journal_report:139
157
#. module: account_central_journal
158
#: model:ir.model,name:account_central_journal.model_account_fiscalyear
159
#: field:wizard.central.journal.report,fiscalyear:0
163
#. module: account_central_journal
164
#: constraint:account.fiscalyear:0
165
msgid "Error! The duration of the Fiscal Year is invalid. "
168
#. module: account_central_journal
169
#: code:addons/account_central_journal/wizard/central_journal_report.py:51
171
msgid "The end date must be greater than the initial date."
174
#. module: account_central_journal
175
#: view:wizard.central.journal.report:0
179
#. module: account_central_journal
180
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_central_journal.central_journal_report_id
181
msgid "central_journal"
184
#. module: account_central_journal
185
#: field:account.fiscalyear,progressive_page_number:0
186
msgid "Progressive of the page"
189
#. module: account_central_journal
190
#: report:report.central_journal_report:124
191
msgid "TEST PRINTING"
194
#. module: account_central_journal
195
#: view:account.fiscalyear:0
196
msgid "Central journal info"
199
#. module: account_central_journal
200
#: report:report.central_journal_report:127
204
#. module: account_central_journal
205
#: report:report.central_journal_report:124
206
#: field:wizard.central.journal.report,date_move_line_from:0
207
#: field:wizard.central.journal.report,date_move_line_from_view:0
211
#. module: account_central_journal
212
#: selection:wizard.central.journal.report,print_state:0
213
msgid "Ready for printing"
216
#. module: account_central_journal
217
#: view:wizard.central.journal.report:0
221
#. module: account_central_journal
222
#: report:report.central_journal_report:131
226
#. module: account_central_journal
227
#: view:wizard.central.journal.report:0
231
#. module: account_central_journal
232
#: report:report.central_journal_report:116
233
msgid "ACCOUNT JOURNAL"