~opensatnav-admins/opensatnav/nice-package-rename

  <string name="prefs_general">Général</string>

  <string name="prefs_map_style">Style de carte</string>

  <string name="prefs_map_mapnik">Défaut</string>

  <string name="prefs_cache_section">Cache</string>

  <string name="prefs_cache_sdcard">Utilisation de la carte SD</string>

  <string name="prefs_cache_sdcard_summary">Taille maximale de la carte SD utilisée pour le cache des tuiles</string>

  <string name="trip_distance_label">Distance :</string>

  <string name="trip_duration_label">Durée de trajet :</string>

  <string name="not_available_string">n/a</string>

  <string name="uk_postcode_not_recognised_title">Code postal anglais non reconnu</string>

  <string name="uk_postcode_not_recognised">Ce code postal n\'est pas reconnu, probablement car il n\'a pas été entré dans la base de données \'Free The Postcode\' (www.freethepostcode.org).\n Puisque vous utilisez la plateforme Android, vous pouvez télécharger une application open source (GPLv3) de l\'Android Market, vous pourrez ainsi facilement proposer de nouveaux codes postaux.\n\n Souhaitez vous l\'utiliser ?</string>

  <string name="wplist">Nouveau Waypoint</string>

  <string name="total_distance_label">Distance :</string>

  <string name="distance_label">Distance :</string>