← Back to branch summary

~openshot.code/openshot/translations-2.0

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/language/openshot/ia.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
  • Date: 2022-07-07 07:01:42 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openshot.code-20220707070142-tp5er2jq24jh2mwp
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
src/language/openshot/ia.po
8
8
"Project-Id-Version: openshot\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2021-08-13 13:39+0000\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2021-07-22 21:48+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 09:24+0000\n"
12
12
"Last-Translator: karm <melo@carmu.com>\n"
13
13
"Language-Team: Interlingua <ia@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2021-08-14 04:51+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 8af6c396858cd9521da9268433c9b7f9e7a82c56)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2022-07-07 07:01+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 34bab3ec0b1fcebb63455ce9ce19de47fff774bb)\n"
19
19
 
20
20
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/classes/importers/final_cut_pro.py:60
21
21
msgid "Import XML..."
133
133
 
134
134
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/about.py:396
135
135
msgid "OpenShot on GitHub"
136
 
msgstr ""
 
136
msgstr "OpenShot sur GitHub"
137
137
 
138
138
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/title_editor.py:236
139
139
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/ui/export.ui:952
385
385
 
386
386
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/credits_treeview.py:80
387
387
msgid "Copy E-mail"
388
 
msgstr ""
 
388
msgstr "Copiar email"
389
389
 
390
390
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/credits_treeview.py:83
391
391
msgid "View Website"
392
 
msgstr ""
 
392
msgstr "Vider le sito web"
393
393
 
394
394
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:503
395
395
msgid "Detected Objects"
401
401
 
402
402
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:607
403
403
msgid "Clips"
404
 
msgstr ""
 
404
msgstr "Retalios video"
405
405
 
406
406
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/properties_tableview.py:629
407
407
msgid "Files"
1147
1147
 
1148
1148
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:350
1149
1149
msgid "Saved"
1150
 
msgstr ""
 
1150
msgstr "Salvate"
1151
1151
 
1152
1152
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:357
1153
1153
msgid "Initializing"
1154
 
msgstr ""
 
1154
msgstr "Initialisante"
1155
1155
 
1156
1156
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:504
1157
1157
msgid "Version Detected: {}"
1158
 
msgstr ""
 
1158
msgstr "Version disvelate: {}"
1159
1159
 
1160
1160
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/blender_listview.py:508
1161
1161
msgid ""
1200
1200
 
1201
1201
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/changelog_treeview.py:71
1202
1202
msgid "Copy Hash"
1203
 
msgstr ""
 
1203
msgstr "Copiar hash"
1204
1204
 
1205
1205
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/views/changelog_treeview.py:73
1206
1206
msgid "View on GitHub"
1207
 
msgstr ""
 
1207
msgstr "Vider sur GitHub"
1208
1208
 
1209
1209
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/video_widget.py:1224
1210
1210
msgid "Reset Zoom"
1211
 
msgstr ""
 
1211
msgstr "Remontar le zoom"
1212
1212
 
1213
1213
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:480
1214
1214
#: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/add_to_timeline.py:486