~openstreetmap/josm/josm_trans

« back to all changes in this revision

Viewing changes to josm/de_DE.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of openstreetmap
  • Date: 2019-08-23 05:48:14 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_openstreetmap-20190823054814-y8cuxngg9lurphzr
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: josm\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2019-08-22 03:33+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2019-08-23 03:33+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2018-05-18 08:09+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Launchpad Translations Administrators <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: German (Germany) <de_DE@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-08-22 05:35+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2019-08-23 05:44+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build 19022)\n"
20
20
"Language: \n"
21
21
 
43714
43714
#: ../core/data/validator/combinations.mapcss:556
43715
43715
#: ../core/data/validator/combinations.mapcss:618
43716
43716
#: ../core/data/validator/combinations.mapcss:624
43717
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:61
43718
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:140
43719
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:145
 
43717
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:73
 
43718
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:152
 
43719
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:157
43720
43720
#: ../core/data/validator/relation.mapcss:19
43721
43721
#: ../core/data/validator/religion.mapcss:5
43722
43722
#: ../core/data/validator/wikipedia.mapcss:133
44140
44140
#: ../core/data/validator/deprecated.mapcss:1752
44141
44141
#: ../core/data/validator/deprecated.mapcss:1760
44142
44142
#: ../core/data/validator/deprecated.mapcss:1768
44143
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:112
44144
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:119
 
44143
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:124
 
44144
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:131
44145
44145
#: ../core/data/validator/territories.mapcss:3
44146
44146
#, java-format
44147
44147
msgid "{0} is deprecated"
44348
44348
#: ../core/data/validator/deprecated.mapcss:1754
44349
44349
#: ../core/data/validator/deprecated.mapcss:1762
44350
44350
#: ../core/data/validator/deprecated.mapcss:1770
44351
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:99
44352
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:105
44353
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:114
44354
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:121
 
44351
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:111
 
44352
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:117
 
44353
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:126
 
44354
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:133
44355
44355
#: ../core/data/validator/territories.mapcss:5
44356
44356
#: ../core/data/validator/territories.mapcss:30
44357
44357
#: ../core/data/validator/wikipedia.mapcss:23
44572
44572
msgstr ""
44573
44573
 
44574
44574
#: ../core/data/validator/geometry.mapcss:158
 
44575
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:50
 
44576
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:55
44575
44577
#, java-format
44576
44578
msgid "{0} on a node"
44577
44579
msgstr ""
44703
44705
msgid "wrong crossing tag on a way"
44704
44706
msgstr ""
44705
44707
 
44706
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:49
 
44708
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:61
44707
44709
msgid "Unnamed unclassified highway"
44708
44710
msgstr ""
44709
44711
 
44710
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:60
 
44712
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:72
44711
44713
msgid "highway without a reference"
44712
44714
msgstr ""
44713
44715
 
44714
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:70
 
44716
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:82
44715
44717
msgid "Unspecific highway type"
44716
44718
msgstr ""
44717
44719
 
44718
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:80
 
44720
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:92
44719
44721
#, java-format
44720
44722
msgid "{0} used with {1}"
44721
44723
msgstr ""
44722
44724
 
44723
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:98
44724
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:104
 
44725
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:110
 
44726
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:116
44725
44727
#, java-format
44726
44728
msgid "{0} is deprecated, use {1} instead. Also check similar tags like {2}"
44727
44729
msgstr ""
44728
44730
 
44729
44731
#. do not trigger this rule if already one of the 4 previous rules applied
44730
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:127
 
44732
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:139
44731
44733
#, java-format
44732
44734
msgid ""
44733
44735
"Value of ''{0}'' should either be ''{1}'' or ''{2}''. For sidewalks use "
44734
44736
"''{3}'' instead."
44735
44737
msgstr ""
44736
44738
 
44737
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:139
 
44739
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:151
44738
44740
#, java-format
44739
44741
msgid "pedestrian railway crossing without {0}"
44740
44742
msgstr ""
44741
44743
 
44742
 
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:144
 
44744
#: ../core/data/validator/highway.mapcss:156
44743
44745
#, java-format
44744
44746
msgid "railway crossing without {0}"
44745
44747
msgstr ""