← Back to branch summary

~osomon/webbrowser-app/sigabrt

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/uz.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2015-09-05 05:34:40 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20150905053440-jk2xmaj6rgnvml6s
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/uz.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: webbrowser-app\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2015-09-01 06:56+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2015-09-04 23:17+0200\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2013-05-17 16:24+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Akmal Xushvaqov <akmalxster@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: Uzbek <uz@li.org>\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-02 05:47+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-09-05 05:34+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build 17706)\n"
20
20
 
21
21
#: src/app/AlertDialog.qml:23
609
609
msgid "Homepage"
610
610
msgstr ""
611
611
 
 
612
#: src/app/webbrowser/SadTab.qml:48
 
613
msgid "The rendering process has been closed for this tab."
 
614
msgstr ""
 
615
 
 
616
#. TRANSLATORS: %1 is the URL of the page that crashed the renderer process
 
617
#: src/app/webbrowser/SadTab.qml:65
 
618
#, qt-format
 
619
msgid "Something went wrong while displaying %1."
 
620
msgstr ""
 
621
 
 
622
#: src/app/webbrowser/SadTab.qml:67
 
623
msgid ""
 
624
"The system is low on memory and can't display this webpage. Try closing "
 
625
"unneeded tabs and reloading."
 
626
msgstr ""
 
627
 
 
628
#: src/app/webbrowser/SadTab.qml:80
 
629
msgid "Close tab"
 
630
msgstr ""
 
631
 
612
632
#: src/app/webbrowser/SecurityCertificatePopover.qml:69
613
633
msgid "This site has insecure content"
614
634
msgstr ""