~parinporecha/gtg/add_shortcut

« back to all changes in this revision

Viewing changes to doc/userdoc/ru/gtg-add-tag.page

  • Committer: Izidor Matušov
  • Date: 2013-01-10 15:51:33 UTC
  • Revision ID: izidor.matusov@gmail.com-20130110155133-61qrnjk6eqexvsad
Russian localization of help

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gtg-add-tag" xml:lang="ru">
 
2
 
 
3
<info>
 
4
  <link type="guide" xref="gtg-tags" group="third"/>
 
5
  <link type="seealso" xref="gtg-tag-color"/>
 
6
  <link type="seealso" xref="gtg-add-subtag"/>
 
7
  <revision pkgversion="0.1" version="0.1" date="2012-07-03" status="candidate"/>
 
8
  <credit type="author">
 
9
    <name>Radina Matic</name>
 
10
   <email>radina.matic@gmail.com</email>
 
11
  </credit>
 
12
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator">
 
13
  <mal:name>Dmitry Drozdov</mal:name>
 
14
</mal:credit>
 
15
</info>
 
16
 
 
17
<title>Добавление и редактирование меток</title>
 
18
 
 
19
<p>Чтобы добавить или изменить уже установленные метки у выбранной в основном окне <app>GTG</app> задачи можно:</p>
 
20
 
 
21
<list>
 
22
  <item><p>Использовать комбинацию <keyseq><key>Ctrl</key><key>T</key></keyseq>.</p></item>
 
23
  <item><p>Щелкнуть на задаче правой кнопкой мыши и выбрать пункт <gui>Изменить метку...</gui> в контекстном меню.</p></item>
 
24
</list>
 
25
 
 
26
<p>Во всплывающем окне можно перечислить метки, разделяя их запятыми. Чтобы удалить какую-нибудь метку у конкретной задачи, поставьте перед ней восклицательный знак.</p>
 
27
 
 
28
<figure>
 
29
<title>Редактирование меток</title>
 
30
<media type="image" mime="image/png" src="figures/modify-tag.png"/>
 
31
</figure>
 
32
 
 
33
<p>Чтобы добавить метки к уже открытой в <app>GTG</app> задаче, щелкните по кнопке <gui>Добавить метку</gui> в инструментальной панели редактора задач. В ответ будет вставлен знак &quot;@&quot; в поле редактирования задачи. Еще проще вставить метку просто набрав &quot;@&quot; и саму метку, новая метка будет подсвечена желтым и появится в списке меток сбоку в окне <app>GTG</app>.</p>
 
34
 
 
35
<p>Чтобы установить открытой задаче уже имеющуюся метку, щелкните по стрелке справа от кнопки <gui>Добавить метку</gui> в инструментальной панели редактора задач. Это откроет список всех уже имеющихся меток, которые можно присвоить редактируемой сейчас задаче.</p>
 
36
 
 
37
</page>