1
# Translation of OpenERP Server.
2
# This file contains the translation of the following modules:
3
# * account_easy_reconcile
7
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
"POT-Creation-Date: 2014-01-21 11:55+0000\n"
10
"PO-Revision-Date: 2014-01-21 11:55+0000\n"
11
"Last-Translator: <>\n"
14
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Transfer-Encoding: \n"
18
#. module: account_easy_reconcile
19
#: code:addons/account_easy_reconcile/easy_reconcile_history.py:108
20
#: view:easy.reconcile.history:0
21
#: field:easy.reconcile.history,reconcile_ids:0
23
msgid "Reconciliations"
26
#. module: account_easy_reconcile
27
#: view:account.easy.reconcile:0
28
#: view:easy.reconcile.history:0
29
msgid "Automatic Easy Reconcile History"
32
#. module: account_easy_reconcile
33
#: view:account.easy.reconcile:0
37
#. module: account_easy_reconcile
38
#: view:account.easy.reconcile:0
39
#: view:easy.reconcile.history:0
40
msgid "Go to partially reconciled items"
43
#. module: account_easy_reconcile
44
#: help:account.easy.reconcile.method,sequence:0
45
msgid "The sequence field is used to order the reconcile method"
48
#. module: account_easy_reconcile
49
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_history
50
msgid "easy.reconcile.history"
53
#. module: account_easy_reconcile
54
#: model:ir.actions.act_window,help:account_easy_reconcile.action_account_easy_reconcile
55
msgid "<p class=\"oe_view_nocontent_create\">\n"
56
" Click to add a reconciliation profile.\n"
58
" A reconciliation profile specifies, for one account, how\n"
59
" the entries should be reconciled.\n"
60
" You can select one or many reconciliation methods which will\n"
61
" be run sequentially to match the entries between them.\n"
66
#. module: account_easy_reconcile
67
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_options
68
msgid "easy.reconcile.options"
71
#. module: account_easy_reconcile
72
#: view:easy.reconcile.history:0
76
#. module: account_easy_reconcile
77
#: field:account.easy.reconcile,unreconciled_count:0
78
msgid "Unreconciled Items"
81
#. module: account_easy_reconcile
82
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_base
83
msgid "easy.reconcile.base"
86
#. module: account_easy_reconcile
87
#: field:easy.reconcile.history,reconcile_line_ids:0
88
msgid "Reconciled Items"
91
#. module: account_easy_reconcile
92
#: field:account.easy.reconcile,reconcile_method:0
96
#. module: account_easy_reconcile
97
#: view:easy.reconcile.history:0
101
#. module: account_easy_reconcile
102
#: model:ir.actions.act_window,name:account_easy_reconcile.action_easy_reconcile_history
103
msgid "Easy Automatic Reconcile History"
106
#. module: account_easy_reconcile
107
#: field:easy.reconcile.history,date:0
111
#. module: account_easy_reconcile
112
#: view:account.easy.reconcile:0
113
msgid "Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) and the same reference to be reconciled."
116
#. module: account_easy_reconcile
117
#: model:ir.actions.act_window,name:account_easy_reconcile.act_easy_reconcile_to_history
118
msgid "History Details"
121
#. module: account_easy_reconcile
122
#: view:account.easy.reconcile:0
123
msgid "Display items reconciled on the last run"
126
#. module: account_easy_reconcile
127
#: field:account.easy.reconcile.method,name:0
131
#. module: account_easy_reconcile
132
#: field:account.easy.reconcile,company_id:0
133
#: field:account.easy.reconcile.method,company_id:0
134
#: field:easy.reconcile.history,company_id:0
138
#. module: account_easy_reconcile
139
#: field:account.easy.reconcile.method,account_profit_id:0
140
#: field:easy.reconcile.base,account_profit_id:0
141
#: field:easy.reconcile.options,account_profit_id:0
142
#: field:easy.reconcile.simple,account_profit_id:0
143
#: field:easy.reconcile.simple.name,account_profit_id:0
144
#: field:easy.reconcile.simple.partner,account_profit_id:0
145
#: field:easy.reconcile.simple.reference,account_profit_id:0
146
msgid "Account Profit"
149
#. module: account_easy_reconcile
150
#: view:easy.reconcile.history:0
151
msgid "Todays' Reconcilations"
154
#. module: account_easy_reconcile
155
#: view:account.easy.reconcile:0
156
msgid "Simple. Amount and Name"
159
#. module: account_easy_reconcile
160
#: field:easy.reconcile.base,partner_ids:0
161
#: field:easy.reconcile.simple,partner_ids:0
162
#: field:easy.reconcile.simple.name,partner_ids:0
163
#: field:easy.reconcile.simple.partner,partner_ids:0
164
#: field:easy.reconcile.simple.reference,partner_ids:0
165
msgid "Restrict on partners"
168
#. module: account_easy_reconcile
169
#: model:ir.actions.act_window,name:account_easy_reconcile.action_account_easy_reconcile
170
#: model:ir.ui.menu,name:account_easy_reconcile.menu_easy_reconcile
171
msgid "Easy Automatic Reconcile"
174
#. module: account_easy_reconcile
175
#: view:easy.reconcile.history:0
179
#. module: account_easy_reconcile
180
#: view:easy.reconcile.history:0
184
#. module: account_easy_reconcile
185
#: field:account.easy.reconcile,last_history:0
189
#. module: account_easy_reconcile
190
#: view:account.easy.reconcile:0
191
msgid "Configuration"
194
#. module: account_easy_reconcile
195
#: field:account.easy.reconcile,reconciled_partial_count:0
196
#: field:easy.reconcile.history,partial_line_ids:0
197
msgid "Partially Reconciled Items"
200
#. module: account_easy_reconcile
201
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_simple_partner
202
msgid "easy.reconcile.simple.partner"
205
#. module: account_easy_reconcile
206
#: field:account.easy.reconcile.method,write_off:0
207
#: field:easy.reconcile.base,write_off:0
208
#: field:easy.reconcile.options,write_off:0
209
#: field:easy.reconcile.simple,write_off:0
210
#: field:easy.reconcile.simple.name,write_off:0
211
#: field:easy.reconcile.simple.partner,write_off:0
212
#: field:easy.reconcile.simple.reference,write_off:0
213
msgid "Write off allowed"
216
#. module: account_easy_reconcile
217
#: view:account.easy.reconcile:0
218
msgid "Automatic Easy Reconcile"
221
#. module: account_easy_reconcile
222
#: field:account.easy.reconcile,account:0
223
#: field:easy.reconcile.base,account_id:0
224
#: field:easy.reconcile.simple,account_id:0
225
#: field:easy.reconcile.simple.name,account_id:0
226
#: field:easy.reconcile.simple.partner,account_id:0
227
#: field:easy.reconcile.simple.reference,account_id:0
231
#. module: account_easy_reconcile
232
#: field:account.easy.reconcile.method,task_id:0
236
#. module: account_easy_reconcile
237
#: field:account.easy.reconcile,name:0
241
#. module: account_easy_reconcile
242
#: view:account.easy.reconcile:0
243
msgid "Simple. Amount and Partner"
246
#. module: account_easy_reconcile
247
#: view:account.easy.reconcile:0
248
msgid "Start Auto Reconcilation"
251
#. module: account_easy_reconcile
252
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_simple_name
253
msgid "easy.reconcile.simple.name"
256
#. module: account_easy_reconcile
257
#: field:account.easy.reconcile.method,filter:0
258
#: field:easy.reconcile.base,filter:0
259
#: field:easy.reconcile.options,filter:0
260
#: field:easy.reconcile.simple,filter:0
261
#: field:easy.reconcile.simple.name,filter:0
262
#: field:easy.reconcile.simple.partner,filter:0
263
#: field:easy.reconcile.simple.reference,filter:0
267
#. module: account_easy_reconcile
268
#: view:account.easy.reconcile:0
269
msgid "Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) and the same partner to be reconciled."
272
#. module: account_easy_reconcile
273
#: field:easy.reconcile.history,easy_reconcile_id:0
274
msgid "Reconcile Profile"
277
#. module: account_easy_reconcile
278
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_account_easy_reconcile_method
279
msgid "reconcile method for account_easy_reconcile"
282
#. module: account_easy_reconcile
283
#: view:account.easy.reconcile:0
284
msgid "Start Auto Reconciliation"
287
#. module: account_easy_reconcile
288
#: code:addons/account_easy_reconcile/easy_reconcile.py:257
293
#. module: account_easy_reconcile
294
#: code:addons/account_easy_reconcile/easy_reconcile.py:258
296
msgid "There is no history of reconciled items on the task: %s."
299
#. module: account_easy_reconcile
300
#: view:account.easy.reconcile:0
301
msgid "Match one debit line vs one credit line. Do not allow partial reconciliation. The lines should have the same amount (with the write-off) and the same name to be reconciled."
304
#. module: account_easy_reconcile
305
#: field:account.easy.reconcile.method,account_lost_id:0
306
#: field:easy.reconcile.base,account_lost_id:0
307
#: field:easy.reconcile.options,account_lost_id:0
308
#: field:easy.reconcile.simple,account_lost_id:0
309
#: field:easy.reconcile.simple.name,account_lost_id:0
310
#: field:easy.reconcile.simple.partner,account_lost_id:0
311
#: field:easy.reconcile.simple.reference,account_lost_id:0
315
#. module: account_easy_reconcile
316
#: view:easy.reconcile.history:0
317
msgid "Reconciliation Profile"
320
#. module: account_easy_reconcile
321
#: view:account.easy.reconcile:0
322
#: field:account.easy.reconcile,history_ids:0
326
#. module: account_easy_reconcile
327
#: view:account.easy.reconcile:0
328
#: view:easy.reconcile.history:0
329
msgid "Go to reconciled items"
332
#. module: account_easy_reconcile
333
#: view:account.easy.reconcile:0
334
msgid "Profile Information"
337
#. module: account_easy_reconcile
338
#: view:account.easy.reconcile.method:0
339
msgid "Automatic Easy Reconcile Method"
342
#. module: account_easy_reconcile
343
#: view:account.easy.reconcile:0
344
msgid "Simple. Amount and Reference"
347
#. module: account_easy_reconcile
348
#: view:account.easy.reconcile:0
349
msgid "Display items partially reconciled on the last run"
352
#. module: account_easy_reconcile
353
#: field:account.easy.reconcile.method,sequence:0
357
#. module: account_easy_reconcile
358
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_simple
359
msgid "easy.reconcile.simple"
362
#. module: account_easy_reconcile
363
#: view:easy.reconcile.history:0
364
msgid "Reconciliations of last 7 days"
367
#. module: account_easy_reconcile
368
#: field:account.easy.reconcile.method,date_base_on:0
369
#: field:easy.reconcile.base,date_base_on:0
370
#: field:easy.reconcile.options,date_base_on:0
371
#: field:easy.reconcile.simple,date_base_on:0
372
#: field:easy.reconcile.simple.name,date_base_on:0
373
#: field:easy.reconcile.simple.partner,date_base_on:0
374
#: field:easy.reconcile.simple.reference,date_base_on:0
375
msgid "Date of reconciliation"
378
#. module: account_easy_reconcile
379
#: code:addons/account_easy_reconcile/easy_reconcile_history.py:111
380
#: view:easy.reconcile.history:0
381
#: field:easy.reconcile.history,reconcile_partial_ids:0
383
msgid "Partial Reconciliations"
386
#. module: account_easy_reconcile
387
#: field:account.easy.reconcile.method,journal_id:0
388
#: field:easy.reconcile.base,journal_id:0
389
#: field:easy.reconcile.options,journal_id:0
390
#: field:easy.reconcile.simple,journal_id:0
391
#: field:easy.reconcile.simple.name,journal_id:0
392
#: field:easy.reconcile.simple.partner,journal_id:0
393
#: field:easy.reconcile.simple.reference,journal_id:0
397
#. module: account_easy_reconcile
398
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_easy_reconcile_simple_reference
399
msgid "easy.reconcile.simple.reference"
402
#. module: account_easy_reconcile
403
#: model:ir.model,name:account_easy_reconcile.model_account_easy_reconcile
404
msgid "account easy reconcile"