~registry/monajat/translations

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/es.po

  • Committer: Launchpad Code Hosting
  • Date: 2010-07-30 03:35:00 UTC
  • Revision ID: codehost@crowberry-20100730033500-o5r9see75tdvqcti
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: monajat\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2009-08-13 16:06+0300\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-01-18 11:11+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Sabily Team <sabily.team@lists.launchpad.net>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 21:26+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Fernando Muñoz <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-19 04:40+0000\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-30 03:35+0000\n"
18
18
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
19
19
 
20
20
#: monajat/applet.py:31 monajat/applet.py:107
23
23
 
24
24
#: monajat/applet.py:33
25
25
msgid "previous"
26
 
msgstr ""
 
26
msgstr "anterior"
27
27
 
28
28
#: monajat/applet.py:34
29
29
msgid "next"
30
 
msgstr ""
 
30
msgstr "siguiente"
31
31
 
32
32
#: monajat/applet.py:35
33
33
msgid "copy"
34
 
msgstr ""
 
34
msgstr "copiar"
35
35
 
36
36
#: monajat/applet.py:59 monajat/applet.py:62
37
37
msgid "Its Merits"
47
47
 
48
48
#: monajat/applet.py:158
49
49
msgid "Language"
50
 
msgstr ""
 
50
msgstr "Idioma"
51
51
 
52
52
#: monajat/applet.py:170
53
53
msgid "Time in minutes"
54
 
msgstr ""
 
54
msgstr "Tiempo en minutos"