1
# Slovenian translation for scrumpy
2
# Copyright (c) 2018 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2018
3
# This file is distributed under the same license as the scrumpy package.
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
8
"Project-Id-Version: scrumpy\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
"POT-Creation-Date: 2010-08-10 21:49+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: 2018-02-16 07:35+0000\n"
12
"Last-Translator: Matic Gradišer <Unknown>\n"
13
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2018-02-17 05:18+0000\n"
18
"X-Generator: Launchpad (build 18553)\n"
20
#: scrum/models-old.py:6 scrum/models-old.py:10 scrum/models.py:10
24
#: scrum/models-old.py:7
26
msgstr "Projektni uporabniki"
28
#: scrum/models-old.py:7
32
#: scrum/models-old.py:11 scrum/models.py:11
36
#: scrum/models-old.py:20 scrum/models-old.py:23
40
#: scrum/models-old.py:20
44
#: scrum/models-old.py:24 scrum/models-old.py:70
48
#: scrum/models-old.py:30
52
#: scrum/models-old.py:30 scrum/models-old.py:44 scrum/models-old.py:55
53
#: scrum/models-old.py:69 scrum/models.py:6
57
#: scrum/models-old.py:31
58
msgid "Task Description"
61
#: scrum/models-old.py:31 scrum/models-old.py:56
65
#: scrum/models-old.py:32
69
#: scrum/models-old.py:32 scrum/models-old.py:57
73
#: scrum/models-old.py:33
77
#: scrum/models-old.py:33
81
#: scrum/models-old.py:36
85
#: scrum/models-old.py:37 scrum/models-old.py:58
89
#: scrum/models-old.py:44
93
#: scrum/models-old.py:45
94
msgid "Tag Short Name"
97
#: scrum/models-old.py:45
101
#: scrum/models-old.py:48
105
#: scrum/models-old.py:49 scrum/models-old.py:59
109
#: scrum/models-old.py:55
110
msgid "Backlog Item Title"
113
#: scrum/models-old.py:56
114
msgid "Backlog Item Description"
117
#: scrum/models-old.py:57
118
msgid "Backlog Item Effort"
121
#: scrum/models-old.py:58
122
msgid "Backlog Item Tasks"
125
#: scrum/models-old.py:59
126
msgid "Backlog Item Tags"
129
#: scrum/models-old.py:62
133
#: scrum/models-old.py:63
134
msgid "Backlog Items"
137
#: scrum/models-old.py:69
141
#: scrum/models-old.py:70
145
#: scrum/models-old.py:71
146
msgid "Sprint Backlog"
149
#: scrum/models-old.py:71
153
#: scrum/models-old.py:72
157
#: scrum/models-old.py:72
161
#: scrum/models-old.py:73
162
msgid "Sprint Finish"
165
#: scrum/models-old.py:73
169
#: scrum/models-old.py:76
173
#: scrum/models-old.py:77
178
msgid "Project Title"