← Back to branch summary

~saviq/unity8/fix-rules

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-team
  • Date: 2014-05-01 06:44:18 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-team-20140501064418-pcr6vl1z0dveewp4
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/fr.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: unity\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2014-03-25 16:48+0100\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2014-04-10 11:13-0400\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2014-01-28 00:34+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Pierre <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-28 06:48+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 16967)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-01 06:43+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16985)\n"
20
19
 
21
20
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:43
22
21
#: plugins/Unity/Launcher/launcheritem.cpp:73
85
84
msgid "See less"
86
85
msgstr ""
87
86
 
88
 
#: qml/Dash/DashApps.qml:38
 
87
#: qml/Dash/DashApps.qml:37
89
88
msgid "Recent"
90
89
msgstr ""
91
90
 
114
113
msgid "Send"
115
114
msgstr "Envoyer"
116
115
 
 
116
#: qml/Greeter/Greeter.qml:151
 
117
msgid "Swipe to unlock"
 
118
msgstr ""
 
119
 
117
120
#: qml/Greeter/Lockscreen.qml:149
118
121
msgid "Emergency Call"
119
122
msgstr "Appel d'urgence"
159
162
msgid "Search"
160
163
msgstr "Rechercher"
161
164
 
162
 
#: qml/Shell.qml:417
 
165
#: qml/Shell.qml:348
163
166
#, qt-format
164
167
msgid "Please enter %1"
165
168
msgstr "Veuillez saisir %1"
166
 
 
167
 
#~ msgid "Review"
168
 
#~ msgstr "Avis"
169
 
 
170
 
#, qt-format
171
 
#~ msgid "%1 review"
172
 
#~ msgid_plural "%1 reviews"
173
 
#~ msgstr[0] "%1 avis"
174
 
#~ msgstr[1] "%1 avis"
175
 
 
176
 
#~ msgid "Comments:"
177
 
#~ msgstr "Commentaires :"
178
 
 
179
 
#, qt-format
180
 
#~ msgid "(%1)"
181
 
#~ msgstr "(%1)"