~savoirfairelinux-openerp/ocb-server/7.0_mail_thread_translate_bug1262000

[FIX]Base, Tools Translation: Fixed the issue of translation, warnings, except_orm and which is raised through OpenERPSession class send method or raised xmlrpclib.Fault in xmlrpc_handle_exception_legacy will also not be translatanble, also there is no way through which translation terms which are used outside any module like used in tools and service will not be registered in pot when translation is exported, we need to add those path explicitly.