← Back to branch summary

~savoirfairelinux-openerp/openerp-mgmtsystem/nc-chatter-v7

« back to all changes in this revision

Viewing changes to mgmtsystem_nonconformity/i18n/sv.po

  • Committer: Sandy Carter
  • Date: 2013-09-07 19:22:49 UTC
  • mfrom: (39.1.38 openerp-mgmtsystem)
  • Revision ID: sandy.carter@savoirfairelinux.com-20130907192249-ijqvy1fbb5dqnth4
Merge: lp:openerp-mgmtsystem

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
mgmtsystem_nonconformity/i18n/sv.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: openerp-mgmtsystem\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2013-04-14 13:50+0000\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2013-07-27 19:02+0000\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 16:54+0000\n"
12
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
13
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-16 05:13+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16564)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-07-28 06:32+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16700)\n"
19
19
 
20
20
#. module: mgmtsystem_nonconformity
21
21
#: field:mgmtsystem.nonconformity,actions_user_id:0
93
93
msgstr ""
94
94
 
95
95
#. module: mgmtsystem_nonconformity
96
 
#: model:mgmtsystem.nonconformity.cause,name:mgmtsystem_nonconformity.badly_defined_need
97
 
msgid "Badly defined need"
 
96
#: field:mgmtsystem.nonconformity,evaluation_date:0
 
97
msgid "Evaluation Date"
98
98
msgstr ""
99
99
 
100
100
#. module: mgmtsystem_nonconformity
314
314
#. module: mgmtsystem_nonconformity
315
315
#: model:ir.actions.act_window,name:mgmtsystem_nonconformity.open_mgmtsystem_nonconformity_origin_list
316
316
#: model:ir.ui.menu,name:mgmtsystem_nonconformity.menu_open_nonconformity_origin
317
 
#: view:mgmtsystem.nonconformity:0
318
317
#: view:mgmtsystem.nonconformity.origin:0
319
318
msgid "Origins"
320
319
msgstr "Ursprung"
321
320
 
322
321
#. module: mgmtsystem_nonconformity
323
322
#: view:mgmtsystem.nonconformity:0
324
 
msgid "Inputs"
325
 
msgstr ""
326
 
 
327
 
#. module: mgmtsystem_nonconformity
328
 
#: view:mgmtsystem.nonconformity:0
329
323
msgid "Sign Evaluation"
330
324
msgstr ""
331
325
 
393
387
msgstr ""
394
388
 
395
389
#. module: mgmtsystem_nonconformity
396
 
#: field:mgmtsystem.nonconformity,evaluation_date:0
397
 
msgid "Evaluation Date"
 
390
#: view:mgmtsystem.nonconformity:0
 
391
msgid "Add a description ..."
398
392
msgstr ""
399
393
 
400
394
#. module: mgmtsystem_nonconformity
527
521
msgstr ""
528
522
 
529
523
#. module: mgmtsystem_nonconformity
 
524
#: model:mgmtsystem.nonconformity.cause,name:mgmtsystem_nonconformity.badly_defined_need
 
525
msgid "Badly defined need"
 
526
msgstr ""
 
527
 
 
528
#. module: mgmtsystem_nonconformity
530
529
#: field:mgmtsystem.nonconformity,message_summary:0
531
530
msgid "Summary"
532
531
msgstr ""
632
631
msgstr ""
633
632
 
634
633
#. module: mgmtsystem_nonconformity
 
634
#: model:mgmtsystem.nonconformity.origin,name:mgmtsystem_nonconformity.demo_origin
635
635
#: model:mgmtsystem.nonconformity.origin,name:mgmtsystem_nonconformity.nc_origin_internal_audit
636
636
msgid "Internal Audit"
637
637
msgstr ""
657
657
msgstr ""
658
658
 
659
659
#. module: mgmtsystem_nonconformity
 
660
#: model:mgmtsystem.nonconformity.cause,name:mgmtsystem_nonconformity.demo_cause
 
661
msgid "Lack of expertise"
 
662
msgstr ""
 
663
 
 
664
#. module: mgmtsystem_nonconformity
660
665
#: field:mgmtsystem.nonconformity,action_comments:0
661
666
msgid "Action Plan Comments"
662
667
msgstr ""