~screenlets-dev/screenlets/trunk

« back to all changes in this revision

Viewing changes to screenlets/fr.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of screenlets-dev
  • Date: 2013-01-24 04:31:18 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_screenlets-dev-20130124043118-izyxdtrhqbppzzf9
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: screenlets 0.1.3\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2012-03-25 00:17+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2011-01-11 16:46+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2013-01-23 13:25+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Pierre Slamich <pierre.slamich@gmail.com>\n"
13
13
"Language-Team: French <fr@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-10-18 04:32+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 16160)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-24 04:31+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 16445)\n"
19
19
"Language: fr\n"
20
20
 
21
21
#. The Screenlets download page. Notice that if you translate this, you also have to create/translate the page for your language on the Screenlets.org (it's a Wiki!)
363
363
#. add tooltips
364
364
#: src/lib/options/file_option.py:126
365
365
msgid "Select Image ..."
366
 
msgstr ""
 
366
msgstr "Selectionnez l'image ..."
367
367
 
368
368
#: src/lib/options/list_option.py:48
369
369
msgid "Open List-Editor ..."
372
372
#: src/lib/options/number_option.py:39
373
373
#, python-format
374
374
msgid "Error during on_import - option: %s.\n"
375
 
msgstr ""
 
375
msgstr "Erreur durant on_import - option : %s.\n"
376
376
 
377
377
#: src/lib/sensors.py:171
378
378
#, python-format