← Back to branch summary

~seb128/dialer-app/tweak-some-strings

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/dialer-app.pot

  • Committer: Gustavo Pichorim Boiko
  • Date: 2015-07-15 13:54:05 UTC
  • Revision ID: gustavo.boiko@canonical.com-20150715135405-ts8xak5ukjt2s9y8
Update pot file.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/dialer-app.pot
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2015-06-01 18:44+0200\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2015-07-15 10:53-0300\n"
12
12
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13
13
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14
14
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
50
50
msgstr[1] ""
51
51
 
52
52
#. TRANSLATORS: this is the count of events grouped into this single item
53
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:198
 
53
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:201
54
54
#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:150
55
55
#, qt-format
56
56
msgid "(%1)"
117
117
msgid "All"
118
118
msgstr ""
119
119
 
120
 
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:72
 
120
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:92
121
121
msgctxt "All Contacts"
122
122
msgid "All"
123
123
msgstr ""
126
126
msgid "Bluetooth device"
127
127
msgstr ""
128
128
 
129
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:564
 
129
#: ../src/qml/dialer-app.qml:596
130
130
msgid "Call Barring"
131
131
msgstr ""
132
132
 
133
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:575
 
133
#: ../src/qml/dialer-app.qml:607
134
134
msgid "Call Forwarding"
135
135
msgstr ""
136
136
 
137
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:586
 
137
#: ../src/qml/dialer-app.qml:618
138
138
msgid "Call Waiting"
139
139
msgstr ""
140
140
 
156
156
msgid "Calling"
157
157
msgstr ""
158
158
 
159
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:597
 
159
#: ../src/qml/dialer-app.qml:629
160
160
msgid "Calling Line Presentation"
161
161
msgstr ""
162
162
 
163
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:609
 
163
#: ../src/qml/dialer-app.qml:641
164
164
msgid "Calling Line Restriction"
165
165
msgstr ""
166
166
 
167
 
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:86
 
167
#: ../src/qml/ContactEditorPage/DialerContactEditorPage.qml:35
 
168
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:106
 
169
#: ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:38
168
170
msgid "Cancel"
169
171
msgstr ""
170
172
 
174
176
msgid "Change all Call associations to %1?"
175
177
msgstr ""
176
178
 
177
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:54
 
179
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:55
178
180
#: ../src/qml/Dialogs/NotificationDialog.qml:29
179
181
msgid "Close"
180
182
msgstr ""
188
190
msgid "Conference call failure"
189
191
msgstr ""
190
192
 
191
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:603
 
193
#: ../src/qml/dialer-app.qml:635
192
194
msgid "Connected Line Presentation"
193
195
msgstr ""
194
196
 
195
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:615
 
197
#: ../src/qml/dialer-app.qml:647
196
198
msgid "Connected Line Restriction"
197
199
msgstr ""
198
200
 
199
201
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:54
200
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:345
 
202
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:343
201
203
msgid "Contact Details"
202
204
msgstr ""
203
205
 
204
 
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:32
205
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:41
 
206
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:53
 
207
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:42
206
208
msgid "Contacts"
207
209
msgstr ""
208
210
 
212
214
 
213
215
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:74
214
216
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:238
215
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:317
 
217
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:315
216
218
msgid "Delete"
217
219
msgstr ""
218
220
 
219
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:326
 
221
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:324
220
222
msgid "Details"
221
223
msgstr ""
222
224
 
223
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:423
 
225
#: ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:47
 
226
msgid "Disable"
 
227
msgstr ""
 
228
 
 
229
#: ../src/qml/dialer-app.qml:451
224
230
msgid "Disabling flight mode"
225
231
msgstr ""
226
232
 
227
 
#: ../src/qml/MMI/IMEI.qml:48 ../src/qml/dialer-app.qml:482
228
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:496
 
233
#: ../src/qml/MMI/IMEI.qml:48 ../src/qml/dialer-app.qml:514
 
234
#: ../src/qml/dialer-app.qml:528
229
235
msgid "Dismiss"
230
236
msgstr ""
231
237
 
233
239
msgid "Don't ask again"
234
240
msgstr ""
235
241
 
236
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:71
 
242
#: ../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:69
 
243
msgid "Edit"
 
244
msgstr ""
 
245
 
 
246
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:72
237
247
msgid "Emergency Calls"
238
248
msgstr ""
239
249
 
240
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:276
 
250
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:277
241
251
msgid "Enter a number"
242
252
msgstr ""
243
253
 
244
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:479
 
254
#: ../src/qml/dialer-app.qml:511
245
255
msgid "Error"
246
256
msgstr ""
247
257
 
257
267
msgid "Failed to place the active call on hold."
258
268
msgstr ""
259
269
 
260
 
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:72
 
270
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:92
261
271
msgid "Favorites"
262
272
msgstr ""
263
273
 
264
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:76
 
274
#: ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:27
 
275
msgid "Flight Mode"
 
276
msgstr ""
 
277
 
 
278
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:77
265
279
msgid "Flight mode"
266
280
msgstr ""
267
281
 
277
291
msgid "IMEI"
278
292
msgstr ""
279
293
 
280
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:61
 
294
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:64
281
295
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:315
282
296
#: ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:189
283
297
msgid "Incoming"
284
298
msgstr ""
285
299
 
286
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:480
 
300
#: ../src/qml/dialer-app.qml:512
287
301
msgid "Invalid USSD code"
288
302
msgstr ""
289
303
 
291
305
msgid "JKL"
292
306
msgstr ""
293
307
 
294
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:84
 
308
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:85
295
309
msgid "Keypad"
296
310
msgstr ""
297
311
 
307
321
msgid "Merge calls"
308
322
msgstr ""
309
323
 
310
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:59
 
324
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:62
311
325
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:313
312
326
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:49
313
327
msgid "Missed"
322
336
msgid "No"
323
337
msgstr ""
324
338
 
325
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:294
 
339
#: ../src/qml/dialer-app.qml:316
326
340
msgid "No SIM card selected"
327
341
msgstr ""
328
342
 
330
344
msgid "No calls"
331
345
msgstr ""
332
346
 
333
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:86 ../src/qml/dialer-app.qml:315
 
347
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:87 ../src/qml/dialer-app.qml:337
 
348
#: ../src/qml/dialer-app.qml:342
334
349
msgid "No network"
335
350
msgstr ""
336
351
 
346
361
msgid "On hold"
347
362
msgstr ""
348
363
 
349
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:63
 
364
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:66
350
365
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:317
351
366
msgid "Outgoing"
352
367
msgstr ""
382
397
"<a href=\"system_settings\">System Settings &gt; Security &amp; Privacy</a>."
383
398
msgstr ""
384
399
 
385
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:459
 
400
#: ../src/qml/dialer-app.qml:491
386
401
msgid "Please wait"
387
402
msgstr ""
388
403
 
390
405
msgid "Private"
391
406
msgstr ""
392
407
 
393
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:164
 
408
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:167
394
409
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:42
395
410
msgid "Private number"
396
411
msgstr ""
397
412
 
398
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:121
 
413
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:122
399
414
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:45
400
415
msgid "Recent"
401
416
msgstr ""
404
419
msgid "SIM Card is locked"
405
420
msgstr ""
406
421
 
407
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:78
 
422
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:79
408
423
msgid "SIM Locked"
409
424
msgstr ""
410
425
 
411
 
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:60
 
426
#: ../src/qml/ContactEditorPage/DialerContactEditorPage.qml:47
 
427
msgid "Save"
 
428
msgstr ""
 
429
 
 
430
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:80
412
431
msgid "Search"
413
432
msgstr ""
414
433
 
415
 
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:48
 
434
#: ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:68
416
435
msgid "Search..."
417
436
msgstr ""
418
437
 
426
445
"choice in <a href=\"system_settings\">System Settings</a>."
427
446
msgstr ""
428
447
 
429
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:336
 
448
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:334
430
449
msgid "Send message"
431
450
msgstr ""
432
451
 
433
 
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:46
 
452
#: ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:47
434
453
msgid "Settings"
435
454
msgstr ""
436
455
 
 
456
#: ../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:60
437
457
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:66
438
458
msgid "Share"
439
459
msgstr ""
462
482
msgid "TUV"
463
483
msgstr ""
464
484
 
465
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:316
 
485
#: ../src/qml/dialer-app.qml:343
466
486
#, qt-format
467
487
msgid "There is currently no network on %1"
468
488
msgstr ""
469
489
 
470
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:317
 
490
#: ../src/qml/dialer-app.qml:337 ../src/qml/dialer-app.qml:344
471
491
msgid "There is currently no network."
472
492
msgstr ""
473
493
 
483
503
msgid "Unknown device"
484
504
msgstr ""
485
505
 
486
 
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:166
 
506
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDelegate.qml:169
487
507
#: ../src/qml/HistoryPage/HistoryDetailsPage.qml:44
488
508
msgid "Unknown number"
489
509
msgstr ""
505
525
msgid "Yesterday"
506
526
msgstr ""
507
527
 
508
 
#: ../src/qml/dialer-app.qml:294
 
528
#: ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:28
 
529
msgid "You have to disable flight mode in order to make calls"
 
530
msgstr ""
 
531
 
 
532
#: ../src/qml/dialer-app.qml:316
509
533
msgid "You need to select a SIM card"
510
534
msgstr ""
511
535