← Back to branch summary

~sergiusens/ciborium/mediadirs

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/is.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of phablet-team
  • Date: 2014-11-20 06:42:52 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_phablet-team-20141120064252-r3z6ldexfh47qrra
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/is.po
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-10-05 07:25+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build 17196)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2014-11-20 06:42+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 17252)\n"
19
19
 
20
20
#. TRANSLATORS: This is the summary of a notification bubble with a short message of
21
21
#. success when addding a storage device.
22
 
#: cmd/ciborium/main.go:119
 
22
#: cmd/ciborium/main.go:48
23
23
msgid "Storage device detected"
24
24
msgstr "Geymslutæki fannst"
25
25
 
26
26
#. TRANSLATORS: This is the body of a notification bubble with a short message about content
27
27
#. being scanned when addding a storage device.
28
 
#: cmd/ciborium/main.go:122
 
28
#: cmd/ciborium/main.go:51
29
29
msgid "This device will be scanned for new content"
30
30
msgstr "Leitað verður að nýju efni á geymslutækinu"
31
31
 
32
32
#. TRANSLATORS: This is the summary of a notification bubble with a short message of
33
33
#. failure when adding a storage device.
34
 
#: cmd/ciborium/main.go:128
 
34
#: cmd/ciborium/main.go:57
35
35
msgid "Failed to add storage device"
36
36
msgstr "Mistókst að bæta við geymslutæki"
37
37
 
38
38
#. TRANSLATORS: This is the body of a notification bubble with a short message with hints
39
39
#. with regards to the failure when adding a storage device.
40
 
#: cmd/ciborium/main.go:131
 
40
#: cmd/ciborium/main.go:60
41
41
msgid "Make sure the storage device is correctly formated"
42
42
msgstr "Gakktu úr skugga um að geymslutækið sé rétt forsniðið"
43
43
 
44
44
#. TRANSLATORS: This is the summary of a notification bubble with a short message of
45
45
#. a storage device being removed
46
 
#: cmd/ciborium/main.go:137
 
46
#: cmd/ciborium/main.go:66
47
47
msgid "Storage device has been removed"
48
48
msgstr "Geymslutækið hefur verið fjarlægt"
49
49
 
50
50
#. TRANSLATORS: This is the body of a notification bubble with a short message about content
51
51
#. from the removed device no longer being available
52
 
#: cmd/ciborium/main.go:140
 
52
#: cmd/ciborium/main.go:69
53
53
msgid ""
54
54
"Content previously available on this device will no longer be accessible"
55
55
msgstr ""