~shakaran/tivion/tivion

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/en_GB.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of shakaran
  • Date: 2012-05-05 05:09:50 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_shakaran-20120505050950-j8eprowcc06jgmi4
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: tivion\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2010-04-02 02:44+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-10-26 08:01+0000\n"
12
 
"Last-Translator: Angel Guzman Maeso <shakaran+launchpad@gmail.com>\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2012-05-04 13:15+0000\n"
 
12
"Last-Translator: Tomislav Pešut <tomislav.pesut@edu.fit.ba>\n"
13
13
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-13 05:03+0000\n"
18
 
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
17
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-05 05:09+0000\n"
 
18
"X-Generator: Launchpad (build 15195)\n"
19
19
 
20
20
#: ../src/tivion.py:57
21
21
msgid "You need install GTK to run Tivion."
50
50
 
51
51
#: ../src/tivion.py:210
52
52
msgid "Error: Error with show command thread:"
53
 
msgstr ""
 
53
msgstr "Error: Error with show command thread:"
54
54
 
55
55
#: ../src/tivion.py:238
56
56
msgid "Error: Error with sopcast player thread:"
57
 
msgstr ""
 
57
msgstr "Error: Error with sopcast player thread:"
58
58
 
59
59
#: ../src/tivion.py:258 ../src/utils.py:335
60
60
msgid "captures"
61
 
msgstr ""
 
61
msgstr "captures"
62
62
 
63
63
#: ../src/tivion.py:447
64
64
msgid "Close channel list"
70
70
 
71
71
#: ../src/tivion.py:490
72
72
msgid "Stop playback"
73
 
msgstr ""
 
73
msgstr "Stop playback"
74
74
 
75
75
#: ../src/tivion.py:509
76
76
msgid ""
80
80
 
81
81
#: ../src/tivion.py:556 ../src/utils.py:202
82
82
msgid "All"
83
 
msgstr ""
 
83
msgstr "All"
84
84
 
85
85
#: ../src/tivion.py:556 ../src/tivion.py:1964 ../src/utils.py:203
86
86
msgid "TV"
87
 
msgstr ""
 
87
msgstr "TV"
88
88
 
89
89
#: ../src/tivion.py:556 ../src/tivion.py:1966 ../src/utils.py:204
90
90
msgid "Radio"
91
 
msgstr ""
 
91
msgstr "Radio"
92
92
 
93
93
#: ../src/tivion.py:556 ../src/tivion.py:1968 ../src/utils.py:205
94
94
msgid "Sopcast"
96
96
 
97
97
#: ../src/tivion.py:572
98
98
msgid "_Open stream"
99
 
msgstr ""
 
99
msgstr "_Open stream"
100
100
 
101
101
#: ../src/tivion.py:573
102
102
msgid "_Quit"
249
249
msgstr ""
250
250
"Launchpad Contributions:\n"
251
251
"  Andi Chandler https://launchpad.net/~bing\n"
252
 
"  Angel Guzman Maeso https://launchpad.net/~shakaran"
 
252
"  Tomislav Pešut https://launchpad.net/~tomislav-pesut"
253
253
 
254
254
#: ../src/tivion.py:1001
255
255
msgid "Do you want reload the application for apply language changes?"
934
934
#, python-format
935
935
msgid "'%s' in conf file, created automatically with default value"
936
936
msgstr ""
937
 
 
938
 
#~ msgid "You need GTK 2.16 or higher to run Tivion."
939
 
#~ msgstr "You need GTK 2.16 or higher to run Tivion."
940
 
 
941
 
#~ msgid "You need PyGTK 2.16 or higher to run Tivion."
942
 
#~ msgstr "You need PyGTK 2.16 or higher to run Tivion."