~sil2100/unity-2d/unity-2d_changelog

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/be.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-2d-team
  • Date: 2012-09-15 05:17:47 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-2d-team-20120915051747-chjoellk2v9b09hg
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
18
18
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
19
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-18 05:50+0000\n"
20
 
"X-Generator: Launchpad (build 15637)\n"
 
19
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-09-15 05:17+0000\n"
 
20
"X-Generator: Launchpad (build 15944)\n"
21
21
 
22
22
#: shell/launcher/LauncherList.qml:90
23
23
#, qt-format
72
72
#, qt-format
73
73
msgid "See %1 more result"
74
74
msgid_plural "See %1 more results"
75
 
msgstr[0] ""
76
 
msgstr[1] ""
 
75
msgstr[0] "Паказаць яшчэ %1 вынік"
 
76
msgstr[1] "Паказаць яшчэ %1 вынікі"
 
77
msgstr[2] "Паказаць яшчэ %1 вынікаў"
77
78
 
78
79
#: shell/dash/CategoryHeader.qml:95
79
80
msgid "See fewer results"
139
140
 
140
141
#: libunity-2d-private/src/lens.cpp:348
141
142
msgid "Sorry, there is nothing that matches your search."
142
 
msgstr "Прабачце, але па вашаму запыту нічога ня знойдзена."
 
143
msgstr "Даруйце, але па вашаму запыту нічога не знайшлося."
143
144
 
144
145
#: libunity-2d-private/src/workspaces.cpp:79
145
146
msgid "Workspaces"