~speijnik/update-manager/main

UpdatedManager/Backend/PythonApt.py:

* Try to catch more exceptions python-apt could possibly raise and handle them gracefully.

UpdatedManager/Frontend/Gtk/ui.py:

* Fix longstanding typo "Administraion" -> "Administration".
* Fix longstanding typo, missing space when concatenating strings.

UpdatedManager/__init__.py:

* Bumped version to 0.200.5~exp. This will become 0.200.5 (or a RC of 0.200.5) as soon as we get more translations.

po/ar.po:

* Updated Arabic translation, thanks to Ossama Khayat.

po/cs.po:

* Updated Czech translation, thanks to Michal Simunek.

po/pt_BR.po:

* Updated Brazilian Portuguese translation, thanks to Sérgio Cipolla.

po/sk.po:

* Updated Slovak translation, thanks to helix84.

po/th.po:

* Updated Thai translation, thanks to Theppitak Karoonboonyanan.