~stefwal/computer-janitor/bug-726616

* debian/control: computer-janitor-gtk depends gir1.2-pango-1.0 not
* application.py, test_application.py: Fix apt_cache deprecation warnings.
* debian/rules:
  - Switch to dh_python2.
  - Run the unit tests at build time.
  - Add --keep to dh_installchangelogs.
  - Remove override_dh_pysupport.
* debian/control:
  - Add Build-Depends on python-dbus and update-manager-core so that the
    unit tests can be run at build time.  Remove B-D on python-support.
  - Fix typo in descriptions.
  - Remove XB-Python-Version and add X-Python-Version for dh_python2.