← Back to branch summary

~stewart/drizzle/bug600635-table-proto-default-null-false

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/it.po

  • Committer: Stewart Smith
  • Date: 2010-07-20 16:36:00 UTC
  • mfrom: (1647.1.4)
  • Revision ID: stewart@flamingspork.com-20100720163600-7vdgjfbjkwg3d0vs
Merged bug600088-multibyte-comments-in-show-create into bug600635-table-proto-default-null-false.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/it.po
4713
4713
msgstr "Ricevuto errore %d durante lettura della tabella '%s'"
4714
4714
 
4715
4715
#, c-format
4716
 
msgid ""
4717
 
"'%s' had no or invalid character set, and default character set is multi-"
4718
 
"byte, so character column sizes may have changed"
 
4716
msgid "Table %s has invalid/unknown collation: %d,%s"
4719
4717
msgstr ""
4720
 
"'%s' non ha un definito un insieme di caratteri oppure l'insiee di caratteri "
4721
 
"non è valido, inoltre l'insieme di caratteri predefinito è multi-byte, "
4722
 
"quindi le dimensioni delle colonne di delle colonne possono essere variate"
4723
4718
 
4724
4719
#, c-format
4725
4720
msgid "ENUM column %s has greater than %d possible values"
4808
4803
msgid "Default database to use."
4809
4804
msgstr ""
4810
4805
 
 
4806
#, fuzzy
 
4807
msgid "Invalid value of port\n"
 
4808
msgstr "Uso non valido di puntatori NULL"
 
4809
 
 
4810
#, fuzzy
 
4811
msgid "Invalid value for connect_timeout\n"
 
4812
msgstr "Utilizzo invalido di funzione di ragruppamento"
 
4813
 
 
4814
msgid "Invalid value for read_timeout\n"
 
4815
msgstr ""
 
4816
 
 
4817
msgid "Invalid value for write_timeout\n"
 
4818
msgstr ""
 
4819
 
 
4820
#, fuzzy
 
4821
msgid "Invalid value for retry_count\n"
 
4822
msgstr "Utilizzo invalido di funzione di ragruppamento"
 
4823
 
 
4824
msgid "Invalid value for buffer_length\n"
 
4825
msgstr ""
 
4826
 
4811
4827
msgid ""
4812
4828
"Port number to use for connection or 0 for default to, in order of "
4813
4829
"preference, drizzle.cnf, $DRIZZLE_TCP_PORT, built-in default (4427)."
5090
5106
msgid "fail open() fn=%s er=%s\n"
5091
5107
msgstr "fallito open() fn=%s er=%s\n"
5092
5108
 
 
5109
msgid "Invalid value for threshold-slow"
 
5110
msgstr ""
 
5111
 
 
5112
msgid "Invalid value for threshold-big-resultset"
 
5113
msgstr ""
 
5114
 
 
5115
msgid "Invalid value for threshold-big-examined"
 
5116
msgstr ""
 
5117
 
5093
5118
msgid "Enable logging to CSV file"
5094
5119
msgstr "Abilita l'accesso ad un file CSV"
5095
5120
 
5096
 
msgid "File to log to"
5097
 
msgstr "File in cui scrivere il log"
5098
 
 
5099
 
msgid "PCRE to match the query against"
5100
 
msgstr ""
5101
 
 
5102
5121
msgid "Threshold for logging slow queries, in microseconds"
5103
5122
msgstr "Soglia per la memorizzazione delle query lente, in microsecondi"
5104
5123
 
5108
5127
msgid "Threshold for logging big queries, for rows examined"
5109
5128
msgstr "Soglia per la memorizzazione delle query grandi, per righe esaminate"
5110
5129
 
 
5130
msgid "File to log to"
 
5131
msgstr "File in cui scrivere il log"
 
5132
 
 
5133
msgid "PCRE to match the query against"
 
5134
msgstr ""
 
5135
 
5111
5136
msgid "Log queries to a CSV file"
5112
5137
msgstr "Code di accesso per un file CVS"
5113
5138
 
5370
5395
msgid "Tablespace not empty"
5371
5396
msgstr "Tablespace non vuoto"
5372
5397
 
 
5398
#, fuzzy
 
5399
msgid "Invalid value for retry_count"
 
5400
msgstr "Utilizzo invalido di funzione di ragruppamento"
 
5401
 
5373
5402
msgid ""
5374
5403
"Port number to use for connection or 0 for default to with MySQL protocol."
5375
5404
msgstr ""
5467
5496
msgid "BUFFER: %s\n"
5468
5497
msgstr "BUFFER: %s\n"
5469
5498
 
 
5499
#~ msgid ""
 
5500
#~ "'%s' had no or invalid character set, and default character set is multi-"
 
5501
#~ "byte, so character column sizes may have changed"
 
5502
#~ msgstr ""
 
5503
#~ "'%s' non ha un definito un insieme di caratteri oppure l'insiee di "
 
5504
#~ "caratteri non è valido, inoltre l'insieme di caratteri predefinito è "
 
5505
#~ "multi-byte, quindi le dimensioni delle colonne di delle colonne possono "
 
5506
#~ "essere variate"
 
5507
 
5470
5508
#~ msgid "Synonym for -?"
5471
5509
#~ msgstr "Sinonimo per -?"
5472
5510