~stolowski/unity-2d/wallpaper-kludge-removal

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fi.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of unity-2d-team
  • Date: 2012-04-24 05:26:37 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_unity-2d-team-20120424052637-dtde19zcjv63jpy8
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-11 04:58+0000\n"
19
 
"X-Generator: Launchpad (build 15070)\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-24 05:26+0000\n"
 
19
"X-Generator: Launchpad (build 15135)\n"
20
20
 
21
21
#: shell/launcher/LauncherList.qml:90
22
22
#, qt-format
35
35
 
36
36
#: shell/hud/Hud.qml:212
37
37
msgid "Error: HUD service not connected"
38
 
msgstr ""
 
38
msgstr "Virhe: ei yhteyttä HUD-palveluun"
39
39
 
40
40
#: shell/dash/FilterPane.qml:71
41
41
msgid "Filter results"
100
100
 
101
101
#: libunity-2d-private/src/application.cpp:1007
102
102
msgid "Quit"
103
 
msgstr "Lopeta"
 
103
msgstr "Sulje"
104
104
 
105
105
#: libunity-2d-private/src/bfb.cpp:69
106
106
msgid "Dash home"
137
137
 
138
138
#: libunity-2d-private/src/lens.cpp:348
139
139
msgid "Sorry, there is nothing that matches your search."
140
 
msgstr ""
 
140
msgstr "Hakuun täsmääviä tuloksia ei löydy."
141
141
 
142
142
#: libunity-2d-private/src/workspaces.cpp:79
143
143
msgid "Workspaces"