~superm1/ubiquity/mythbuntu-plugin-enhance

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/imported-po/fr.po

  • Committer: Colin Watson
  • Date: 2007-02-08 16:48:53 UTC
  • Revision ID: colin.watson@canonical.com-20070208164853-heq51vdcrm513o15
* Import translations for Cancel, Back, Forward etc. buttons from gtk+2.0
  2.10.9-0ubuntu1 (LP: #43915).

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# French translation of gtk+ 2.x.
 
2
# Copyright (C) 1998-2006 Free Software Foundation, Inc.
 
3
# This file is distributed under the GNU Library General Public License Version 2.
 
4
#
 
5
# Vincent Renardias <vincent@debian.org>, 1998-1999.
 
6
# maintainer: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>, 2000-2006.
 
7
# Christophe Fergeau <christophe.fergeau@laposte.net>, 2002.
 
8
# David Bellot <David.Bellot@inrialpes.fr>, 2003.
 
9
# Benoît Dejean <benoit@placenet.org>, 2006.
 
10
# Jonathan Ernst <jonathan@ernstfamily.ch>, 2006.
 
11
# Robert-André Mauchin <zebob.m@gmail.com>, 2006.
 
12
#
 
13
msgid ""
 
14
msgstr ""
 
15
"Project-Id-Version: gtk+ 2.10.7\n"
 
16
"Report-Msgid-Bugs-To: cjwatson@ubuntu.com\n"
 
17
"POT-Creation-Date: 2007-02-08 11:28+0000\n"
 
18
"PO-Revision-Date: 2006-11-02 12:46+0100\n"
 
19
"Last-Translator: Christophe Merlet (RedFox) <redfox@redfoxcenter.org>\n"
 
20
"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 
21
"MIME-Version: 1.0\n"
 
22
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
23
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
24
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
 
25
 
 
26
#. Type: text
 
27
#. Description
 
28
#. Translations for this template are imported from GTK. Please keep them in
 
29
#. sync.
 
30
#: ../ubiquity.templates-imported:1001
 
31
msgid "_Cancel"
 
32
msgstr "A_nnuler"
 
33
 
 
34
#. Type: text
 
35
#. Description
 
36
#. Translations for this template are imported from GTK. Please keep them in
 
37
#. sync.
 
38
#: ../ubiquity.templates-imported:2001
 
39
msgid "_Close"
 
40
msgstr "_Fermer"
 
41
 
 
42
#. Type: text
 
43
#. Description
 
44
#. Translations for this template are imported from GTK. Please keep them in
 
45
#. sync.
 
46
#: ../ubiquity.templates-imported:3001
 
47
msgid "Navigation|_Back"
 
48
msgstr "_Revenir"
 
49
 
 
50
#. Type: text
 
51
#. Description
 
52
#. Translations for this template are imported from GTK. Please keep them in
 
53
#. sync.
 
54
#: ../ubiquity.templates-imported:4001
 
55
msgid "Navigation|_Forward"
 
56
msgstr "_Avancer"
 
57
 
 
58
#. Type: text
 
59
#. Description
 
60
#. Translations for this template are imported from GTK. Please keep them in
 
61
#. sync.
 
62
#: ../ubiquity.templates-imported:5001
 
63
msgid "_OK"
 
64
msgstr "_Valider"
 
65
 
 
66
#. Type: text
 
67
#. Description
 
68
#. Translations for this template are imported from GTK. Please keep them in
 
69
#. sync.
 
70
#: ../ubiquity.templates-imported:6001
 
71
msgid "_Quit"
 
72
msgstr "_Quitter"