← Back to branch summary

~thedsweb/yawls/gui-testing

« back to all changes in this revision

Viewing changes to src/com/blogspot/thedsweb/local/yawls_template_az.properties

  • Committer: Dominik Brämer
  • Date: 2015-01-26 13:14:50 UTC
  • Revision ID: thedsweb@googlemail.com-20150126131450-52rdfrak40f4pfgx
initial push

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
src/com/blogspot/thedsweb/local/yawls_template_az.properties
 
1
# Azerbaijani translation for yawls
 
2
# Copyright (c) 2015 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2015
 
3
# This file is distributed under the same license as the yawls package.
 
4
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
 
5
#
 
6
!=Project-Id-Version\: yawls\nReport-Msgid-Bugs-To\: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\nPOT-Creation-Date\: 2014-12-25 16\:52+0100\nPO-Revision-Date\: 2015-01-23 08\:31+0000\nLast-Translator\: Dominik Br\u00e4mer <thedsweb@googlemail.com>\nLanguage-Team\: Azerbaijani <az@li.org>\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nX-Launchpad-Export-Date\: 2015-01-23 11\:52+0000\nX-Generator\: Launchpad (build 17306)\n
 
7
 
 
8
#: src/main/Yawls.java:25 src/main/Yawls.java:34 src/main/Yawls.java:43
 
9
This\ command\ must\ be\ run\ as\ root=Bu \u0259mr root kimi \u00e7a\u011f\u0131r\u0131lmal\u0131d\u0131r
 
10
 
 
11
#: src/main/Yawls.java:48 src/main/Yawls.java:53
 
12
Usage\:\ yawls\ [OPTIONS]=\u0130stifad\u0259\: yawls [SE\u00c7\u018fN\u018fKL\u018fR]
 
13
 
 
14
#: src/main/Yawls.java:56
 
15
Another\ instance\ of\ yawls\ is\ already\ running\!=Yawls-\u0131n bir n\u00fcsx\u0259si art\u0131q i\u015fl\u0259yir\!
 
16
 
 
17
#: src/main/Yawls.java:62
 
18
Usage\:\ yawls=\u0130stifad\u0259\: yawls
 
19
 
 
20
#: src/main/Yawls.java:63
 
21
yawls\ adjust\ the\ brightness\ level\ of\ your\ display\ by\ using\nthe\ internal/externel\ webcam\ of\ your\ notebook\ as\ an\ ambient\nlight\ sensor.=yawls ekran\u0131n\u0131z\u0131n i\u015f\u0131qland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131n gurlu\u011funu veb-kameran\u0131z vasit\u0259si il\u0259\nambient i\u015f\u0131q sensoru \u0259v\u0259zi t\u0259nziml\u0259y\u0259nyir.
 
22
 
 
23
#: src/main/Yawls.java:65
 
24
If\ you\ wish\ to\ change\ the\ interval\ of\ ambient\ light\ checks\nyou\ need\ to\ modify\ the\ file\:=\u018fg\u0259r ambient i\u015f\u0131q yoxlama interval\u0131n\u0131 d\u0259yi\u015fm\u0259k ist\u0259s\u0259niz\nbu fayl\u0131 d\u0259yi\u015fm\u0259lisiniz\:
 
25
 
 
26
#: src/main/Yawls.java:68
 
27
Options\:=Se\u00e7iml\u0259r\:
 
28
 
 
29
#: src/main/Yawls.java:69
 
30
--cron\t\ or\ -c\ use\ webcam\ as\ brightness\ reference=--cron\t or -c veb-kameran\u0131 i\u015f\u0131ql\u0131q t\u0259ini m\u0259nb\u0259yi kimi istifad\u0259 et
 
31
 
 
32
#: src/main/Yawls.java:70
 
33
--help\t\ or\ -h\ show\ this\ help=--help\t or -h yard\u0131m m\u0259lumatlar\u0131n\u0131 \u0259ks etdiri
 
34
 
 
35
#: src/main/Yawls.java:71
 
36
--restore\t\ or\ -r\ restore\ config\ files=--restore\t or -r konfiqurasiya fayl\u0131n\u0131 b\u0259rpa edir
 
37
 
 
38
#: src/main/Yawls.java:88
 
39
Yawls\ service\ started\ press\ {ctrl+c}\ to\ abort...=Yawls xidm\u0259ti i\u015f\u0259 d\u00fc\u015fd\u00fc, dayand\u0131r\u0131lmas\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcn {ctrl+c} bas\u0131n...