~therp-nl/banking-addons/ba61-SCT_suitable_bank_types

« back to all changes in this revision

Viewing changes to account_banking/i18n/nl.po

[ADD] allow to manually match multiple invoices/move lines causing the
statement line to be split according to the amounts given

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
139
139
msgstr "remote_bank_bic"
140
140
 
141
141
#. module: account_banking
142
 
#: field:banking.transaction.wizard,manual_invoice_id:0
143
 
msgid "Match this invoice"
144
 
msgstr "Match deze factuur"
 
142
#: field:banking.transaction.wizard,manual_invoice_ids:0
 
143
msgid "Match one or more invoices"
 
144
msgstr "Match een of meerdere facturen"
145
145
 
146
146
#. module: account_banking
147
147
#: field:banking.import.transaction,remote_bank_ibei:0
1022
1022
msgstr "Herzien"
1023
1023
 
1024
1024
#. module: account_banking
1025
 
#: field:banking.transaction.wizard,manual_move_line_id:0
1026
 
msgid "Or match this entry"
1027
 
msgstr "Of koppel deze boekingsregel"
 
1025
#: field:banking.transaction.wizard,manual_move_line_ids:0
 
1026
msgid "Or match one or more entries"
 
1027
msgstr "Of koppel deze boekingsregel(s)"
1028
1028
 
1029
1029
#. module: account_banking
1030
1030
#: help:payment.mode.type,name:0