~tintou/pantheon-files/gtk-module

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/fi.po

  • Committer: Launchpad Translations on behalf of elementary-apps
  • Date: 2015-03-03 05:44:28 UTC
  • Revision ID: launchpad_translations_on_behalf_of_elementary-apps-20150303054428-95y0ds1bxr2d13u3
Launchpad automatic translations update.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
8
8
"Project-Id-Version: marlin\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
10
10
"POT-Creation-Date: 2015-03-01 10:37-0600\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2015-02-10 07:28+0000\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 06:44+0000\n"
12
12
"Last-Translator: Jiri Grönroos <Unknown>\n"
13
13
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
14
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16
16
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17
17
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
18
 
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-02 05:30+0000\n"
 
18
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-03-03 05:44+0000\n"
19
19
"X-Generator: Launchpad (build 17361)\n"
20
20
 
21
21
#: ../src/marlin-clipboard-manager.c:365
2093
2093
 
2094
2094
#: ../plugins/pantheon-files-trash/plugin.vala:54
2095
2095
msgid "These items may be restored or deleted from the trash."
2096
 
msgstr ""
 
2096
msgstr "Nämä kohteet on mahdollista palauttaa tai poistaa roskakorista."
2097
2097
 
2098
2098
#: ../plugins/pantheon-files-trash/plugin.vala:55
2099
2099
msgid "Restore All"
2100
 
msgstr ""
 
2100
msgstr "Palauta kaikki"
2101
2101
 
2102
2102
#: ../plugins/pantheon-files-trash/plugin.vala:56
2103
2103
msgid "Empty the Trash"