← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/experimental/gtksourceview4/experimental

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/ca@valencia.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Tim Lunn
  • Date: 2018-03-11 11:53:30 UTC
  • mfrom: (1.1.4)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20180311115330-h6wv6v2vvc7sp86p
Tags: 4.0.0-1
http://bugs.debian.org/876066
* New upstream release (Closes: #876066)
* Update Vcs fields for migration to https://salsa.debian.org/

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/ca@valencia.po
10
10
"Project-Id-Version: gtksourceview\n"
11
11
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
12
12
"product=gtksourceview\n"
13
 
"POT-Creation-Date: 2017-12-09 13:09+0100\n"
 
13
"POT-Creation-Date: 2018-03-10 11:18+0100\n"
14
14
"PO-Revision-Date: 2016-10-17 23:42+0200\n"
15
15
"Last-Translator: Xavi Ivars <xavi.ivars@gmail.com>\n"
16
16
"Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
47
47
#. (itstool) path: genie.lang/language@_section
48
48
#. (itstool) path: glsl.lang/language@_section
49
49
#. (itstool) path: go.lang/language@_section
 
50
#. (itstool) path: groovy.lang/language@_section
50
51
#. (itstool) path: haskell.lang/language@_section
51
52
#. (itstool) path: haskell-literate.lang/language@_section
52
53
#. (itstool) path: haxe.lang/language@_section
87
88
#: chdr.lang:24 c.lang:24 cobol.lang:26 cpphdr.lang:24 cpp.lang:24
88
89
#: csharp.lang:26 cuda.lang:22 d.lang:29 eiffel.lang:23 erlang.lang:23
89
90
#: forth.lang:23 fortran.lang:24 fsharp.lang:24 genie.lang:23 glsl.lang:30
90
 
#: go.lang:24 haskell.lang:24 haskell-literate.lang:23 haxe.lang:34 idl.lang:23
91
 
#: java.lang:24 j.lang:23 kotlin.lang:24 lex.lang:24 llvm.lang:22
92
 
#: makefile.lang:22 meson.lang:23 nemerle.lang:23 netrexx.lang:23 objc.lang:23
93
 
#: objj.lang:25 ocaml.lang:26 ooc.lang:23 opal.lang:23 opencl.lang:23
94
 
#: pascal.lang:24 pig.lang:26 prolog.lang:23 rust.lang:35 scala.lang:24
95
 
#: scheme.lang:23 sml.lang:23 sparql.lang:23 sql.lang:23 swift.lang:24
96
 
#: systemverilog.lang:21 thrift.lang:20 vala.lang:27 vbnet.lang:23
97
 
#: verilog.lang:23 vhdl.lang:23
 
91
#: go.lang:24 groovy.lang:24 haskell.lang:24 haskell-literate.lang:23
 
92
#: haxe.lang:34 idl.lang:23 java.lang:24 j.lang:23 kotlin.lang:24 lex.lang:24
 
93
#: llvm.lang:22 makefile.lang:22 meson.lang:23 nemerle.lang:23 netrexx.lang:23
 
94
#: objc.lang:23 objj.lang:25 ocaml.lang:26 ooc.lang:23 opal.lang:23
 
95
#: opencl.lang:23 pascal.lang:24 pig.lang:26 prolog.lang:23 rust.lang:35
 
96
#: scala.lang:24 scheme.lang:23 sml.lang:23 sparql.lang:23 sql.lang:23
 
97
#: swift.lang:24 systemverilog.lang:21 thrift.lang:20 vala.lang:27
 
98
#: vbnet.lang:23 verilog.lang:23 vhdl.lang:23
98
99
msgid "Source"
99
100
msgstr "Font"
100
101
 
620
621
msgstr "_Selecciona"
621
622
 
622
623
#. create redo menu_item.
623
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1726
 
624
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1727
624
625
msgid "_Redo"
625
626
msgstr "_Refés"
626
627
 
627
628
#. create undo menu_item.
628
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1737
 
629
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1738
629
630
msgid "_Undo"
630
631
msgstr "_Desfés"
631
632
 
632
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1756
 
633
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1757
633
634
msgid "All _Upper Case"
634
635
msgstr "Tot en majúsc_ules"
635
636
 
636
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1766
 
637
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1767
637
638
msgid "All _Lower Case"
638
639
msgstr "Tot en minúscu_les"
639
640
 
640
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1776
 
641
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1777
641
642
msgid "_Invert Case"
642
643
msgstr "_Inverteix les majúscules/minúscules"
643
644
 
644
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1786
 
645
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1787
645
646
msgid "_Title Case"
646
647
msgstr "Majúscules/minúscules del _títol"
647
648
 
648
 
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1796
 
649
#: gtksourceview/gtksourceview.c:1797
649
650
msgid "C_hange Case"
650
651
msgstr "Ca_nvia les majúscules/minúscules"
651
652