← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/jessie/apper/jessie

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/zh_CN/apper.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Matthias Klumpp
  • Date: 2014-04-20 14:42:30 UTC
  • mfrom: (1.1.5)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20140420144230-6qghsh10mvw17o87
Tags: 0.8.2-1
* New upstream bugfix release: 0.8.2
* Update debian/watch file
* Drop all patches: Applied upstream
* Build with autoremove enabled
* Bump standards version: No changes needed

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/zh_CN/apper.po
8
8
msgstr ""
9
9
"Project-Id-Version: kpackagekit\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
11
 
"POT-Creation-Date: 2013-07-07 01:35+0000\n"
 
11
"POT-Creation-Date: 2014-03-13 01:37+0000\n"
12
12
"PO-Revision-Date: 2012-12-15 11:51+0800\n"
13
13
"Last-Translator: FengChao <rainofchaos@gmail.com>\n"
14
14
"Language-Team: Chinese Simplified <kde-china@kde.org>\n"
1167
1167
msgid "Security hints"
1168
1168
msgstr "安全提示"
1169
1169
 
1170
 
#: libapper/ApplicationLauncher.cpp:96
 
1170
#: libapper/ApplicationLauncher.cpp:94
1171
1171
#, fuzzy
1172
1172
#| msgid "No network connection available"
1173
1173
msgid "New application available"
1174
1174
msgid_plural "New applications available"
1175
1175
msgstr[0] "无可用的网络连接"
1176
1176
 
1177
 
#: libapper/ApplicationLauncher.cpp:99
 
1177
#: libapper/ApplicationLauncher.cpp:97
1178
1178
msgid "The following application was just installed. Click on it to launch:"
1179
1179
msgid_plural ""
1180
1180
"The following applications were just installed. Click on them to launch:"
2108
2108
msgid "No space is left on the disk"
2109
2109
msgstr "磁盘没有剩余空间"
2110
2110
 
2111
 
#: libapper/PkStrings.cpp:494 libapper/PkTransaction.cpp:441
 
2111
#: libapper/PkStrings.cpp:494 libapper/PkTransaction.cpp:446
2112
2112
msgid "A media change is required"
2113
2113
msgstr "需要更改媒体"
2114
2114
 
3119
3119
msgid "Failed to update package"
3120
3120
msgstr "更新软件包失败"
3121
3121
 
3122
 
#: libapper/PkTransaction.cpp:351
 
3122
#: libapper/PkTransaction.cpp:356
3123
3123
msgid ""
3124
3124
"You are about to install unsigned packages that can compromise your system, "
3125
3125
"as it is impossible to verify if the software came from a trusted source.\n"
3127
3127
"Are you sure you want to proceed with the installation?"
3128
3128
msgstr ""
3129
3129
 
3130
 
#: libapper/PkTransaction.cpp:354
 
3130
#: libapper/PkTransaction.cpp:359
3131
3131
msgid "Installing unsigned software"
3132
3132
msgstr "正在安装未签名的软件"
3133
3133
 
3134
 
#: libapper/PkTransaction.cpp:399 libapper/PkTransaction.cpp:486
 
3134
#: libapper/PkTransaction.cpp:404 libapper/PkTransaction.cpp:491
3135
3135
msgid "Failed to install signature"
3136
3136
msgstr "安装签名失败"
3137
3137