~ubuntu-branches/debian/jessie/memtest86+/jessie

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/nl.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Christian Perrier
  • Date: 2011-06-28 07:15:27 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110628071527-7ez8vxvcupk1o64h
Tags: 4.20-1.1
* Non-maintainer upload.
* Add lintian override for statically linked memtest86+
* Fix pending l10n issues. Debconf translations:
  - Danish (Joe Hansen).  Closes: #600743
  - Slovak (Slavko).  Closes: #622093
  - Dutch (Jeroen Schot).  Closes: #622767
  - Serbian ijekavian (Zlatan Todoric).  Closes: #635204
  - Serbian ijekavian latin (Zlatan Todoric).  Closes: #635216

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# Dutch translation for memtest86+ debconf templates.
 
2
# Copyright (C) 2011 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 
3
# This file is distributed under the same license as the memtest86+ package.
 
4
# Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>, 2011.
 
5
#
 
6
msgid ""
 
7
msgstr ""
 
8
"Project-Id-Version: memtest 86+-4.20\n"
 
9
"Report-Msgid-Bugs-To: memtest86+@packages.debian.org\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2009-12-02 22:23+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-04-14 16:08+0200\n"
 
12
"Last-Translator: Jeroen Schot <schot@a-eskwadraat.nl>\n"
 
13
"Language-Team: Debian l10n Dutch <debian-l10n-dutch@lists.debian.org>\n"
 
14
"Language: \n"
 
15
"MIME-Version: 1.0\n"
 
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
18
 
 
19
#. Type: boolean
 
20
#. Description
 
21
#: ../templates:1001
 
22
msgid "Run lilo automatically after upgrade (if found)?"
 
23
msgstr "lilo automatisch uitvoeren na een opwaardering (indien gevonden)?"
 
24
 
 
25
#. Type: boolean
 
26
#. Description
 
27
#: ../templates:1001
 
28
msgid ""
 
29
"If lilo is installed and its configuration file contains the memtest86/"
 
30
"memtest86+ image, then it should be re-run in order to allow booting the new "
 
31
"image."
 
32
msgstr ""
 
33
"Als lilo is geïnstalleerd en zijn configuratiebestand bevat de memtest86/"
 
34
"memtest86+-image, dan moet lilo opnieuw uitgevoerd worden om opstarten van "
 
35
"de nieuwe image mogelijk te maken."