← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/jessie/squid-langpack/jessie

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ja/ERR_FTP_NOT_FOUND

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Luigi Gangitano
  • Date: 2010-02-08 12:52:56 UTC
  • mfrom: (1.1.5 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100208125256-qctbz96hvwsx8854
Tags: 20100205-1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
ja/ERR_FTP_NOT_FOUND
1
 
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd"> <html><head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <title>エラー: リクエストされた URL は取得できませんでした</title> <style type="text/css"><!--   %l  body :lang(fa) { direction: rtl; font-size: 100%; font-family: Tahoma, Roya, sans-serif; float: right; } :lang(he) { direction: rtl; float: right; }  --></style> </head><body> <div id="titles"> <h1>ERROR</h1> <h2>The requested URL could not be retrieved</h2> </div> <hr>  <div id="content"> <p>以下のURLを取得できませんでした: <a href="%U">%U</a></p>  <p>Squidは以下のFTPコマンドを送りました:</p> <blockquote id="data"> <pre>%f</pre> </blockquote>  <p>The server responded with:</p> <blockquote id="sysmsg"> <pre>%F</pre> <pre>%g</pre> </blockquote>  <p>これは(RFC 1738に従っていない)絶対パスを含んだFTPのURLによる可能性があります。その場合に該当するなら、ファイルは<a href="%B">%B</a>に見つかるかもしれません。</p>  <p>Your cache administrator is <a href="mailto:%w%W">%w</a>.</p> <br> </div>  <hr> <div id="footer"> <p>%Tに%h (%s)が生成しました。</p> <!-- %c --> </div> </body></html> 
 
 
b'\\ No newline at end of file'
 
1
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
 
2
"http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
 
3
<html>
 
4
<head>
 
5
<meta name="generator" content=
 
6
"HTML Tidy for FreeBSD (vers 7 December 2008), see www.w3.org">
 
7
<meta http-equiv="Content-Type" content=
 
8
"text/html; charset=us-ascii">
 
9
<title>
 
10
&atilde;&sbquo;&uml;&atilde;&fnof;&copy;&atilde;&fnof;&frac14;:
 
11
&atilde;&fnof;&ordf;&atilde;&sbquo;&macr;&atilde;&sbquo;&uml;&atilde;&sbquo;&sup1;&atilde;&fnof;&circ;&atilde;&bull;&atilde;&sbquo;&OElig;&atilde;&Yuml;
 
12
URL
 
13
&atilde;&macr;&aring;&ndash;&aring;&frac34;&mdash;&atilde;&sect;&atilde;&atilde;&frac34;&atilde;&rsaquo;&atilde;&sbquo;&ldquo;&atilde;&sect;&atilde;&mdash;&atilde;&Yuml;</title>
 
14
 
 
15
<style type="text/css">
 
16
<!--   %l  body :lang(fa) { direction: rtl; font-size: 100%; font-family: Tahoma, Roya, sans-serif; float: right; } :lang(he) { direction: rtl; float: right; }  -->
 
17
</style>
 
18
</head>
 
19
<body>
 
20
<div id="titles">
 
21
<h1>ERROR</h1>
 
22
<h2>The requested URL could not be retrieved</h2>
 
23
</div>
 
24
<hr>
 
25
<div id="content">
 
26
<p>
 
27
&auml;&raquo;&yen;&auml;&cedil;&lsaquo;&atilde;&reg;URL&atilde;&sbquo;&rsquo;&aring;&ndash;&aring;&frac34;&mdash;&atilde;&sect;&atilde;&atilde;&frac34;&atilde;&rsaquo;&atilde;&sbquo;&ldquo;&atilde;&sect;&atilde;&mdash;&atilde;&Yuml;:
 
28
<a href="%U">%U</a></p>
 
29
<p>
 
30
Squid&atilde;&macr;&auml;&raquo;&yen;&auml;&cedil;&lsaquo;&atilde;&reg;FTP&atilde;&sbquo;&sup3;&atilde;&fnof;&#382;&atilde;&fnof;&sup3;&atilde;&fnof;&permil;&atilde;&sbquo;&rsquo;&eacute;&euro;&atilde;&sbquo;&Scaron;&atilde;&frac34;&atilde;&mdash;&atilde;&Yuml;:</p>
 
31
<blockquote id="data">
 
32
<pre>
 
33
%f
 
34
</pre></blockquote>
 
35
<p>The server responded with:</p>
 
36
<blockquote id="sysmsg">
 
37
<pre>
 
38
%F
 
39
</pre>
 
40
<pre>
 
41
%g
 
42
</pre></blockquote>
 
43
<p>&atilde;&ldquo;&atilde;&sbquo;&OElig;&atilde;&macr;(RFC
 
44
1738&atilde;&laquo;&aring;&frac34;&ldquo;&atilde;&pound;&atilde;&brvbar;&atilde;&bdquo;&atilde;&ordf;&atilde;&bdquo;)&ccedil;&micro;&para;&aring;&macr;&frac34;&atilde;&fnof;&lsquo;&atilde;&sbquo;&sup1;&atilde;&sbquo;&rsquo;&aring;&laquo;&atilde;&sbquo;&ldquo;&atilde;&nbsp;FTP&atilde;&reg;URL&atilde;&laquo;&atilde;&sbquo;&circ;&atilde;&sbquo;&lsaquo;&aring;&macr;&egrave;&fnof;&frac12;&aelig;&euro;&sect;&atilde;&OElig;&atilde;&sbquo;&atilde;&sbquo;&Scaron;&atilde;&frac34;&atilde;&trade;&atilde;&euro;&sbquo;&atilde;&atilde;&reg;&aring;&nbsp;&acute;&aring;&circ;&atilde;&laquo;&egrave;&copy;&sup2;&aring;&frac12;&ldquo;&atilde;&trade;&atilde;&sbquo;&lsaquo;&atilde;&ordf;&atilde;&sbquo;&permil;&atilde;&euro;&atilde;&fnof;&bull;&atilde;&sbquo;&iexcl;&atilde;&sbquo;&curren;&atilde;&fnof;&laquo;&atilde;&macr;<a href="%B">%B</a>&atilde;&laquo;&egrave;&brvbar;&lsaquo;&atilde;&curren;&atilde;&lsaquo;&atilde;&sbquo;&lsaquo;&atilde;&lsaquo;&atilde;&sbquo;&sbquo;&atilde;&mdash;&atilde;&sbquo;&OElig;&atilde;&frac34;&atilde;&rsaquo;&atilde;&sbquo;&ldquo;&atilde;&euro;&sbquo;</p>
 
45
<p>Your cache administrator is <a href="mailto:%w%W">%w</a>.</p>
 
46
<br></div>
 
47
<hr>
 
48
<div id="footer">
 
49
<p>%T&atilde;&laquo;%h
 
50
(%s)&atilde;&OElig;&ccedil;&rdquo;&Yuml;&aelig;&circ;&atilde;&mdash;&atilde;&frac34;&atilde;&mdash;&atilde;&Yuml;&atilde;&euro;&sbquo;</p>
 
51
<!-- %c --></div>
 
52
</body>
 
53
</html>