~ubuntu-branches/debian/lenny/freecol/lenny

« back to all changes in this revision

Viewing changes to data/strings/FreeColMessages_ml.properties

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Vincent Fourmond
  • Date: 2008-08-10 16:59:02 UTC
  • mfrom: (1.2.1 upstream) (2.1.4 intrepid)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080810165902-re61hmmj8w5loebt
Tags: 0.7.4.dfsg+1-1
Pseudo new upstream release to work around dak's 
move-from-contrib-to-main bug.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
# Exported on 2008-05-22T14:23:05Z from Betawiki
 
2
#
 
3
# Author: Shijualex
 
4
cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
5
load=\u0d32\u0d4b\u0d21\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15
 
6
save=\u0d38\u0d47\u0d35\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15
 
7
no=\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32
 
8
and=\u0d09\u0d02
 
9
details=\u0d35\u0d3f\u0d36\u0d26\u0d3e\u0d02\u0d36\u0d19\u0d4d\u0d19\u0d33\u0d4d\u200d
 
10
option.remove=\u0d28\u0d40\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15
 
11
width=\u0d35\u0d40\u0d24\u0d3f
 
12
height=\u0d09\u0d2f\u0d30\u0d02
 
13
name=\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200c
 
14
small=\u0d1a\u0d46\u0d31\u0d41\u0d24\u0d4d
 
15
medium=\u0d07\u0d1f\u0d24\u0d4d\u0d24\u0d30\u0d02
 
16
large=\u0d35\u0d32\u0d41\u0d24\u0d4d
 
17
player=\u0d2a\u0d4d\u0d32\u0d46\u0d2f\u0d30\u0d4d\u200d
 
18
trainDialog.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
19
negotiationDialog.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
20
negotiationDialog.send=\u0d05\u0d2f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d42
 
21
negotiationDialog.add=\u0d1a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200d\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
22
mainPanel.editor=\u0d0e\u0d21\u0d3f\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d30\u0d4d\u200d
 
23
menuBar.game.save=\u0d38\u0d47\u0d35\u0d4d \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d15
 
24
warehouseDialog.export=\u0d0e\u0d15\u0d4d\u0d38\u0d4d\u0d2a\u0d4b\u0d30\u0d4d\u200d\u0d1f\u0d4d\u0d1f\u0d4d
 
25
warehouseDialog.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
26
traderouteDialog.nameLabel=\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200c
 
27
traderouteDialog.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
28
trade.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
29
buy.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
30
stopCurrentGame.no=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
31
stopServer.no=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
32
embark.cancel=\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32
 
33
disbandUnit.no=\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32
 
34
nameColony.no=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
35
renameColony.no=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
36
renameUnit.no=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
37
abandonColony.no=\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32
 
38
payForBuilding.no=\u0d07\u0d32\u0d4d\u0d32
 
39
indianSettlement.skillNone=\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32
 
40
scoutSettlement.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
41
scoutColony.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
42
missionarySettlement.cancel=\u0d31\u0d26\u0d4d\u0d26\u0d3e\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d15
 
43
unit.state.11=\u0d0e\u0d23\u0d4d\u0d23\u0d02
 
44
gameState.0=\u0d2a\u0d41\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d24\u0d4d
 
45
clientOptions.gui.languageOption.name=\u0d2d\u0d3e\u0d37
 
46
clientOptions.messages.guiMessagesGroupBy.type=\u0d24\u0d30\u0d02
 
47
clientOptions.messages.guiMessagesGroupBy.source=\u0d38\u0d4d\u0d30\u0d4b\u0d24\u0d38\u0d4d\u0d38\u0d4d
 
48
clientOptions.gui.colonyComparator.byName=\u0d2a\u0d47\u0d30\u0d4d\u200c
 
49
clientOptions.gui.colonyComparator.byPosition=\u0d38\u0d4d\u0d25\u0d3e\u0d28\u0d02
 
50
clientOptions.savegames.showSavegameSettings.never=\u0d12\u0d30\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d32\u0d41\u0d02 \u0d05\u0d30\u0d41\u0d24\u0d4d
 
51
clientOptions.other.name=\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35
 
52
mapGeneratorOptions.import.name=\u0d07\u0d31\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d41\u0d2e\u0d24\u0d3f
 
53
colopedia.terrain.description=\u0d35\u0d3f\u0d35\u0d30\u0d23\u0d02
 
54
colopedia.goods.description=\u0d35\u0d3f\u0d35\u0d30\u0d23\u0d02
 
55
report.continentalCongress.none=(\u0d12\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d41\u0d2e\u0d3f\u0d32\u0d4d\u0d32)
 
56
report.continentalCongress.bellsCurrent=\u0d28\u0d3f\u0d32\u0d35\u0d3f\u0d32\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d24\u0d4d
 
57
report.labour.summary=\u0d1a\u0d41\u0d30\u0d41\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d02
 
58
report.labour.otherUnitType=\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35
 
59
report.labour.workingAsOther=\u0d2e\u0d31\u0d4d\u0d31\u0d41\u0d33\u0d4d\u0d33\u0d35