← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/apt-dater/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/pt_BR.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Patrick Matthäi
  • Date: 2014-10-29 17:40:07 UTC
  • mfrom: (1.2.1) (33.1.5 experimental)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20141029174007-hlqaj5gfr40jincg
Tags: 1.0.0-1
* New upstream release.
* Uploading to unstable.
* Remove po/stamp-po in debian/clean to allow building twice in a row.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/pt_BR.po
1
 
# Debconf translations for apt-dater
2
 
# Copyright (C) 2012 THE apt-dater'S COPYRIGHT HOLDER
3
 
# This file is distributed under the same license as the apt-dater package.
4
 
# J.S.Júnior <dgjunior4@hotmail.com>, 2012.
5
 
#
6
 
msgid ""
7
 
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: apt-dater 0.8.6-3\n"
9
 
"Report-Msgid-Bugs-To: apt-dater@packages.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-01-25 21:08+0100\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 17:54-0200\n"
12
 
"Last-Translator: J.S.Júnior <dgjunior4@hotmail.com>\n"
13
 
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
14
 
"org>\n"
15
 
"Language: pt_BR\n"
16
 
"MIME-Version: 1.0\n"
17
 
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
18
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19
 
 
20
 
#. Type: boolean
21
 
#. Description
22
 
#: ../apt-dater-host.templates:1001
23
 
msgid "Enable automatic upgrades?"
24
 
msgstr "Habilitar atualizações automáticas?"
25
 
 
26
 
#. Type: boolean
27
 
#. Description
28
 
#: ../apt-dater-host.templates:1001
29
 
msgid ""
30
 
"If you disable this option, you have to acknowledge every upgrade process "
31
 
"for all hosts. The pro of it would be, that you will be aware of every "
32
 
"action apt wants to do. The con is, that you have to attach every host on "
33
 
"multiple upgrades and acknowledge every single host."
34
 
msgstr ""
35
 
"Se você desativar esta opção, você terá que autorizar cada processo de "
36
 
"atualização para cada uma das máquinas. O pró é que você ficará ciente de "
37
 
"todas as ações que o apt quiser fazer. O contra é que você terá que conectar-"
38
 
"se a cada máquina em atualizações múltiplas e autorizar cada uma delas."