~ubuntu-branches/debian/sid/bugzilla/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Raphael Bossek
  • Date: 2010-08-08 15:38:06 UTC
  • mfrom: (1.3.1 upstream) (22.1.1 experimental)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20100808153806-q3xhi91d088rlmq0
Tags: 3.6.2.0-1
* New upstream release. Closes: #592212
* Increased Standards-Version to 3.9.1; no changes.
* Due to tons of bug reports with missconfigured database server environment
  I've disabled the DB check at installation time ($db_check=0) and added
  more code to handle database connect errors at installation/configuration
  time.
  LP: #584827, #546954, #584819
* Bugzilla will be disabled if configuration/installation failes.
  Closes: #557357
* [Debconf translation updates]
  - Czech (Slavko). Closes: #591943
  - Swedish (Martin Bagge). Closes: #592036
  - Portuguese. Closes: #592160

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: bugzilla\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: bugzilla@packages.debian.org\n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2010-07-14 22:55+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2010-08-08 15:11+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2010-07-18 05:55+0200\n"
11
11
"Last-Translator: Esko Arajärvi <edu@iki.fi>\n"
12
12
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
136
136
"Jos Status- ja Resolution-kenttiä ei ole muokattu, älä valitse kyselyä. "
137
137
"Tällöin checksetup.pl ajetaan automaattisesti (samoin kuin {pre,post}-"
138
138
"checksetup.d-komentosarjat)."
 
139
 
 
140
#. Type: note
 
141
#. Description
 
142
#: ../bugzilla3.templates:8001
 
143
msgid "Setup of Bugzilla failed and needs further investigation"
 
144
msgstr ""
 
145
 
 
146
#. Type: note
 
147
#. Description
 
148
#: ../bugzilla3.templates:8001
 
149
msgid ""
 
150
"Bugzilla has the \"shutdownhtml\" configuration parameter set, putting it "
 
151
"offline (with logins disabled) until configured."
 
152
msgstr ""
 
153
 
 
154
#. Type: note
 
155
#. Description
 
156
#: ../bugzilla3.templates:8001
 
157
msgid ""
 
158
"To set up Bugzilla, run \"dpkg-reconfigure bugzilla3\" (as root) and choose "
 
159
"\"dbconfig-config\"."
 
160
msgstr ""
 
161
 
 
162
#. Type: string
 
163
#. Description
 
164
#: ../bugzilla3.templates:9001
 
165
msgid "Bugzilla downtime message:"
 
166
msgstr ""
 
167
 
 
168
#. Type: string
 
169
#. Description
 
170
#: ../bugzilla3.templates:9001
 
171
msgid ""
 
172
"Please enter the HTML downtime message that should be displayed while "
 
173
"Bugzilla is being reconfigured."
 
174
msgstr ""