~ubuntu-branches/debian/sid/dico/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to app/python/wit/testdata/door.html

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): أحمد المحمودي (Ahmed El-Mahmoudy)
  • Date: 2009-04-03 06:28:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20090403062825-n4tbn09hv9ve5s2s
Tags: upstream-2.0
Import upstream version 2.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<br/><b>wikipedia:</b><br/>
 
2
<h1>English</h1>
 
3
<br/><b>rank:</b><br/>
 
4
 
 
5
<h2>Pronunciation</h2><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/bf/Doorway%20La%20Ronce%20National%20Trust%20for%20Jersey.jpg/250px-Doorway%20La%20Ronce%20National%20Trust%20for%20Jersey.jpg">thumb|right|A door.</a>
 
6
<ul><li>  <b>a</b>  <b>enPR</b>,  <b>IPA</b>,  <b>SAMPA</b>
 
7
</li><ul><li>  <b>rhymes</b>
 
8
</li></ul><li>  <b>a</b>  <b>enPR</b>,  <b>IPA</b>,  <b>SAMPA</b>
 
9
</li><ul><li>  <b>audio</b>
 
10
</li></ul><li>  <b>homophones</b>  <b>qualifier</b>
 
11
</li></ul>
 
12
<h2>Etymology</h2>From  <b>etyl</b>  <b>term</b> &lt;  <b>etyl</b>  <b>term</b>,  <b>term</b> &lt;  <b>proto</b> &lt;  <b>proto</b>. Cognates include Gothic  <b>term</b>, Danish  <b>term</b>, German  <b>term</b> ( &lt; Old High German  <b>term</b>), Icelandic  <b>term</b> ( &lt; Old Norse  <b>term</b>), Latin  <b>term</b>, Modern Greek  <b>term</b> ( &lt; Ancient Greek  <b>term</b>), Persian  <b>term</b>, and Russian  <b>term</b>.
 
13
 
 
14
<h2>Noun</h2><br/><b>wikipedia:</b><br/>
 
15
<br/><b>en-noun:</b><br/>
 
16
 
 
17
<ol><li> A <a href="http://pl.wiktionary.org/portal">portal</a> of entry into a building or room, consisting of a rigid plane movable on a <a href="http://pl.wiktionary.org/hinge">hinge</a>. Doors are frequently made of <a href="http://pl.wiktionary.org/wood">wood</a> or <a href="http://pl.wiktionary.org/metal">metal</a>. May have a <a href="http://pl.wiktionary.org/handle">handle</a> to help open and close, a <a href="http://pl.wiktionary.org/latch">latch</a> to hold the door closed <b>,</b> and a <a href="http://pl.wiktionary.org/lock">lock</a> that ensures the door cannot be opened without the key.
 
18
</li><ol><li> <i>I knocked on the vice president's <b>door<i></i></b>
 
19
</i></li></ol><li> An non-physical entry into the next world, a particular feeling, a company, etc.
 
20
</li><ol><li> <i>Keep a <b>door</b>on your anger.</i>
 
21
</li></ol></ol>
 
22
<h3>Translations</h3><br/><b>trans-top:</b><br/>
 
23
<ul><li> Albanian: <a href="http://pl.wiktionary.org/der%C3%AB">derë</a>
 
24
</li><li> Arabic:  <b>Arab</b>  <b>IPAchar</b>  <b>m</b>,  <b>Arab</b>  <b>IPAchar</b>  <b>p</b>
 
25
</li><li> Aramaic:
 
26
</li><ul><li> Syriac: <a href="http://pl.wiktionary.org/%DC%AC%DC%AA%DC%A5%DC%90">ܬܪܥܐ</a> (tar‘ā’, tar‘o’)  <b>m</b>
 
27
</li><li> Hebrew: <a href="http://pl.wiktionary.org/%D7%AA%D7%A8%D7%A2%D7%90">תרעא</a> (tar‘ā’, tar‘o’)  <b>m</b>
 
28
</li></ul><li> Armenian:  <b>t+</b> (duṙ)
 
29
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Basque">Basque</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/ate">ate</a>
 
30
</li><li> Bengali: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A6%A6%E0%A6%B0%E0%A6%9C%E0%A6%BE">দরজা</a>
 
31
</li><li> Bosnian: <a href="http://pl.wiktionary.org/vrata">vrata</a>  <b>f</b>/ <b>p</b>
 
32
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Breton">Breton</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/dor">dor</a>  <b>f</b>, dorioù  <b>p</b> <i>(note:</i> nor <i>after article in the singular)</i>
 
33
</li><li> Bulgarian:  <b>t+</b>
 
34
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Catalan">Catalan</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/porta">porta</a>  <b>f</b>
 
35
</li><li> Chinese: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E9%96%80">門</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/%E9%97%A8">门</a> (mén)
 
36
</li><li> Croatian:  <b>t-</b>
 
37
</li><li> Czech:  <b>t-</b>
 
38
</li><li> Danish:  <b>t-</b>
 
39
</li><li> Dutch:  <b>t+</b>
 
40
</li><li> Esperanto:  <b>t+</b>
 
41
</li><li> Estonian:  <b>t+</b>
 
42
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Ewe">Ewe</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%CA%8B%C9%94tru">ʋɔtru</a>  <b>n</b>
 
43
</li><li> Faroese:  <b>t-</b>,  <b>t-</b>
 
44
</li><li> Finnish:  <b>t+</b>
 
45
</li><li> French:  <b>t+</b>
 
46
</li><li> Georgian: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98">კარი</a> (kari)
 
47
</li><li> German: <a href="http://pl.wiktionary.org/T%C3%BCr">Tür</a>  <b>f</b>, <a href="http://pl.wiktionary.org/T%C3%BCren">Türen</a>  <b>p</b>, <a href="http://pl.wiktionary.org/T%C3%BCre">Türe</a>  <b>f</b>
 
48
</li><li> Greek:  <b>t+</b>,  <b>t+</b>
 
49
</li><ul><li> Ancient Greek:  <b>t+</b>
 
50
</li></ul><li> Hebrew: <a href="http://pl.wiktionary.org/%D7%93%D7%9C%D7%AA">דלת</a> (délet)  <b>f</b>
 
51
</li><li> Hindi: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BC%E0%A4%BE">दरवाज़ा</a> (darvāzā)  <b>m</b>
 
52
</li><li> Hungarian: <a href="http://pl.wiktionary.org/ajt%C3%B3">ajtó</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/kapu">kapu</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/bej%C3%A1rat">bejárat</a>; <a href="http://pl.wiktionary.org/ajt%C3%B3ny%C3%ADl%C3%A1s">ajtónyílás</a>
 
53
</li><li> Indonesian:  <b>t-</b>
 
54
</li><li> Irish:  <b>t-</b>
 
55
</li><li> Italian:  <b>t+</b>,  <b>t-</b>,  <b>t+</b>
 
56
</li><li> Japanese: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E6%88%B8">戸</a> (<a href="http://pl.wiktionary.org/%E3%81%A8">と</a>, to), <a href="http://pl.wiktionary.org/%E6%89%89">扉</a> (<a href="http://pl.wiktionary.org/%E3%81%A8%E3%81%B3%E3%82%89">とびら</a>, tobira), <a href="http://pl.wiktionary.org/%E3%83%89%E3%82%A2">ドア</a> (dóa)
 
57
</li><li>  <b>trreq</b>
 
58
</li><li> Korean: <a href="http://pl.wiktionary.org/%EB%AC%B8">문</a> (mun)
 
59
</li><li> Kurdish:  <b>t+</b>,  <b>t+</b>,  <b>t+</b>,  <b>t+</b>
 
60
</li><li> Lao:  <b>t</b>
 
61
</li><li> Latin:  <b>t-</b>,  <b>t+</b>
 
62
</li></ul><br/><b>trans-mid:</b><br/>
 
63
<ul><li> Latvian: <a href="http://pl.wiktionary.org/durvis">durvis</a>  <b>m</b>
 
64
</li><li> Lithuanian:  <b>t-</b>
 
65
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Lower%20Sorbian">Lower Sorbian</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%C5%BAurja">źurja</a>  <b>p</b>
 
66
</li><li> Malay:  <b>t+</b>
 
67
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Malayalam">Malayalam</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E2%80%8D">വാതില്‍</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%B4%95%E0%B4%A4%E0%B4%95%E0%B5%8D">കതക്</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%B4%95%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B4%82">കവാടം</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B4%82">പ്രവേശനമുഖം</a>
 
68
</li><li> Maltese: <a href="http://pl.wiktionary.org/bieb">bieb</a>  <b>m</b>
 
69
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Marathi">Marathi</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A4%A6%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BE">दरवाजा</a> (darvājā), <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A4%A6%E0%A4%BE%E0%A4%B0">दार</a> (dār)
 
70
</li><li> Mongolian: <a href="http://pl.wiktionary.org/%D2%AF%D2%AF%D0%B4">үүд</a> (üüd)
 
71
</li><li> Norwegian:  <b>t-</b>
 
72
</li><li> Old English:  <b>t+</b>,  <b>t-</b>
 
73
</li><li>  <b>trreq</b>
 
74
</li><li> Persian:  <b>fa-Arab</b> (dar)
 
75
</li><li> Polish:  <b>t+</b>
 
76
</li><li> Portuguese:  <b>t+</b>
 
77
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Punjabi">Punjabi</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%B9%E0%A8%BE">ਬੂਹਾ</a> (būhā), <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE">ਦਰਵਾਜ਼ਾ</a> (darvāzā)
 
78
</li><li> Romanian:  <b>t+</b>
 
79
</li><li> Russian: <a href="http://pl.wiktionary.org/%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8C">дверь</a> (dver’)  <b>f</b>
 
80
</li><li> Sanskrit: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A4%82">द्वारं</a>
 
81
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Scottish%20Gaelic">Scottish Gaelic</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/dorus">dorus</a>  <b>m</b>
 
82
</li><li> Serbian:  <b>t-</b>,  <b>t-</b>
 
83
</li><li> Slovak:  <b>t-</b>
 
84
</li><li> Slovene:  <b>t+</b>
 
85
</li><li> Spanish:  <b>t+</b>
 
86
</li><li> Swahili: <a href="http://pl.wiktionary.org/mlango">mlango</a>
 
87
</li><li> Swedish:  <b>t+</b>
 
88
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Tagalog">Tagalog</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/pinto">pinto</a>
 
89
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Tamil">Tamil</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%AE%95%E0%AE%A4%E0%AE%B5%E0%AF%81">கதவு</a> (kathavu)
 
90
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Taos">Taos</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/k%C9%99%CC%8Fd%C3%A9nem%C4%85">kə̏dénemą</a>
 
91
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Telugu">Telugu</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%B0%A4%E0%B0%B2%E0%B1%81%E0%B0%AA%E0%B1%81">తలుపు</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B0%AE%E0%B1%81">ద్వారము</a>
 
92
</li><li> Thai:  <b>Thai</b> (bprà-dtoo)
 
93
</li><li> Turkish:  <b>t+</b>
 
94
</li><li> Ukrainian:  <b>t+</b>
 
95
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/Upper%20Sorbian">Upper Sorbian</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/durje">durje</a>  <b>p</b>
 
96
</li><li> Urdu:  <b>ur-Arab</b> (darvāza)  <b>m</b>
 
97
</li><li> Vietnamese:  <b>t+</b>
 
98
</li><li> Welsh:  <b>t-</b>
 
99
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/West%20Frisian">West Frisian</a>: <a href="http://pl.wiktionary.org/doar">doar</a>
 
100
</li><li> Yiddish: <a href="http://pl.wiktionary.org/%D7%98%D7%99%D7%A8">טיר</a> (tir)  <b>f</b>
 
101
</li><li>  <b>trreq</b>
 
102
</li></ul><br/><b>trans-bottom:</b><br/>
 
103
 
 
104
<h3>Derived terms</h3><ul><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/door%20brake">door brake</a>
 
105
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/sliding%20door">sliding door</a>
 
106
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/up%20and%20over%20door">up and over door</a>
 
107
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/show%20somebody%20the%20door">show somebody the door</a>
 
108
</li></ul>
 
109
<h2>Verb</h2><br/><b>en-verb:</b><br/>
 
110
 
 
111
<ol><li>  <b>transitive</b> To cause a collision by opening the door of a vehicle in the front of (an oncoming cyclist or pedestrian).
 
112
</li></ol>
 
113
<a href="http://pl.wiktionary.org/Category%3A1000%20English%20basic%20words">Category:1000 English basic words</a>
 
114
 
 
115
<hr/>
 
116
<h1>Dutch</h1>
 
117
<h2>Pronunciation</h2><ul><li>  <b>audio</b>
 
118
</li><li>  <b>IPA</b>
 
119
</li></ul>
 
120
<h2>Preposition</h2><br/><b>infl:</b><br/>
 
121
 
 
122
<ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/through">through</a>
 
123
</li><ol><li> <i>Hij schoot de bal <b>door</b>het raam.</i> &amp;mdash; He kicked the ball <b>through</b>the window.
 
124
</li></ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/around">around</a> within an enclosed space
 
125
</li><ol><li> <i>Dolenthousiast rende het hondje <b>door</b>de kamer.</i> &amp;mdash; Very enthusiastically the puppy ran <b>around</b>the room.
 
126
</li></ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/because%20of">because of</a>
 
127
</li><ol><li> <b><i>Door</i></b>files kan ik niet op tijd komen.<i> &amp;mdash; <b>Because of</b>traffic jams I'm unable to arrive on time.
 
128
</i></li></ol></ol>
 
129
<h3>Synonyms</h3><ul><li>  <b>sense</b> <a href="http://pl.wiktionary.org/vanwege">vanwege</a>
 
130
</li></ul>
 
131
<h2>Postposition</h2><br/><b>infl:</b><br/>
 
132
 
 
133
<ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/through">through</a> (implying motion)
 
134
</li><ol><li> <i>Ik rijd nu de stad <b>door</b></i> &amp;mdash; I'm now driving <b>through</b>the city.
 
135
</li></ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/around">around</a> within an enclosed space
 
136
</li><ol><li> <i>Dolenthousiast rende het hondje de kamer <b>door</b></i> &amp;mdash; Very enthusiastically the puppy ran <b>around</b>the room.
 
137
</li></ol></ol>
 
138
<h2>Adverb</h2><br/><b>infl:</b><br/>
 
139
 
 
140
<ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/through">through</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/forward">forward</a>, <a href="http://pl.wiktionary.org/on">on</a>
 
141
</li><ol><li> <i>Ondanks slecht weer ging het feest ging toch <b>door.<i></i></b>&amp;mdash; Despite bad weather, the party went <b>on</b>anyway.
 
142
</i></li></ol></ol>
 
143
<h3>Derived terms</h3><br/><b>top4:</b><br/>
 
144
<ul><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorgaan">doorgaan</a>
 
145
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorgang">doorgang</a>
 
146
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorgeven">doorgeven</a>
 
147
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorstaan">doorstaan</a>
 
148
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorstart">doorstart</a>
 
149
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doortocht">doortocht</a>
 
150
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorwerken">doorwerken</a>
 
151
</li><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/doorzichtig">doorzichtig</a>
 
152
</li></ul><br/><b>bottom:</b><br/>
 
153
 
 
154
<h2>Conjunction</h2><br/><b>infl:</b><br/>
 
155
 
 
156
<ol><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/by">by</a>
 
157
</li><ol><li> <i>Hij vermeed een confrontatie <b>door</b>de andere kant op te lopen.</i> &amp;mdash; He avoided a confrontation <b>by</b>walking the other way.
 
158
</li></ol></ol>
 
159
<h3>Derived terms</h3><ul><li> <a href="http://pl.wiktionary.org/door%20middel%20van">door middel van</a>
 
160
</li></ul>
 
161
<a href="http://am.wiktionary.org/door">አማርኛ</a>
 
162
<a href="http://ang.wiktionary.org/door">Englisc</a>
 
163
<a href="http://ar.wiktionary.org/door">العربية</a>
 
164
<a href="http://cs.wiktionary.org/door">Česky</a>
 
165
<a href="http://de.wiktionary.org/door">Deutsch</a>
 
166
<a href="http://et.wiktionary.org/door">Eesti</a>
 
167
<a href="http://el.wiktionary.org/door">Ελληνικά</a>
 
168
<a href="http://es.wiktionary.org/door">Español</a>
 
169
<a href="http://fa.wiktionary.org/door">فارسی</a>
 
170
<a href="http://fr.wiktionary.org/door">Français</a>
 
171
<a href="http://ko.wiktionary.org/door">한국어</a>
 
172
<a href="http://hy.wiktionary.org/door">Հայերեն</a>
 
173
<a href="http://io.wiktionary.org/door">Ido</a>
 
174
<a href="http://id.wiktionary.org/door">Bahasa Indonesia</a>
 
175
<a href="http://it.wiktionary.org/door">Italiano</a>
 
176
<a href="http://kk.wiktionary.org/door">Қазақша</a>
 
177
<a href="http://ku.wiktionary.org/door">Kurdî / كوردی</a>
 
178
<a href="http://lo.wiktionary.org/door">ລາວ</a>
 
179
<a href="http://lt.wiktionary.org/door">Lietuvių</a>
 
180
<a href="http://li.wiktionary.org/door">Limburgs</a>
 
181
<a href="http://hu.wiktionary.org/door">Magyar</a>
 
182
<a href="http://nl.wiktionary.org/door">Nederlands</a>
 
183
<a href="http://ja.wiktionary.org/door">日本語</a>
 
184
<a href="http://no.wiktionary.org/door">Norsk (Bokmål)</a>
 
185
<a href="http://oc.wiktionary.org/door">Occitan</a>
 
186
<a href="http://ug.wiktionary.org/door">Oyghurque</a>
 
187
<a href="http://km.wiktionary.org/door">ភាសាខ្មែរ</a>
 
188
<a href="http://pl.wiktionary.org/door">Polski</a>
 
189
<a href="http://pt.wiktionary.org/door">Português</a>
 
190
<a href="http://simple.wiktionary.org/door">Simple English</a>
 
191
<a href="http://sr.wiktionary.org/door">Српски / Srpski</a>
 
192
<a href="http://fi.wiktionary.org/door">Suomi</a>
 
193
<a href="http://sv.wiktionary.org/door">Svenska</a>
 
194
<a href="http://ta.wiktionary.org/door">தமிழ்</a>
 
195
<a href="http://te.wiktionary.org/door">తెలుగు</a>
 
196
<a href="http://th.wiktionary.org/door">ไทย</a>
 
197
<a href="http://vi.wiktionary.org/door">Tiếng Việt</a>
 
198
<a href="http://tr.wiktionary.org/door">Türkçe</a>
 
199
<a href="http://uk.wiktionary.org/door">Українська</a>
 
200
<a href="http://zh.wiktionary.org/door">中文</a>