← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/linux-2.6/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/de.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Ben Hutchings, Ben Hutchings, Moritz Muehlenhoff, Uwe Kleine-König
  • Date: 2011-09-19 14:40:42 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20110919144042-9zplfh1o3po93i6e
Tags: 3.0.0-4
http://bugs.debian.org/639439
http://bugs.debian.org/638696
http://bugs.debian.org/636531
http://bugs.debian.org/639949
http://bugs.debian.org/637740
http://bugs.debian.org/636242
http://bugs.debian.org/641487
[ Ben Hutchings ]
* Make bug script accept failure of lspci (Closes: #639439)
* [alpha] Disable GENERIC_GPIO (Closes: #638696)
* Add stable 3.0.4, including:
  - loop: fix deadlock when sysfs and LOOP_CLR_FD race against each other
  - Btrfs: fix an oops of log replay
  - ext4: Fix ext4_should_writeback_data() for no-journal mode
  - ext4: call ext4_ioend_wait and ext4_flush_completed_IO in ext4_evict_inode
  - ext4: Resolve the hang of direct i/o read in handling
    EXT4_IO_END_UNWRITTEN.
  - ext4: fix nomblk_io_submit option so it correctly converts uninit blocks
  - xen-blkfront: Drop name and minor adjustments for emulated scsi devices
  - xen/x86: replace order-based range checking of M2P table by linear one
  - rt2x00: fix order of entry flags modification
  - Add a personality to report 2.6.x version numbers
  For the complete list of changes, see:
   http://www.kernel.org/pub/linux/kernel/v3.0/ChangeLog-3.0.4
* sendmmsg/sendmsg: fix unsafe user pointer access
* rt2x00: fix crash in rt2800usb_write_tx_desc
* rt2x00: fix crash in rt2800usb_get_txwi (Closes: #636531)
* [sparc] Only Panther cheetah+ chips have POPC (Closes: #639949)
* uvcvideo: Fix crash when linking entities (Closes: #637740)
* Update Spanish debconf template translations (Omar Campagne)
  (Closes: #636242)

[ Moritz Muehlenhoff ]
* Update German Debconf translation. Thanks to Holger Wansing
  (Closes: #641487)

[ Uwe Kleine-König ]
* [amd64] Update rt featureset to 3.0.4-rt14

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/de.po
1
1
# Translation of linux-2.6 templates to german.
2
2
# Copyright (C) 2010 Holger Wansing.
3
3
# This file is distributed under the same license as the linux-2.6 package.
4
 
# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2010.
 
4
# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2010, 2011.
5
5
#
6
6
msgid ""
7
7
msgstr ""
8
 
"Project-Id-Version: linux-2.6 2.6.32-11\n"
 
8
"Project-Id-Version: linux-2.6 3.0.0-3\n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: linux-2.6@packages.debian.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2010-08-07 10:32+0200\n"
11
 
"PO-Revision-Date: 2010-08-08 14:22+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-07-04 04:24+0100\n"
 
11
"PO-Revision-Date: 2011-09-13 20:41+0200\n"
12
12
"Last-Translator: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>\n"
13
13
"Language-Team: Debian German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
14
14
"Language: de\n"
16
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
18
 
19
 
#. Type: error
20
 
#. Description
21
 
#: ../linux-base.templates:8001 ../templates/temp.image.plain/templates:5001
22
 
msgid ""
23
 
"If the boot loader needs to be updated whenever a new kernel is installed, "
24
 
"the boot loader package should install a script in /etc/kernel/postinst.d.  "
25
 
"Alternately, you can specify the command to update the boot loader by "
26
 
"setting the 'postinst_hook' variable in /etc/kernel-img.conf."
27
 
msgstr ""
28
 
"Falls der Bootloader aktualisiert werden muss, wenn ein neuer Kernel "
29
 
"installiert wird, sollte das Bootloader-Paket ein Skript in "
30
 
"/etc/kernel/postinst.d installieren. Alternativ können Sie den Befehl für "
31
 
"die Aktualisierung des Bootloaders über das Setzen der Variable "
32
 
"»postinst_hook« in /etc/kernel-img.conf festlegen."
33
 
 
34
19
#. Type: boolean
35
20
#. Description
36
21
#: ../templates/temp.image.plain/templates:2001
147
132
#. Type: error
148
133
#. Description
149
134
#: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
150
 
msgid "Boot loader configuration must be updated"
151
 
msgstr "Aktualisierung der Bootloader-Konfiguration erforderlich"
 
135
msgid "Ramdisk configuration must be updated"
 
136
msgstr "Aktualisierung der Ramdisk-Konfiguration erforderlich"
152
137
 
153
138
#. Type: error
154
139
#. Description
155
140
#: ../templates/temp.image.plain/templates:5001
156
141
msgid ""
157
 
"Kernel packages no longer update a default boot loader.  You should remove "
158
 
"'do_bootloader = yes' from /etc/kernel-img.conf."
 
142
"Kernel packages will no longer run a specific ramdisk creator.  The ramdisk "
 
143
"creator package must install a script in /etc/kernel/postinst.d, and you "
 
144
"should remove the line beginning 'ramdisk =' from /etc/kernel-img.conf."
159
145
msgstr ""
160
 
"Kernel-Pakete aktualisieren nicht mehr länger den Standard-Bootloader. "
161
 
"Sie sollten den Eintrag »do_bootloader = yes« aus /etc/kernel-img.conf "
162
 
"entfernen."
 
146
"Kernel-Pakete werden keinen spezifischen Ramdisk-Ersteller mehr ausführen. "
 
147
"Das Ramdisk-Ersteller-Paket muss ein Skript in /etc/kernel/postinst.d "
 
148
"installieren und Sie sollten in /etc/kernel-img.conf die Zeile entfernen, "
 
149
"die mit »ramdisk =« beginnt."