← Back to branch summary

~ubuntu-branches/debian/sid/manpages-fr-extra/sid

« back to all changes in this revision

Viewing changes to util-linux/C/man8/fsck.8

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Simon Paillard, Simon Paillard, David Prévot, Thomas Blein, Cédric Boutillier, Denis Mugnier, Bastien Scher
  • Date: 2011-11-18 21:09:01 UTC
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20111118210901-ctsh5hx2fni3i62m
Tags: 20111118
[ Simon Paillard ]
* utils-linux: translate blkid 'device' when not a parameter. See #635737
* nfs-utils: add nfsidmap.5, blkmapd.8

[ David Prévot ]
* e2fsprog:
   + remove check-links
   + add new e4defrag.8 man page
* util-linux:
   + add indmnt.8, findmnt.8, fsfreeze.8, fstrim.8, lsblk.8, swaplabel.8
     mkfs.bfs.8, raw.8, rtcwake.8, tunelp.8
   + update translation 
* lilo:
   + global review (mainly lilo.conf.5)
   + update translation
* Update translation of at.
* Update translation of cron.
* Update translation of diffutils.
* Update translation of util-linux.
* Synchronize manpages against testing (instead of sid), to avoid situation
  where English manpages didn't migrate to testing.

[ Thomas Blein ]
* Update translation of eglibc.

[ Cédric Boutillier ]
* Update translation of e2fsprogs.

[ Denis Mugnier ]
* Update translation of nfs-utils.

[ Bastien Scher ]
* Update translation of coreutils.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
util-linux/C/man8/fsck.8
7
7
fsck \- check and repair a Linux file system
8
8
.SH SYNOPSIS
9
9
.B fsck
10
 
.RB [ \-sAVRTMNP ]
 
10
.RB [ \-lsAVRTMNP ]
11
11
.RB [ \-C
12
12
.RI [ fd ]]
13
13
.RB [ \-t
80
80
further details.
81
81
.SH OPTIONS
82
82
.TP
 
83
.B \-l
 
84
Lock whole-disk device by exclusive
 
85
.BR flock (2).
 
86
This option can be used with one device only (e.g. -A and -l are mutually
 
87
exclusive). This option is recommended when more
 
88
.B fsck (8)
 
89
instances are executed in the same time. The option is ignored when used for
 
90
multiple devices or for non-rotating disk. The fsck does not lock underlying
 
91
devices if executed to check stacked devices (e.g. MD or DM) -- this feature is
 
92
not implemented yet.
 
93
.TP
83
94
.B \-s
84
95
Serialize
85
96
.B fsck
200
211
fsck will attempt to check them in parallel, although it will avoid running
201
212
multiple filesystem checks on the same physical disk.
202
213
.sp
 
214
.B fsck
 
215
does not check stacked devices (RAIDs, dm-crypt, ...) in parallel with any other
 
216
device. See below for FSCK_FORCE_ALL_PARALLEL setting. The /sys filesystem is
 
217
used to detemine dependencies between devices.
 
218
.sp
203
219
Hence, a very common configuration in
204
220
.I /etc/fstab
205
221
files is to set the root filesystem to have a
354
370
.SH AUTHOR
355
371
Theodore Ts'o (tytso@mit.edu)
356
372
.SH AVAILABILITY
357
 
The blkid command is part of the util-linux-ng package and is available from
358
 
ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux-ng/.
 
373
The fsck command is part of the util-linux package and is available from
 
374
ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux/.
359
375
.SH FILES
360
376
.IR /etc/fstab .
361
377
.SH ENVIRONMENT VARIABLES
366
382
.B FSCK_FORCE_ALL_PARALLEL
367
383
If this environment variable is set,
368
384
.B fsck
369
 
will attempt to run all of the specified filesystems in parallel,
370
 
regardless of whether the filesystems appear to be on the same
371
 
device.  (This is useful for RAID systems or high-end storage systems
372
 
such as those sold by companies such as IBM or EMC.)
 
385
will attempt to run all of the specified filesystems in parallel, regardless of
 
386
whether the filesystems appear to be on the same device.  (This is useful for
 
387
RAID systems or high-end storage systems such as those sold by companies such
 
388
as IBM or EMC.) Note that the fs_passno value is still used.
373
389
.TP
374
390
.B FSCK_MAX_INST
375
391
This environment variable will limit the maximum number of file system