~ubuntu-branches/debian/squeeze/eblook/squeeze

« back to all changes in this revision

Viewing changes to eblook.texi

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Ryuichi Arafune
  • Date: 2002-03-14 13:43:10 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20020314134310-843p5arw92xwx4ix
Tags: upstream-1.5
Import upstream version 1.5

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
\input texinfo  @c -*-texinfo-*-
 
2
@c %**start of header
 
3
@setfilename eblook.info
 
4
@settitle eblook
 
5
@setchapternewpage off
 
6
@c %**end of header
 
7
 
 
8
@set UPDATED 25 February 2000
 
9
@set EDITION 1.5
 
10
@set VERSION 1.5
 
11
 
 
12
@ifinfo
 
13
@dircategory CD-ROM Book Utilities
 
14
@direntry
 
15
* eblook: (eblook).             Interactive EB interface command.
 
16
@end direntry
 
17
 
 
18
This file documents eblook, an interactive EB interface command.
 
19
 
 
20
Copyright @copyright{} 1997,1998,1999,2000 Keisuke Nishida
 
21
Copyright @copyright{} 2000,2001 Satomi
 
22
Copyright @copyright{} 2000,2001 Kazuhiko
 
23
Copyright @copyright{} 2000,2001 NEMOTO Takashi
 
24
 
 
25
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 
26
manual provided the copyright notice and this permission notice are
 
27
preserved on all copies.
 
28
 
 
29
@ignore
 
30
Permission is granted to process this file through TeX and print the
 
31
results, provided the printed document carries a copying permission
 
32
notice identical to this one except for the removal of this paragraph
 
33
(this paragraph not being relevant to the printed manual).
 
34
 
 
35
@end ignore
 
36
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
 
37
manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
 
38
entire resulting derived work is distributed under the terms of a
 
39
permission notice identical to this one.
 
40
 
 
41
Permission is granted to copy and distribute translations of this manual
 
42
into another language, under the above conditions for modified versions,
 
43
except that this permission notice may be stated in a translation
 
44
approved by the Free Software Foundation.
 
45
@end ifinfo
 
46
 
 
47
@titlepage
 
48
@title eblook
 
49
@subtitle for eblook @value{VERSION}
 
50
@author Keisuke Nishida
 
51
@author Kazuhiko
 
52
@author Satomi
 
53
@author NEMOTO Takashi
 
54
 
 
55
@page
 
56
@vskip 0pt plus 1filll
 
57
Copyright @copyright{} 1997,1998,1999,2000 Keisuke Nishida
 
58
Copyright @copyright{} 2000,2001 Satomi
 
59
Copyright @copyright{} 2000,2001 Kazuhiko
 
60
Copyright @copyright{} 2000,2001 NEMOTO Takashi
 
61
 
 
62
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 
63
manual provided the copyright notice and this permission notice are
 
64
preserved on all copies.
 
65
 
 
66
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
 
67
manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
 
68
entire resulting derived work is distributed under the terms of a
 
69
permission notice identical to this one.
 
70
 
 
71
Permission is granted to copy and distribute translations of this manual
 
72
into another language, under the above conditions for modified versions,
 
73
except that this permission notice may be stated in a translation
 
74
approved by the Free Software Foundation.
 
75
@end titlepage
 
76
 
 
77
@contents
 
78
 
 
79
@ifinfo
 
80
@c *********************************************************************
 
81
@node Top, Introduction, (dir), (dir)
 
82
@top eblook
 
83
 
 
84
eblook �ϡ�EB �饤�֥����Ѥ������÷����ŻҼ��񸡺����ޥ�ɤǤ�����ñ��
 
85
����ȥ��ޥ�ɤˤ�� CD-ROM ���Ҥ����ѽ���ޤ���
 
86
 
 
87
�ܽ�� eblook @value{VERSION} �ˤĤ����������Ƥ��ޤ���
 
88
@end ifinfo
 
89
 
 
90
@menu
 
91
* Introduction::                �Ϥ����
 
92
* Overview::                    ��ޤ��ʻȤ���
 
93
* Starting::                    eblook �ε�ư
 
94
* Setting::                     ��������������
 
95
* Search::                      ����ˡ
 
96
* Information::                 �Ƽ����
 
97
* Commands::                    ���ޥ�ɰ���
 
98
* Variables::                   �ѿ�����
 
99
* How To Get::                  �ǿ����������
 
100
@end menu
 
101
 
 
102
@c *********************************************************************
 
103
@node Introduction, Overview, Top, Top
 
104
@chapter �Ϥ����
 
105
 
 
106
eblook �ϡ�EB �饤�֥��(@inforef{Top, EB, eb})���Ѥ������÷����ŻҼ���
 
107
�������ޥ�ɤǤ�����ñ������ȥ��ޥ�ɤˤ�� CD-ROM ���Ҥ����ѽ���ޤ���
 
108
 
 
109
eblook �ϼ�ڤ���Ż뤷���ġ���Ǥ��ꡢ�桼�������������δ����ʤɡ��ͥ�
 
110
�ȥ�����Ѥ����ꤷ��ʣ���ʵ�ǽ���󶡤��Ƥ��ޤ��󡣤��Τ褦����Ū�ˤ�
 
111
NDTPD �Ȥ������եȥ���������������Ƥ��ޤ��Τǡ������餬���Ѥˤʤ�ޤ���
 
112
(@url{http://www.sra.co.jp/people/m-kasahr/ndtpd/} �򻲾�)
 
113
 
 
114
eblook �ϥե꡼�����եȥ������Ǥ������ʤ��ϡ�Free Software Foundation ��
 
115
��ɽ���� GNU General Public License (GNU ���̸�ͭ���ѵ���)�ΥС������ 2
 
116
���뤤�Ϥ���ʹߤγƥС��������椫�餤���줫�����򤷡����ΥС������
 
117
������˽��ä� eblook ������ۤޤ����ѹ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
 
118
 
 
119
eblook ��ͭ�ѤȤϻפ��ޤ��������ۤˤ����äƤϡ��Ծ����ڤ�������ŪŬ����
 
120
�ˤĤ��Ƥΰ��ۤ��ݾڤ�ޤ�ơ������ʤ��ݾڤ�Ԥʤ��ޤ��󡣾ܺ٤ˤĤ��Ƥ� 
 
121
GNU General Public License ���ɤߤ���������
 
122
 
 
123
�ä��Ƥ��ʤ��ϡ�eblook �ȶ������Ѥ��� CD-ROM ���Ҥλ��ѵ�������ʤ���
 
124
�Фʤ�ޤ��󡣽��Ҥ����Ѥ�������ʤ����ˤ� eblook ���Ѥ��뤳�Ȥϲ�ǽ��
 
125
�⤷��ޤ��󤬡����Τ褦�ʾ��� eblook ���Ѥ��ƤϤʤ�ޤ���
 
126
 
 
127
@c *********************************************************************
 
128
@node Overview, Starting, Introduction, Top
 
129
@chapter ��ޤ��ʻȤ���
 
130
 
 
131
����Τ���ǥ��쥯�ȥ������ˡ�eblook �򥷥��뤫�鵯ư���ޤ���
 
132
 
 
133
@example
 
134
% @kbd{eblook /cdrom}
 
135
eblook> @point{}
 
136
@end example
 
137
 
 
138
@code{help} �ǥ��ޥ�ɰ�����ɽ�����ޤ���
 
139
 
 
140
@example
 
141
eblook> @kbd{help}
 
142
 book [directory [appendix]] - Set a book directory
 
143
 info                   - Show information of the selected book
 
144
 list                   - List all dictionaries in the selected book
 
145
 select subbook         - Select a subbook
 
146
 subinfo                - Show information of the selected subbook
 
147
 copyright              - Show copyright of the selected subbook
 
148
 menu                   - Show the menu of the selected subbook
 
149
 search pattern [offset] - Search for a word
 
150
 content entry [offset] - Display contents of entry
 
151
 dump entry [offset]    - Display dumps of entry
 
152
 font [id]              - Display the bitmap of gaiji
 
153
 show [variable]        - Show the value of variables
 
154
 set variable value     - Set a variable to the value
 
155
 unset variable...      - Unset variables
 
156
 candidate              - Show candidates for multi search
 
157
 label [id]             - Show label for multi search
 
158
 help                   - Show this message
 
159
 quit                   - Quit program
 
160
@end example
 
161
 
 
162
@code{list} �Ǽ��������ɽ�����ޤ���
 
163
 
 
164
@example
 
165
eblook> @kbd{list}
 
166
 1. KOKUGO      ��켭ŵ
 
167
 2. EIWA        ���¼�ŵ
 
168
@end example
 
169
 
 
170
@code{select} �Ǽ������򤷡�@code{search} �Ǹ������ޤ���
 
171
 
 
172
@example
 
173
eblook> @kbd{select 2}
 
174
eblook> @kbd{search test}
 
175
 1. 1234:567    test
 
176
@end example
 
177
 
 
178
@code{content} ������ɽ�����ޤ���
 
179
 
 
180
@example
 
181
eblook> @kbd{content 1}
 
182
test /t'est/
 
183
[̾] 1. �...
 
184
@end example
 
185
 
 
186
@code{quit} �ǽ�λ���ޤ���
 
187
 
 
188
@example
 
189
eblook> @kbd{quit}
 
190
% @point{}
 
191
@end example
 
192
 
 
193
@c *********************************************************************
 
194
@node Starting, Setting, Overview, Top
 
195
@chapter eblook �ε�ư
 
196
 
 
197
eblook �ε�ư��ˡ�ϼ����̤�Ǥ���
 
198
 
 
199
@example
 
200
eblook [option...] [@var{book-directory} [@var{appendix-directory}]]
 
201
@end example
 
202
 
 
203
@var{book-directory} �Ͻ��ҤΤ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ�ޤ�����ά���줿��
 
204
��ϡ������ȥǥ��쥯�ȥ꤬���ҥǥ��쥯�ȥ�Ȥߤʤ���ޤ���
 
205
 
 
206
@var{appendix-directory} �ˤ� Appendix �Τ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ�ޤ���
 
207
��ά���줿���ϡ�Appendix �����Ѥ���ޤ���(@pxref{Appendix})
 
208
 
 
209
�����������ͤϡ��ɤ���ⵯư����ѹ����뤳�Ȥ����ޤ���
 
210
@pxref{Setting} �򻲾Ȥ��Ʋ�������
 
211
 
 
212
���ץ����ˤϼ��Τ�Τ�ͭ���Ǥ���
 
213
 
 
214
@table @code
 
215
@item -e
 
216
@itemx --encoding=NAME
 
217
ʸ�������ɤ���ꤷ�ޤ� (euc, sjis, jis, utf8)���ǥե���Ȥϼ�ưȽ�̡�
 
218
 
 
219
@item -q
 
220
@itemx --no-init-file
 
221
������ե�����(@file{~/.eblookrc})���ɤ߹��ߤޤ���
 
222
 
 
223
@item -v
 
224
@itemx --version
 
225
���ޥ�ɤΥС�������ֹ��ɽ�����ƽ�λ���ޤ���
 
226
 
 
227
@item -h
 
228
@itemx --help
 
229
���ޥ�ɤΥإ�פ�ɽ�����ƽ�λ���ޤ���
 
230
@end table
 
231
 
 
232
@c *********************************************************************
 
233
@node Setting, Search, Starting, Top
 
234
@chapter ��������������
 
235
 
 
236
���ޥ�� @code{book} �ˤ����ҤΤ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ�ޤ���
 
237
 
 
238
@example
 
239
eblook> @kbd{book} @file{/cdrom} @file{/usr/local/share/eb/appendix}
 
240
@end example
 
241
 
 
242
���ҥǥ��쥯�ȥ�˴ޤޤ�뼭��ΰ����ϡ����ޥ�� @code{list} �ˤ�긫��
 
243
���Ȥ�����ޤ���
 
244
 
 
245
@example
 
246
eblook> @kbd{list}
 
247
 1. KOKUGO      ��켭ŵ
 
248
 2. EIWA        ���¼�ŵ
 
249
@end example
 
250
 
 
251
����ϥ��ޥ�� @code{select} �ˤ�ꥻ�åȤ��뤳�Ȥǡ����Ѳ�ǽ�Ȥʤ�ޤ���
 
252
 
 
253
@example
 
254
eblook> @kbd{select 1}
 
255
@end example
 
256
 
 
257
���뤤��
 
258
 
 
259
@example
 
260
eblook> @kbd{select KOKUGO}
 
261
@end example
 
262
 
 
263
���ޥ�� @code{set} �ˤ�ꡢ���ץ��������꤬��ǽ�Ǥ����㤨�Хץ���ץ�
 
264
���ѹ�����ˤϡ����Τ褦�ˤ��ޤ���
 
265
 
 
266
@example
 
267
eblook> @kbd{set prompt "eblook$ "}
 
268
eblook$ @point{}
 
269
@end example
 
270
 
 
271
��Τ褦�ˡ������˶����ޤ��ɬ�פ�������ˤϡ��ͤ���֥륯�����Ȥǰ�
 
272
�ѽ���ޤ���
 
273
 
 
274
�ѿ����ͤϥ��ޥ�� @code{show} �Ǹ��뤳�Ȥ�����ޤ���
 
275
�ͤ�̵���ˤ���ˤϥ��ޥ�� @code{unset} ������ޤ���
 
276
 
 
277
@example
 
278
eblook$ @kbd{show prompt}
 
279
eblook$ 
 
280
eblook$ @kbd{unset prompt}
 
281
eblook> @kbd{show}
 
282
version eblook 1.0
 
283
max-text        8192
 
284
max-hits        256
 
285
eblook> @point{}
 
286
@end example
 
287
 
 
288
���ꡦ���ȤǤ����ѿ��ΰ����� @ref{Variables} �򻲾Ȥ��Ʋ�������
 
289
 
 
290
@c *********************************************************************
 
291
@node Search, Information, Setting, Top
 
292
@chapter ������ˡ
 
293
 
 
294
���ΥС������� eblook �Ǥϡ����������Ȥ���ñ�측��(�������׸���������
 
295
���׸������������׸���)�ȡ���˥塼�λ��Ȥ�Ԥʤ����Ȥ�����ޤ����ޤ���
 
296
�����򰷤����Ȥ����ޤ���
 
297
 
 
298
@menu
 
299
* Word Search::                 ñ�측��
 
300
* Keyword Search::              ��︡��
 
301
* Multiple Search::             ʣ�縡��
 
302
* Menu::                        ��˥塼
 
303
* Content::                     ����ɽ��
 
304
* Appendix::                    �������ִ�
 
305
@end menu
 
306
 
 
307
@c =====================================================================
 
308
@node Word Search, Keyword Search, Search, Search
 
309
@section ñ�측��
 
310
 
 
311
���ޥ�� @code{search} �Ǹ�����Ԥʤ��ޤ������餫���Ἥ������򤷤Ƥ���
 
312
ɬ�פ�����ޤ���
 
313
 
 
314
@example
 
315
eblook> @kbd{select EIWA}
 
316
eblook> @kbd{search test}
 
317
 1. 1234:567    test
 
318
@end example
 
319
 
 
320
�ѿ� @code{search-method} �ˤ�긡���������ѹ�����ޤ������ߡ����Τ�Τ�
 
321
�����ǽ�Ǥ���(�ǥե���Ȥ� @code{glob})
 
322
 
 
323
@table @code
 
324
@item word
 
325
�������׸�����Ԥʤ���
 
326
@item endword
 
327
�������׸�����Ԥʤ���
 
328
@item exact
 
329
�������׸�����Ԥʤ���
 
330
@item glob
 
331
ʸ����򸫤ơ�����ˡ����ꤷ�ޤ��������줬 @samp{foo*} �ʤ�� @samp{foo} 
 
332
�򥭡����������׸�����Ԥʤ���Ʊ�ͤ� @samp{*foo} �ʤ�и������׸������
 
333
����@samp{foo} �ʤ�д������׸�����Ԥʤ��ޤ���
 
334
@end table
 
335
 
 
336
@example
 
337
eblook> @kbd{show search-method}
 
338
glob
 
339
eblook> @kbd{search test*}
 
340
 1. 1234:567    test
 
341
 2. 2345:678    testament
 
342
eblook> @kbd{search *test}
 
343
 1. 1234:567    test
 
344
 2. 3456:789    latest
 
345
eblook> @kbd{set search-method word}
 
346
eblook> @kbd{search test}
 
347
 1. 1234:567    test
 
348
 2. 2345:678    testament
 
349
@end example
 
350
 
 
351
���Ϥΰ���ܤϥ���ȥ���ֹ�ǡ�����ܤϥ���ȥ����ꤹ�뤿��Υ�������
 
352
��Ǥ��������줫�򥳥ޥ�� @code{content} ���Ϥ����Ȥǡ�����ȥ�����Ƥ�
 
353
���Ϥ���ޤ���(@pxref{Content})
 
354
 
 
355
�ѿ� @code{max-hits} �ˤ�ꡢ���Ϥ��븫�Ф���ο������½���ޤ���
 
356
 
 
357
@example
 
358
eblook> @kbd{show max-hits}
 
359
256
 
360
eblook> @kbd{search t*}
 
361
 1. 1263:25     t
 
362
 2. 1273:832    t.
 
363
 :
 
364
255. 1312:684   tabu
 
365
<more point=256>
 
366
@end example
 
367
 
 
368
³����ɽ������ˤϡ�@code{search} ������������Ϥ��Ʋ�������
 
369
 
 
370
@example
 
371
eblook> @kbd{search t* 256}
 
372
256. 1336:32    tantalization
 
373
257. 1358:2ab   tantalize
 
374
 :
 
375
511. 14c6:233   tea shop
 
376
<more point=512>
 
377
@end example
 
378
 
 
379
������ @code{max-hits} �� 0 ����ꤹ��ȡ����ƤΥ���ȥ꤬���Ϥ���ޤ���
 
380
 
 
381
@c =====================================================================
 
382
@node Keyword Search, Multiple Search, Word Search, Search
 
383
@section ��︡��
 
384
 
 
385
���ޥ�� @code{search} �Ǹ�����Ԥʤ��ݤ� @samp{=foo} �Τ褦�� @samp{=} 
 
386
��³���ƥ�����ɤ���ꤹ��о�︡����Ԥ��ޤ���@samp{=foo=bar} �Τ褦
 
387
�ˡ�ʣ���Υ�����ɤ���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���
 
388
 
 
389
@example
 
390
eblook> @kbd{search =����=��}
 
391
 1. 54a:56a     �������������ۥ����ҥ�
 
392
 2. 658:2ce     ���줷�Ρ�����ڴ������
 
393
 3. 129e:256    ���꡼�󡾥ƥ�����green tea��
 
394
 4. 1577:166    ����������ڹ����
 
395
 5. 28a9:bc     ����Τۤ������ܡ�
 
396
 6. 3323:29e    �Ϥ֡�������������ۡť���
 
397
@end example
 
398
 
 
399
(�ʾ塢��Ϲ���������Ǥ��)
 
400
 
 
401
@c =====================================================================
 
402
@node Multiple Search, Menu, Keyword Search, Search
 
403
@section ʣ�縡��
 
404
 
 
405
���ޥ�� @code{label} �ˤ�ꡢ���μ���Ǥ�ʣ�縡���Υ�٥������ɽ������
 
406
�����ֹ��ʣ�縡�� ID �Ǥ���@code{label 1} �Ȥ���ȡ������ֹ�� ID �Υ�
 
407
�٥�Τ߽��Ϥ��ޤ���
 
408
 
 
409
@example
 
410
eblook> @kbd{label}
 
411
 1. �ϰ�ʢ����ȡ�:����ʢ����ȡ�:�������:�������:
 
412
 2. ��̾���ϰ�̾�ʢ����ȡ�:����̾�ʢ����ȡ�:�������:�������:
 
413
 3. ��̾�ʤɡʢ����ȡ�:������ʢ����ȡ�:�������:�������:
 
414
 4. ����ʢ����ȡ�:������ʢ����ȡ�:�������:�������:
 
415
@end example
 
416
 
 
417
���ޥ�� @code{candidate} �ˤ�ꡢʣ�縡���Υ�����ɤθ����ɽ�����ޤ���
 
418
 
 
419
@example
 
420
eblook> @kbd{candidate}
 
421
  multi search 1:
 
422
    label 1: �ϰ�ʢ����ȡ�
 
423
      candidates: exist
 
424
*����
 
425
*���ī��
 
426
*�衼���åѡ��̥���ꥫ
 
427
*����ɡ����եꥫ�ʤ�
 
428
    label 2: ����ʢ����ȡ�
 
429
      candidates: exist
 
430
*�������
 
431
*�ḽ��
 
432
    label 3: �������
 
433
      candidates: not-exist
 
434
    label 4: �������
 
435
      candidates: not-exist
 
436
  multi search 2:
 
437
    label 1: ��̾���ϰ�̾�ʢ����ȡ�
 
438
      candidates: exist
 
439
(��ά)
 
440
@end example
 
441
 
 
442
�ºݤ�ʣ�縡����¹Ԥ���ˤϡ����ޥ�� @code{search} �Ǹ�����Ԥʤ��ݤ� 
 
443
@samp{:���ī��:�ḽ��:�Ҥ�:*:} �Τ褦�� @samp{:} �Ƕ��ڤäƥ������
 
444
����ꤷ�ޤ���
 
445
 
 
446
@example
 
447
eblook> @kbd{search :���ī��:�ḽ��:�Ҥ�:*:}
 
448
 1. 2fa:36      ���������Ĥաڰ�ã�ס�
 
449
 2. 759:636     ���󡾤�����������������<gaiji=ha169>���
 
450
 3. 7a7:25e     �������������ڲ���ݡۥ復��<gaiji=ha168>
 
451
 4. 7ba:6ec     ���������礦�ᤤ�������áۥ復�ƥ���
 
452
(��ά)
 
453
@end example
 
454
 
 
455
���ޥ�� @code{set multi-search-id 2} �ʤɤȤ���ȡ�ʣ�縡�� ID ���ڤ���
 
456
�����ޤ���
 
457
 
 
458
@example
 
459
eblook> @kbd{set multi-search-id 2}
 
460
eblook> @kbd{label 2}
 
461
 2. ��̾���ϰ�̾�ʢ����ȡ�:����̾�ʢ����ȡ�:�������:�������:
 
462
eblook> @kbd{search :����:�̳�ƻ:*:*:}
 
463
 1. 7b:3ac      �����Ӥ����ʿ��
 
464
 2. 8b:218      ������ڰ�����
 
465
 3. 8b:31a      �����󡾤��ڰ����С�
 
466
 4. 8b:434      �����󡾤�����Ĥ�������ڰ�����Ω����ۡ�<gaiji=ha169>��
 
467
(��ά)
 
468
@end example
 
469
 
 
470
(�ʾ塢��Ϲ���������Ǥ��)
 
471
 
 
472
@c =====================================================================
 
473
@node Menu, Content, Multiple Search, Search
 
474
@section ��˥塼
 
475
 
 
476
���񤬥�˥塼����ľ�硢���ޥ�� @code{menu} �ˤ����Ϥ���ޤ���
 
477
 
 
478
@example
 
479
eblook> @kbd{menu}
 
480
<reference>�ع�켭ŵ�٤ˤĤ���</reference=2a18:2>
 
481
<reference>����</reference=2a18:202>
 
482
@end example
 
483
 
 
484
�ѳ�̤˶��ޤ줿�����Τ�����@samp{/reference=} �ȤʤäƤ�����ʬ�θ����
 
485
��˥塼�����ƤȤʤäƤ��ꡢ���ޥ�� @code{content} �ˤ�ꤽ��������뤳
 
486
�Ȥ�����ޤ���(@pxref{Content})
 
487
 
 
488
@example
 
489
eblook> @kbd{content 2a18:2}
 
490
�ع�켭ŵ ����ǡ� 
 
491
 
 
492
19xxǯxx��xx�� ���������
 
493
@end example
 
494
 
 
495
@c =====================================================================
 
496
@node Content, Appendix, Menu, Search
 
497
@section ����ɽ��
 
498
 
 
499
���ޥ�� @code{content} �ˤ�ꡢ����ȥ�����Ƥ������ޤ���
 
500
 
 
501
@example
 
502
eblook> @kbd{search test}
 
503
 1. 1234:567    test
 
504
 2. 2345:678    testament
 
505
eblook> @kbd{content 1}
 
506
test /t'est/
 
507
[̾] 1. �...
 
508
eblook> @kbd{content 1234:567}
 
509
test /t'est/
 
510
[̾] 1. �...
 
511
@end example
 
512
 
 
513
���Ƥ���ե���󥹤���ľ�硢������ʬ����Υ�˥塼��Ʊ�������ˤ�ä�ɽ
 
514
�蘆��ޤ���
 
515
 
 
516
@code{search} ��Ʊ�ͤˡ����Ϥ���Х��ȿ����ѿ� @code{max-text} �ˤ�ä�
 
517
Ĵ�����ޤ���³����������ˤ� @code{content} �����������Ϳ����Τ�Ʊ
 
518
���Ǥ���0 ��Ϳ����ȺǸ�ޤǽ��Ϥ���ޤ���
 
519
 
 
520
�������Ƥγ�����ʬ���̾�Υƥ�����ʸ�����֤������뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ���
 
521
@ref{Appendix} �򻲾Ȥ��Ʋ�������
 
522
 
 
523
@c =====================================================================
 
524
@node Appendix,  , Content, Search
 
525
@section �������ִ�
 
526
 
 
527
EB �饤�֥��ε�ǽ�Ȥ��ơ�CD-ROM ���Ҥ˴ޤޤ���ü�ʳ������̾��ʸ����
 
528
���֤������뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ������⤷�ʤ��ȡ������ϼ��Τ褦��ɽ�蘆��ޤ���
 
529
 
 
530
@example
 
531
eblook> @kbd{content 1234:567}
 
532
test /t<gaiji=ha123>st/
 
533
<gaiji=ha234><gaiji=ha345> 1. �...
 
534
@end example
 
535
 
 
536
�����Ŭ����ʸ������֤�������ˤϡ�NDTPD �ȶ������ۤ���Ƥ��� Appendix 
 
537
�ѥå����������ꤷ��Ŭ���ʥǥ��쥯�ȥ��Ÿ�����Ʋ�������
 
538
 
 
539
@table @asis
 
540
@item NDTPD
 
541
@url{http://www.sra.co.jp/people/m-kasahr/ndtpd/}
 
542
@end table
 
543
 
 
544
eblook ���ޥ�ɤ�������������⤷���ϥ��ޥ�� @code{book} ����������Ȥ�
 
545
�ƥǥ��쥯�ȥ����ꤹ��С��������֤��������Ԥʤ��ޤ���
 
546
(@pxref{Starting})
 
547
 
 
548
@example
 
549
eblook> @kbd{book /cdrom /usr/local/share/eb/appendix}
 
550
eblook> @kbd{content 1234:567}
 
551
test /t'est/
 
552
[̾] 1. �...
 
553
eblook> @point{}
 
554
@end example
 
555
 
 
556
���뤤�ϥ��ޥ�� @code{font} �ˤ�ꡢ�����Υǡ����� xbm �����Υӥåȥޥ�
 
557
�ץǡ����Ȥ������뤳�Ȥ����ޤ���
 
558
 
 
559
@example
 
560
eblook> font ha123
 
561
#define default_width    8
 
562
#define default_height   16
 
563
static unsigned char default_bits[] = @{
 
564
   0x00, 0x30, 0x18, 0x00, 0x00, 0x00, 0x18, 0x24, 0x42, 0x7e, 0x02, 0x02,
 
565
   0x44, 0x38, 0x00, 0x00@};
 
566
@end example
 
567
 
 
568
@c *********************************************************************
 
569
@node Information, Commands, Search, Top
 
570
@chapter �Ƽ����
 
571
 
 
572
���ޥ�� @code{info} �ˤ�ꡢ���Ҥξ��󤬽��Ϥ���ޤ���
 
573
 
 
574
@example
 
575
eblook> @kbd{info}
 
576
 disc type: EPWING
 
577
 character code: JIS X 0208
 
578
 the number of dictionaries: 4
 
579
@end example
 
580
 
 
581
���ޥ�� @code{subinfo} �ˤ�ꡢ���򤷤Ƥ��뼭��ξ��󤬽��Ϥ���ޤ���
 
582
 
 
583
@example
 
584
eblook> @kbd{select EIWA}
 
585
eblook> @kbd{subinfo}
 
586
 title: ���¼�ŵ
 
587
 directory: EIWA
 
588
 search methods: word endword exact menu
 
589
 font sizes: 16 24 30 48
 
590
 widw font characters: 0xa123 -- 0xa456
 
591
@end example
 
592
 
 
593
���ޥ�� @code{copyright} �ˤ�ꡢ���򤷤Ƥ��뼭���������󤬽��Ϥ���
 
594
�ޤ���
 
595
 
 
596
@example
 
597
eblook> @kbd{copyright}
 
598
�ֱ��¼�ŵ�� Copyright (C) 1998 Keisuke Nishida
 
599
@end example
 
600
 
 
601
���ޥ�� @code{help} �ˤ�ꡢ���ޥ�ɤΰ��������Ϥ���ޤ���
 
602
 
 
603
@c *********************************************************************
 
604
@node Commands, Variables, Information, Top
 
605
@chapter ���ޥ�ɰ���
 
606
 
 
607
@table @code
 
608
@item book [@var{directory} [@var{appendix}]]
 
609
��������򤷤ޤ����������ˤϽ��ҤΤ���ǥ��쥯�ȥꡢ��������ˤ� 
 
610
Appendix �Τ���ǥ��쥯�ȥ����ꤷ�ޤ������ƾ�ά�������ˤϡ����ߤ���
 
611
�꤬ɽ������ޤ���
 
612
 
 
613
@item info
 
614
���򤵤�Ƥ�����Ҥ˴ؤ���������Ϥ��ޤ���
 
615
 
 
616
@item list
 
617
���򤵤�Ƥ�����Ҥμ����������Ϥ��ޤ���
 
618
 
 
619
@item select @var{dictionary}
 
620
��������򤷤ޤ������ꤹ�٤��ͤϡ�@code{list} ���ޥ�ɤν��Ϥ��������ޤ���
 
621
 
 
622
@item subinfo
 
623
���򤵤�Ƥ��뼭��˴ؤ���������Ϥ��ޤ���
 
624
 
 
625
@item copyright
 
626
���򤵤�Ƥ��뼭�������������Ϥ��ޤ���
 
627
 
 
628
@item menu
 
629
���򤵤�Ƥ��뼭�񤬥�˥塼����ľ�硢�������Ϥ��ޤ���(@pxref{Menu})
 
630
 
 
631
@item search @var{pattern} [@var{offset}]
 
632
������Ԥʤ��ޤ�����������Ͻ��Ϥγ��ϰ��֡�(@pxref{Search})
 
633
 
 
634
@item content @var{entry} [@var{offset}]
 
635
����ȥ�����Ƥ���Ϥ��ޤ�����������Ͻ��Ϥγ��ϰ��֡�(@pxref{Content})
 
636
 
 
637
@item font [@var{id}]
 
638
�����ǡ����� xbm �����ǽ��Ϥ��ޤ����������ά������硢���Ƥγ����ξ����
 
639
���Ϥ��ޤ��������ι⤵���ѿ� @code{font} �ˤ��Ϳ�����ޤ���
 
640
 
 
641
@item show [@var{variable}]
 
642
�ѿ����ͤ���Ϥ��ޤ����������ά������硢���٤Ƥ��ѿ��ΰ��������Ϥ���ޤ���
 
643
 
 
644
@item set @var{variable} @var{value}
 
645
�ѿ����ͤ򥻥åȤ��ޤ���
 
646
 
 
647
@item unset @var{varialbe}...
 
648
�ѿ��򥯥ꥢ���ޤ���
 
649
 
 
650
@item help
 
651
���ޥ�ɤΰ�������Ϥ��ޤ���
 
652
 
 
653
@item quit
 
654
eblook ��λ���ޤ���
 
655
@end table
 
656
 
 
657
@c *********************************************************************
 
658
@node Variables, How To Get, Commands, Top
 
659
@chapter �ѿ�����
 
660
 
 
661
@table @code
 
662
@item search-method
 
663
@code{search} ���ޥ�ɤθ���ˡ��@code{exact}, @code{word},
 
664
@code{endword}, @code{glob} �Τ����줫����ǽ���ǥե���Ȥ� @code{glob}��
 
665
 
 
666
@item max-hits
 
667
@code{search} ���ޥ�ɤ����Ϥ������ι��ܿ���0 �ΤȤ�̵���¡�
 
668
�ǥե���Ȥ� 256��
 
669
 
 
670
@item max-text
 
671
@code{content} ���ޥ�ɤ����Ϥ���ɽ���Х��ȿ�(���ܰ�)��0 �ΤȤ�̵���¡�
 
672
�ǥե���Ȥ� 8192��
 
673
 
 
674
@item font
 
675
�����ǡ����ι⤵���ǥե���Ȥ� 16��
 
676
 
 
677
@item kanji-code
 
678
�����Ϥ�ʸ�������ɡ����������ͤ� @code{jis}, @code{sjis}, @code{euc},
 
679
@code{utf8}, @code{auto} �Τ����줫 (��ʸ������ʸ���ζ��̤ʤ�)��
 
680
 
 
681
@item stop-code
 
682
�ƥ����Ƚ��Ϥν�λ�����ɡ�"set stop-code 0x1f090000" �Τ褦�˻��ꤷ�ޤ���
 
683
����ˤ�äƤϡ��������ꤷ�ʤ��Ƚ��Ϥ�Ŭ�ڤʸĽ�ǽ�λ���ޤ���
 
684
 
 
685
@item prompt
 
686
�ץ���ץȡ��ǥե���Ȥ� "eblook> "��
 
687
 
 
688
@item version
 
689
eblook �ΥС�������ֹ档
 
690
@end table
 
691
 
 
692
@c *********************************************************************
 
693
@node How To Get,  , Variables, Top
 
694
@chapter �ǿ����������
 
695
 
 
696
�ǿ��� eblook �ϡ����ΤȤ������������ǽ�Ǥ���
 
697
 
 
698
@table @asis
 
699
@item eblook
 
700
@url{http://openlab.ring.gr.jp/edict/eblook/}
 
701
@end table
 
702
 
 
703
eblook �˴ؤ������򴹤ϡ�edict �� NDTPD �Υ᡼��󥰥ꥹ�ȤˤƹԤ��
 
704
�Ƥ��ޤ���
 
705
 
 
706
@table @asis
 
707
@item edict
 
708
@url{http://openlab.ring.gr.jp/edict/}
 
709
@item NDTPD
 
710
@url{http://www.sra.co.jp/people/m-kasahr/ndtpd/}
 
711
@end table
 
712
 
 
713
eblook �� edict ��ȯ������ (@email{edict@@ring.gr.jp}) �ˤ�������
 
714
��Ƥ��ޤ���eblook �˴ؤ����䤤��碌�Ϥ�����ޤǤ��ꤤ���ޤ���
 
715
 
 
716
@bye