← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/bsdmainutils/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Graham Wilson
  • Date: 2005-06-08 01:18:22 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20050608011822-0fx65jwmw9av2xec
Tags: 6.1.2
Fix a typo in calendar.1.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/fr.po
1
 
#
2
 
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
3
 
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
4
 
#    this format, e.g. by running:
5
 
#         info -n '(gettext)PO Files'
6
 
#         info -n '(gettext)Header Entry'
7
 
#
8
 
#    Some information specific to po-debconf are available at
9
 
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
10
 
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
11
 
#
12
 
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
13
 
#
14
 
msgid ""
15
 
msgstr ""
16
 
"Project-Id-Version: bsdmainutils\n"
17
 
"POT-Creation-Date: 2003-04-18 00:14-0500\n"
18
 
"PO-Revision-Date: 2004-03-22 18:47+0100\n"
19
 
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
20
 
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
21
 
"MIME-Version: 1.0\n"
22
 
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
23
 
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
24
 
 
25
 
#. Description
26
 
#: ../templates:3
27
 
msgid "/usr/lib/calendar/default has been moved to /etc/calendar/default.old"
28
 
msgstr "/usr/lib/calendar/default d�plac� en /etc/calendar/default.old"
29
 
 
30
 
#. Description
31
 
#: ../templates:3
32
 
msgid "Your old \"calendar\" configuration file, /usr/lib/calendar/default, has been moved to /etc/calendar/default.old.  If you had customised /usr/lib/calendar/default, you should apply those changes to the new calendar configuration file, /etc/calendar/default."
33
 
msgstr "Votre ancien fichier de configuration /usr/lib/calendar/default pour calendar a �t� d�plac� dans /etc/calendar/default.old. Si vous l'aviez modifi�, vous devriez appliquer les m�mes changements au nouveau fichier de configuration /etc/calendar/default."
34
 
 
35
 
#. Description
36
 
#: ../templates:11
37
 
msgid "Files in /usr/lib/calendar have not been removed"
38
 
msgstr "Fichiers non effac�s dans /usr/lib/calendar"
39
 
 
40
 
#. Description
41
 
#: ../templates:11
42
 
msgid "Check the files left over in /usr/lib/calendar; you may want to move them to /etc/calendar or delete them."
43
 
msgstr "Veuillez v�rifier les fichiers laiss�s dans /usr/lib/calendar ; vous devriez soit les d�placer dans /etc/calendar, soit les supprimer."
44