← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/breezy/openssl/breezy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Christoph Martin
  • Date: 2004-12-16 18:41:29 UTC
  • mfrom: (1.1.1 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20041216184129-gp6wugpx7s8cy5xz
Tags: 0.9.7e-3
* really fix der_chop. The fix from -1 was not really included (closes:
  #281212) 
* still fixes security problem CAN-2004-0975 etc.
  - tempfile raise condition in der_chop
  - Avoid a race condition when CRLs are checked in a multi threaded 
    environment.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/cs.po
 
1
#
 
2
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
 
3
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
 
4
#    this format, e.g. by running:
 
5
#         info -n '(gettext)PO Files'
 
6
#         info -n '(gettext)Header Entry'
 
7
#
 
8
#    Some information specific to po-debconf are available at
 
9
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 
10
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
 
11
#
 
12
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 
13
#
 
14
msgid ""
 
15
msgstr ""
 
16
"Project-Id-Version: openssl\n"
 
17
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2004-03-22 18:34+0100\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2004-09-26 17:40+0200\n"
 
20
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 
21
"Language-Team: Czech <provoz@debian.cz>\n"
 
22
"MIME-Version: 1.0\n"
 
23
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
25
 
 
26
#. Type: string
 
27
#. Description
 
28
#: ../libssl0.9.7.templates:3
 
29
msgid "Which services should be restarted to make them use the new libraries?"
 
30
msgstr "Kter� slu�by se maj� restartovat, aby za�aly vyu��vat nov� knihovny?"
 
31
 
 
32
#. Type: string
 
33
#. Description
 
34
#: ../libssl0.9.7.templates:3
 
35
msgid ""
 
36
"Security holes were fixed with this release. Services may not use these "
 
37
"fixes until they are restarted. Note: restarting sshd should not affect any "
 
38
"existing connections."
 
39
msgstr ""
 
40
"V t�to verzi bal�ku byly opraveny bezbe�nostn� chyby. Tyto opravy se v "
 
41
"programech projev� a� po jejich restartu. Pozn�mka: restart sshd by nem�l "
 
42
"ovlivnit st�vaj�c� spojen�."
 
43
 
 
44
#. Type: string
 
45
#. Description
 
46
#: ../libssl0.9.7.templates:3
 
47
msgid ""
 
48
"Following is a list of detected services that need to be restarted. Please "
 
49
"correct the list, if you think it is incorrect. The services names must be "
 
50
"identical to the script names in /etc/init.d and must be separated by "
 
51
"spaces. If you clear the list, no services will be restarted."
 
52
msgstr ""
 
53
"N�sleduje seznam rozpoznan�ch slu�eb, kter� je t�eba restartovat. Pokud se "
 
54
"v�m zd�, �e je tento seznam chybn�, m��ete jej opravit. N�zvy slu�eb mus� "
 
55
"b�t shodn� s n�zvy skript� v adres��i /etc/init.d a mus� b�t odd�leny "
 
56
"mezerami. Pokud seznam vyma�ete, nebude restartov�na ��dn� slu�ba."
 
57
 
 
58
#. Type: string
 
59
#. Description
 
60
#: ../libssl0.9.7.templates:3
 
61
msgid ""
 
62
"If other services begin to fail mysteriously after this upgrade, it may be "
 
63
"necessary to restart them too.  We strongly recommend you to reboot your "
 
64
"machine to avoid the SSL related trouble."
 
65
msgstr ""
 
66
"Jestli�e po t�to aktualizaci za�nou selh�vat n�kter� slu�by, mo�n� bude "
 
67
"nutn� je takt� restartovat. Abyste se vyhnuli probl�m�m spojen�ch se SSL, "
 
68
"doporu�ujeme restartovat cel� po��ta�."