~ubuntu-branches/ubuntu/dapper/partman-base/dapper

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/fi.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Colin Watson
  • Date: 2006-01-23 15:44:01 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060123154401-qk3zdnaqwvlsleqq
Tags: 78ubuntu1
Resynchronise with Debian.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
16
16
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
17
17
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18
18
"POT-Creation-Date: 2005-10-27 18:28-0600\n"
19
 
"PO-Revision-Date: 2005-04-06 17:27+0300\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2006-01-04 16:23+0200\n"
20
20
"Last-Translator: Tapio Lehtonen <tale@debian.org>\n"
21
21
"Language-Team: Finnish <debian-l10n-finnish@lists.debian.org>\n"
22
22
"MIME-Version: 1.0\n"
198
198
#. Type: boolean
199
199
#. Description
200
200
#: ../partman-base.templates:91
201
 
#, fuzzy
202
201
msgid ""
203
202
"If you continue, the changes listed below will be written to the disks. "
204
203
"Otherwise, you will be able to make further changes manually."
205
 
msgstr "Jos jatkat, alla luetellut muutokset kirjoitetaan levyille."
 
204
msgstr ""
 
205
"Jos jatkat, alla luetellut muutokset kirjoitetaan levyille. Muussa "
 
206
"tapauksessa voit tehdä itse lisää muutoksia."
206
207
 
207
208
#. Type: boolean
208
209
#. Description
459
460
#: ../partman-base.templates:261
460
461
#, no-c-format
461
462
msgid "Loopback (loop%s)"
462
 
msgstr ""
 
463
msgstr "Takaisinkytkentä (\"loopback\") (loop%s)"
463
464
 
464
465
#. Type: text
465
466
#. Description