~ubuntu-branches/ubuntu/edgy/gwenview/edgy

<chapter id="interface">

<title

>Kasutajaliides</title>

 

<sect1 id='browse_and_view_modes'

><title

>Sirvimis- ja vaatamisrežiim</title>

  

<para

>Vaikimisi avaneb &kappname; sirvimisrežiimis.</para>

 

<para

>Selles režiimis saab hõlpsasti liikuda oma failide ja kataloogide vahel. Nagu pildil näha, saab eelvaatluse aknas näha nii parajasti vaadatavat pilti kui mis tahes sellega kaasnevaid kommentaare.</para>

 

<screenshot>

  <screeninfo

>Sirvimisrežiim</screeninfo>

  <mediaobject>

    <imageobject>

      <imagedata fileref="browse_mode.png" format="PNG"/>

    </imageobject>

  </mediaobject>

</screenshot>

 

 

<para

>Kui sirvimisrežiimis eemaldada märge menüükäsult <menuchoice

> <shortcut

> <keycombo action="simul"

>&Ctrl;<keycap

>Return</keycap

></keycombo

> </shortcut

> <guimenu

>Vaade</guimenu

> <guimenuitem

>Sirvi</guimenuitem

></menuchoice

>, avaneb vaaterežiim, milles parajasti vaadatav pilt hõlmab kogu akna.</para>

 

<screenshot>

  <screeninfo

>Vaaterežiim</screeninfo>

  <mediaobject>

    <imageobject>

      <imagedata fileref="view_mode.png" format="PNG"/>

    </imageobject>

  </mediaobject>

</screenshot>

 

<tip

><para

>&kappname; on küll võimalik ka otse vaaterežiimis käivitada, kui teha seda käsurealt vajalikku pilti argumendina andes.</para>

</tip>

 

</sect1>

 

</chapter>

<!-- vim: set ft=xml: -->