3
/**************************************************************************/
4
/* TorrentFlux - PHP Torrent Client
5
/* ============================================
7
/* This is the language file with all the system messages
9
/* If you would like to make a translation, please email qrome@yahoo.com
10
/* the translated file. Please keep the original text order,
11
/* and just one message per line, also double check your translation!
13
/* You need to change the second quoted phrase, not the capital one!
15
/* If you need to use double quotes (") remember to add a backslash (\),
16
/* so your entry will look like: This is \"double quoted\" text.
17
/* And, if you use HTML code, please double check it.
18
/* Translated by: Sore Wa Himitsu Desu ;)
19
/* Thanks to: Mocsok&Tygryss
20
/* Dedicated to: The pervs of #Sailormoon.hu
21
/**************************************************************************/
23
define("_CHARSET","iso-8859-1"); // if you don't know... then leave this as is.
24
define("_SELECTFILE","Torrent kiv�laszt�sa felt�lt�shez");
25
define("_URLFILE","A Torrent f�jl URL hivatkoz�sa");
26
define("_UPLOAD","Felt�lt�s");
27
define("_GETFILE","F�jl t�lt�se");
28
define("_TORRENTLINKS","Torrent Hivatkoz�sok");
29
define("_ONLINE","Bejelentkezve");
30
define("_OFFLINE","Kijelentkezve");
31
define("_STORAGE","T�rol�kapacit�s");
32
define("_DRIVESPACE","Meghajt� Kihaszn�lts�g");
33
define("_SERVERSTATS","Szerver Statisztik�k / Felhaszn�l�k");
34
define("_DIRECTORYLIST","K�nyvt�rlista");
35
define("_ALL","�sszes");
36
define("_PAGEWILLREFRESH","Az Oldal Minden");
37
define("_SECONDS","M�sodpercben Friss�l");
38
define("_TURNONREFRESH","Oldalfriss�t�s Bekapcsol�sa");
39
define("_TURNOFFREFRESH","Oldalfriss�t�s Kikapcsol�sa");
40
define("_WARNING","FIGYELMEZTET�S");
41
define("_DRIVESPACEUSED","Helyhi�ny a meghajt�n!");
42
define("_ADMINMESSAGE","�zenete �rkezett egy Rendszergazd�t�l.");
43
define("_TORRENTS","Torrentek");
44
define("_UPLOADHISTORY","Felt�lt�si Napl�");
45
define("_MYPROFILE","Profil Szerkeszt�se");
46
define("_ADMINISTRATION","Adminisztr�ci�");
47
define("_SENDMESSAGETO","�zenet k�ld�se a k�vetkez� felhaszn�l�nak");
48
define("_TORRENTFILE","Torrent F�jl");
49
define("_FILESIZE","F�jl M�ret");
50
define("_STATUS","�llapot");
51
define("_ADMIN","M�velet");
52
define("_BADFILE","hib�s f�jl");
53
define("_DATETIMEFORMAT","y/m/d g:i"); //Date Time mask '02/26/04 03:53 pm'
54
define("_DATEFORMAT","y/m/d"); //Date mask '02/26/04'
55
define("_ESTIMATEDTIME","Becs�lt Id�");
56
define("_DOWNLOADSPEED","Let�lt�si Sebess�g");
57
define("_UPLOADSPEED","Felt�lt�si Sebess�g");
58
define("_SHARING","Megoszt�s");
59
define("_USER","Felhaszn�l�");
60
define("_DONE","K�SZ");
61
define("_INCOMPLETE","BEFEJEZETLEN");
63
define("_TORRENTDETAILS","Torrent Adatok");
64
define("_STOPDOWNLOAD","Torrent Let�lt�s Le�ll�t�sa");
65
define("_RUNTORRENT","Torrent Ind�t�sa");
66
define("_SEEDTORRENT","Torrent Seed-el�se");
67
define("_DELETE","T�r�l");
68
define("_ABOUTTODELETE","T�r�lni k�sz�l");
69
define("_NOTOWNER","Nem a Torrent Tulajdonosa");
70
define("_MESSAGETOALL","Ez az �zenet MINDEN FELHASZN�L�NAK el lett k�ldve");
71
define("_TRYDIFFERENTUSERID","Hiba: Pr�b�ljon m�sik Felhaszn�l�i Azonos�t�t.");
72
define("_HASBEENUSED","m�r haszn�lt.");
73
define("_RETURNTOEDIT","Vissza a Szerkeszt�shez");
74
define("_ADMINUSERACTIVITY","Adminisztr�ci� - Felhaszn�l�i Aktivit�s");
75
define("_ADMIN_MENU","fel�gyelet");
76
define("_ACTIVITY_MENU","Aktivit�s");
77
define("_LINKS_MENU","hivatkoz�sok");
78
define("_NEWUSER_MENU","�j felhaszn�l�");
79
define("_BACKUP_MENU","archiv�l�s");
80
define("_ALLUSERS","Minden Felhaszn�l�");
81
define("_NORECORDSFOUND","NINCS BEJEGYZ�S");
82
define("_SHOWPREVIOUS","El�z�");
83
define("_SHOWMORE","Tov�bbi bejegyz�sek");
84
define("_ACTIVITYSEARCH","Keres�s");
85
define("_FILE","F�jl");
86
define("_ACTION","M�velet");
87
define("_SEARCH","Keres�s");
88
define("_ACTIVITYLOG","Aktivit�s Napl� - Utols�");
89
define("_DAYS","Nap");
91
define("_TIMESTAMP","D�tum");
92
define("_USERDETAILS","Felhaszn�l�i Adatok");
93
define("_HITS","Tal�lat");
94
define("_UPLOADACTIVITY","Felt�lt�si Aktivit�s");
95
define("_JOINED","Csatlakozott"); // header for the date when the user joined (became a member)
96
define("_LASTVISIT","Legutolj�ra"); // header for when the user last visited the site
97
define("_USERSACTIVITY","napl�bejegyz�sei"); // used for popup to display Activity next to users name
98
define("_NORMALUSER","Felhaszn�l�"); // used to describe a normal user's account type
99
define("_ADMINISTRATOR","Rendszergazda"); // used to describe an administrator's account type
100
define("_SUPERADMIN","Szuper Rendszergazda"); // used to describe Super Admin's account type
101
define("_EDIT","M�dos�t");
102
define("_USERADMIN","Adminisztr�ci� - Felhaszn�l� Karbantart�s"); // title of page for user administration
103
define("_EDITUSER","Felhaszn�l� M�dos�t�sa");
104
define("_UPLOADPARTICIPATION","Felt�lt�si R�szesed�s");
105
define("_UPLOADS","Felt�lt�sek"); // Number of uploads a user has contributed
106
define("_PERCENTPARTICIPATION","Sz�zal�k R�szesed�s");
107
define("_PARTICIPATIONSTATEMENT","A R�szesed�s �s Felt�lt�s sz�m�t�sa visszamen�leg"); // ends with 15 Days
108
define("_TOTALPAGEVIEWS","�sszes oldall�togat�s");
109
define("_THEME","T�ma");
110
define("_USERTYPE","Felhaszn�l�t�pus");
111
define("_NEWPASSWORD","�j Jelsz�");
112
define("_CONFIRMPASSWORD","Jelsz� Meger�s�t�se");
113
define("_HIDEOFFLINEUSERS","Kijelentkezett Felhaszn�l�k Elrejt�se a F�oldalon");
114
define("_UPDATE","Alkalmaz");
115
define("_USERIDREQUIRED","Felhaszn�l� Azonos�t� Sz�ks�ges.");
116
define("_PASSWORDLENGTH","A Jelsz�nak legal�bb 6 karakter hossz�nak kell lennie.");
117
define("_PASSWORDNOTMATCH","A jelsz�k nem egyeznek.");
118
define("_PLEASECHECKFOLLOWING","K�rem ellen�rizze a k�vetkez�ket"); // Displays errors after this statement
119
define("_NEWUSER","�j Felhaszn�l�");
120
define("_PASSWORD","Jelsz�");
121
define("_CREATE","L�trehoz"); // button text to create a new user
122
define("_ADMINEDITLINKS","Adminisztr�ci� - Hivatkoz�sok Szerkeszt�se");
123
define("_FULLURLLINK","Teljes URL hivatkoz�s");
124
define("_BACKTOPARRENT","Vissza a F�k�nyvt�rhoz"); // indicates going back to parent directory
125
define("_DOWNLOADDETAILS","Let�lt�si Adatok");
126
define("_PERCENTDONE","Sz�zal�k K�sz");
127
define("_RETURNTOTORRENTS","Vissza a Torrentekhez"); // Link at the bottom of each page
128
define("_DATE","D�tum");
129
define("_WROTE","�rta"); // Used in a reply to tag what the user had writen
130
define("_SENDMESSAGETITLE","�zenet k�ld�se"); // Title of page
131
define("_TO","Kinek");
132
define("_FROM","Kit�l");
133
define("_YOURMESSAGE","�zenet");
134
define("_SENDTOALLUSERS","MINDEN Felhaszn�l�nak Elk�ld");
135
define("_FORCEUSERSTOREAD","Felhaszn�l�(k) K�nyszer�t�se az �zenet olvas�s�ra"); // Admin option in messaging
136
define("_SEND","K�ld"); // Button to send private message
137
define("_PROFILE","Profil");
138
define("_PROFILEUPDATEDFOR","�j Profil Alkalmazva:"); // Profile updated for 'username'
139
define("_REPLY","V�lasz"); // popup text for reply button
140
define("_MESSAGE","�zenet");
141
define("_MESSAGES","�zenetek"); // plural (more than one)
142
define("_RETURNTOMESSAGES","Vissza az �zenetekhez");
143
define("_COMPOSE","�zenet �r�sa"); // As in 'Compose a message' for button
144
define("_LANGUAGE","Nyelv"); // label
147
define("_CURRENTDOWNLOAD","Current Download");
148
define("_CURRENTUPLOAD","Current Upload");
149
define("_SERVERLOAD","Server Load");
150
define("_FREESPACE","Free Space");
151
define("_UPLOADED", "Uploaded");
153
define("_QMANAGER_MENU","queue");
154
define("_SETTINGS_MENU","settings");
155
define("_SEARCHSETTINGS_MENU","search settings");
156
define("_ERRORSREPORTED","Errors");
157
define("_STARTED", "Started");
158
define("_ENDED", "Ended");
159
define("_QUEUED","Queued");
160
define("_DELQUEUE","Remove from Queue");
161
define("_FORCESTOP","Kill Torrent");
162
define("_STOPPING","Stopping");
163
define("_COOKIE_MENU","cookies");
added
removed
html/language/lang-hungarian.php
