← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/feisty/gst-plugins-good0.10/feisty-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to po/sr.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Sebastian Dröge
  • Date: 2006-08-15 02:58:26 UTC
  • mfrom: (1.1.4 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20060815025826-h1sa4q0uxwqgzwki
Tags: 0.10.4-0ubuntu1
* Sync with Debian (pkg-gstreamer SVN, rev 470):
  + debian/rules,
    debian/control.in:
    - Add a -dbg package again

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
po/sr.po
6
6
msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
 
"POT-Creation-Date: 2006-05-03 19:51+0200\n"
 
9
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 19:05+0200\n"
10
10
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
11
11
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
12
12
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
16
16
"Plural-Forms: nplurals=3;    plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 :  (n%10>=2 && n"
17
17
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
18
18
 
19
 
#: ext/libpng/gstpngdec.c:296 ext/libpng/gstpngdec.c:479
20
 
#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1507 gst/wavparse/gstwavparse.c:1558
 
19
#: ext/libpng/gstpngdec.c:330 ext/libpng/gstpngdec.c:513
 
20
#: gst/wavparse/gstwavparse.c:1617 gst/wavparse/gstwavparse.c:1672
21
21
msgid "Internal data stream error."
22
22
msgstr ""
23
23
 
24
 
#: ext/esd/esdsink.c:251 ext/esd/esdsink.c:345
 
24
#: ext/esd/esdsink.c:261 ext/esd/esdsink.c:366
25
25
msgid "Could not establish connection to sound server"
26
26
msgstr ""
27
27
 
 
28
#: ext/esd/esdsink.c:268
 
29
msgid "Failed to query sound server capabilities"
 
30
msgstr ""
 
31
 
28
32
#: ext/shout2/gstshout2.c:518
29
33
#, fuzzy
30
34
msgid "Could not connect to server"
31
35
msgstr "Не могу да затворим управљачки уређај „%s“."
32
36
 
33
 
#: gst/avi/gstavimux.c:1141
 
37
#: gst/avi/gstavimux.c:1357
34
38
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
35
39
msgstr "Улазног звука нема или је неисправан, АВИ ток ће бити искварен."
36
40
 
37
 
#: sys/ximage/gstximagesrc.c:527
 
41
#: sys/ximage/gstximagesrc.c:641
38
42
msgid "Changing resolution at runtime is not yet supported."
39
43
msgstr ""
40
44