1
# Lithuanian message file (varas@lzuu.lt)
2
# $Revision: 1.1 $ - $Date: 2006/01/20 20:28:43 $
5
message1=Ne�inomas (negali i�ri�ti ip)
7
message3=Pla�iau apie tai
12
message8=Pirmas apsilankymas
13
message9=Paskutinis apsilankymas
15
message11=Unikal�s lankytojai
16
message12=Apsilankymas
17
message13=skirtingas(-i) raktinis(-iai) �odis(-�iai)
21
message17=Domenai/�alys
23
message19=Puslapiai-URL
27
message23=Nukreip�jai (Referers)
28
message24=Duomen� baz�je n�ra �ra�� (Skaitykite 'Build/Update' skyri� awstats_setup.html puslapyje)
29
message25=Lankytojai domenai/�alys
30
message26=�altiniai(hosts)
32
message28=skirtingas(-i) puslapis(-ai)-url'as(-ai)
34
message30=Kiti �od�iai
35
message31=Nerasti puslapiai
36
message32=HTTP statusas
37
message33=Netscape versijos
39
message35=Paskutin� kart� atnaujinta
40
message36=Prisijungta prie svetain�s i�
41
message37=Kilm�s �alis
42
message38=Tiesioginis adresas / �ym�s
43
message39=Ne�inoma kilm�
44
message40=Nuorodos i� interneto paie�kos sistem�
45
message41=Nuorodos i� i�orin� puslapi� (kitos interneto svetain� i�skyrus paie�kos sistemas)
46
message42=Nuorodos i� vidini� puslapi� (kiti puslapiai i� tos pa�ios svetain�s)
47
message43=Raktin�s fraz�s naudotos paie�kos sistemose
48
message44=Raktiniai �od�iai naudoti paie�kos sistemose
49
message45=Nei�ri�ti IP adresai
50
message46=Ne�inoma OS (nar�ykl�s laukas)
51
message47=Ie�koti bet nerasti URL'ai (HTTP kodas 404)
53
message49=Klaida Kreipimosi skai�ius
54
message50=Ne�inoma nar�ykl� (nar�ykl�s laukas)
55
message51=skirtingas(-i) robotas(-ai)
56
message52=apsilankymai/lankytojai
57
message53=Robotai/Paie�kos sistem� botai
58
message54=Nemokamas log fail� analizatorius skirtas i�pl�stinei web statistikai kaupti ir i�vesti
61
message57=Apsilankymai
63
message59=Operacin�s sistemos
76
message72=Valdymo panel�
78
message74=Atnaujinti dabar
80
message76=Atgal � pagrindin� svetain�
82
message78=yyyy mmm dd - HH:MM
84
message80=Visas s�ra�as
85
message81=�altiniai (hosts)
95
message91=Savait�s dienos
98
message94=Prisijung� vartotojai
100
message96=Vidutini�kai
101
message97=Maksimaliai
102
message98=Web suspaudimo b�das
103
message99=Bandwidth saved
104
message100=Suspaudimas �jungtas on
105
message101=Compression result
107
message103=skirtingos raktin�s fraz�s
110
message106=Vidutinis dydis
111
message107=Nuorodos i� naujen� grupi�
121
message117=Apsilankymo trukm�
122
message118=U�daryti lang�
124
message120=Paie�ka Raktin�s fraz�s
125
message121=Paie�ka Raktiniai �od�iai
126
message122=skirtingos nukreipian�ios paie�kos sistemos
127
message123=skirtingi nukreipiantys puslapiai
128
message124=Kitos fraz�s
129
message125=kiti prisijungimai (ir/arba anoniminiai vartotojai)
130
message126=Nukreipian�ios paie�kos sistemos
131
message127=Nukreipiantys puslapiai
132
message128=Bendra informacija
133
message129=Tiksli� duomen� nerasta 'Metin�je' ataskaitoje
134
message130=Duomen� tip� masyvai
135
message131=Siunt�jo el. pa�to adresas
136
message132=Gav�jo el. pa�to adresas
137
message133=Prane�imo periodas
138
message134=Papildomai/Marketing
139
message135=Ekrano dyd�iai
140
message136='Kirmin�'/Virus� atakos
141
message137=Prid�ta � m�gstamiasi� s�ra�� (apytikslis skai�iavimas)
142
message138=M�nesio dienos
144
message140=Nar�ykl�s su Java palaikymu
145
message141=Nar�ykl�s su Macromedia Director palaikymu
146
message142=Nar�ykl�s su Flash palaikymu
147
message143=Nar�ykl�s su Real audio palaikymu
148
message144=Nar�ykl�s su Quicktime audio palaikymu
149
message145=Nar�ykl�s su Windows Media audio palaikymu
150
message146=Nar�ykl�s su PDF palaikymu
151
message147=SMTP klaid� kodai
156
message152=Paskutinis
157
message153=I�jungi filtr�
158
message154=Vartotoj� u�klausos pa�ym�tos �iais kodais - "nematomos", taigi jie n�ra pateikti kituose grafikuose.
159
message155=Klasteris (Cluster)
160
message156=Robot� u�klausos pa�ym�tos �iais kodais - "nematomos" i� vartotoj� pus�s, taigi jie n�ra pateikti kituose grafikuose.
161
message157=Saki�iai u� + yra s�kming� u�klaus� � "robots.txt" fil� suma.
162
message158="Kirmin�"/virus� u�klausos pa�ym�tos �iais kodais - "nematomos" i� vartotoj� pus�s, taigi jie n�ra pateikti kituose grafikuose.
163
message159=Nematomas srautas - srautas generuojamas robot�, "kirmin�", arba serverio atsakym� su specialiais HTTP statuso kodais.
164
message160=Matomas srautas
165
message161=Nematomas srautas
166
message162=M�nesio istorija
167
message163=Kirminai (worms)
168
message164=skirtingi kirminai
169
message165=S�kmingai i�si�sti el. lai�kai
170
message166=Atmesti (failed/refused) el. lai�kai
171
message167="Jautr�s taikiniai" (Sensitive targets)
172
message168=Javascript palaikymas i�jungtas
173
message169=Sukurta su