75
75
Comment=Configure keyboard and mouse settings
76
76
Comment[af]=Konfigureer sleutelbord en muis instellings
77
Comment[ar]=إعداد لوحة المفاتيح و الفأرة
77
Comment[ar]=اضبط لوحة المفاتيح و الفأرة
78
78
Comment[be]=Настаўленні клавіятуры і мышы
79
79
Comment[bg]=Настройване на действията с клавиатурата и мишката
80
80
Comment[br]=Kefluniañ ar stokellaoueg hag al logodenn
132
132
Comment[wa]=Apontiaedjes del sori eyet del taprece
133
133
Comment[x-test]=xxConfigure keyboard and mouse settingsxx
134
134
Comment[xh]=Qwalasela izicwangciso zebhodi yezitshixho neze mouse
135
Comment[zh_CN]=配置键盘和鼠标设置
135
136
Comment[zh_TW]=設定鍵盤與滑鼠的設定值
137
138
Keywords=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize
160
161
Keywords[is]=rúlla upp,skyggja,hámarka,lágmarka,sökkva,aðgerðavalmynd, titilrönd,breyta stærð
161
162
Keywords[it]=arrotola,massimizza,ingrandisci,minimizza,alza,abbassa,menu operazioni, barra del titolo,titolo,ridimensiona,sposta
162
163
Keywords[ja]=シェード,最大化,最小化,後面へ,操作メニュー,タイトルバー,サイズ変更,リサイズ
163
Keywords[km]=ស្រមោល ពង្រីកអតិបរមា បង្រួមអប្បបរមា ទាបជាង ុះក្រោម,ម៉ឺនុយប្រត បត្តិការ,របា ចំណងជើង,ប្ដូរទំហំ
164
Keywords[km]=ស្រមោល,ពង្រីកអតិបរមា,បង្រួមអប្បបរមា,ទាបជាង,ចុះក្រោម,ម៉ឺនុយប្រតបត្តិការ,របារចំណងជើង,ប្ដូរទំហំ
164
165
Keywords[lt]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize, išdidinti,sumažinti,paslėpti, operacijų meniu,antraštės juosta,pakeisti dydį
165
166
Keywords[lv]=ēnot,maksimizēt,maksimizē,minimizet,minimizē,zemāks,darbības izvēlne,virsraksta josla,mainīt izmēru
166
167
Keywords[mk]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize,засени,рашири,спушти,мени со операции,насловна лента,промени големина
172
173
Keywords[pa]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize,ਨਿਊਨਤਮ,ਅਧਿਕਤਮ,ਕਾਰਵਾਈ ਮੇਨੂ,ਮੁੜ-ਅਕਾਰ
173
174
Keywords[pl]=cień,maksymalizacja,minimalizacja,niżej,menu działań,belka tutułowa, zmiana rozmiaru
174
175
Keywords[pt]=enrolar,maximizar,minimizar,baixar,menu de operações,barra de título,dimensionar
175
Keywords[pt_BR]=esconder,maximizar,minimizar,menor,menu de operações,barra de operações,redimensionar
176
Keywords[pt_BR]=enrolar,maximizar,,maximizar,minimizar,minimizar,menor,menu de operações,barra de título,redimensionar
176
177
Keywords[ro]=derulare,maximizare,minimizare,meniul de operaţii,bara de titlu,redimensionare
177
178
Keywords[se]=rulle bajáš,maksimere,minimere,vuolit,dáhpáhusat,fállu,fálut,namahusholga,namahus,skálere
178
179
Keywords[sl]=zvij,raztegni,povečaj,pomanjšaj,razpni,menu operacij,naslovna vrstica,velikost
186
187
Keywords[vi]=bóng,phóng to,phóng to,thu nhỏ,thu nhỏ,hạ thấp,các thao tác trên trình đơn,tên thanh,thay đổi cỡ
187
188
Keywords[x-test]=xxshade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resizexx
188
189
Keywords[xh]=umthunzi,yandisa,yandisa,ncipisa nciphisa,yehlisa,menu zemisebenzi,iba yewonga,yenza ubungakanani kwakhona
190
Keywords[zh_CN]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize,卷起,最大化,最小化,降低,操作菜单,标题栏,缩放
189
191
Keywords[zh_TW]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize,收起,最大化,最小化,降下,操作選單,標題列,重設大小
added
removed
kwin/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop
