← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/gallery2/hardy-security

« back to all changes in this revision

Viewing changes to debian/po/cs.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Michael C. Schultheiss
  • Date: 2005-11-29 15:50:12 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051129155012-62d2d2kf03t2w3ft
Tags: 2.0.2-1
http://bugs.debian.org/341270
* New upstream release (Closes: #341270)
  + Urgency high due to security issues
    - Fixes security flaw in zipcart that could allow remote
      visitors to view sensitive files on your webserver
    - fixes an XSS issue in add-from-web
    - Obscures the naming of the install.log file

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
debian/po/cs.po
 
1
#
 
2
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
 
3
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
 
4
#    this format, e.g. by running:
 
5
#         info -n '(gettext)PO Files'
 
6
#         info -n '(gettext)Header Entry'
 
7
#
 
8
#    Some information specific to po-debconf are available at
 
9
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
 
10
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
 
11
#
 
12
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 
13
#
 
14
msgid ""
 
15
msgstr ""
 
16
"Project-Id-Version: gallery2\n"
 
17
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 
18
"POT-Creation-Date: 2005-07-28 14:40+0000\n"
 
19
"PO-Revision-Date: 2005-08-07 10:19+0200\n"
 
20
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
 
21
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
 
22
"MIME-Version: 1.0\n"
 
23
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 
24
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
25
 
 
26
#. Type: multiselect
 
27
#. Choices
 
28
#: ../gallery2.templates:3
 
29
msgid "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"
 
30
msgstr "apache, apache-ssl, apache-perl, apache2"
 
31
 
 
32
#. Type: multiselect
 
33
#. Description
 
34
#: ../gallery2.templates:5
 
35
msgid "Which web server would you like to reconfigure automatically?"
 
36
msgstr "Který webový server chcete nastavit automaticky?"
 
37
 
 
38
#. Type: multiselect
 
39
#. Description
 
40
#: ../gallery2.templates:5
 
41
msgid ""
 
42
"If you do not select a web server to reconfigure automatically, gallery2 "
 
43
"will not be usable until you reconfigure your webserver to enable gallery2."
 
44
msgstr ""
 
45
"Pokud nevyberete webový server, který se má automaticky nastavit, nebude "
 
46
"gallery2 fungovat do té doby, dokud ji ve svém webovém serveru nepovolíte."
 
47
 
 
48
#. Type: boolean
 
49
#. Description
 
50
#: ../gallery2.templates:13
 
51
msgid "Should ${webserver} be restarted?"
 
52
msgstr "Má se ${webserver} restartovat?"
 
53
 
 
54
#. Type: boolean
 
55
#. Description
 
56
#: ../gallery2.templates:13
 
57
msgid ""
 
58
"Remember that in order to activate the new configuration ${webserver} has to "
 
59
"be restarted. You can also restart ${webserver} by manually executing invoke-"
 
60
"rc.d ${webserver} restart."
 
61
msgstr ""
 
62
"Pamatujte, že aby se nové nastavení aktivovalo, musí se ${webserver} "
 
63
"restartovat. ${webserver} také můžete restartovat ručně příkazem invoke-rc.d "
 
64
"${webserver} restart."
 
65
 
 
66
#. Type: boolean
 
67
#. Description
 
68
#: ../gallery2.templates:21
 
69
msgid "Configure MySQL"
 
70
msgstr "Nastavení MySQL"
 
71
 
 
72
#. Type: boolean
 
73
#. Description
 
74
#: ../gallery2.templates:21
 
75
msgid ""
 
76
"Should Gallery2 attempt to configure MySQL automatically?  If not, see the "
 
77
"instructions in /usr/share/doc/gallery2/README.Debian. Say No if mysql-"
 
78
"server is being installed at the same time as gallery2. Read the file /usr/"
 
79
"share/doc/mysql-serv/README.Debian to enable networking. It may be wise to "
 
80
"set a new mysql root password when installing mysql-server."
 
81
msgstr ""
 
82
"Má se Gallery2 pokusit o automatické nastavení MySQL? Pokud ne, přečtěte "
 
83
"si návod v souboru /usr/share/doc/gallery2/README.Debian. Jestliže se "
 
84
"mysql-server instaluje současně s gallery2, odpovězte Ne. Pro povolení "
 
85
"síťování si prosím přečtěte /usr/share/doc/mysql-serv/README.Debian. "
 
86
"Při instalaci balíku mysql-server je moudré nastavit administrátorské heslo."
 
87
 
 
88
#. Type: string
 
89
#. Description
 
90
#: ../gallery2.templates:31
 
91
msgid "MySQL Host"
 
92
msgstr "Počítač s MySQL"
 
93
 
 
94
#. Type: string
 
95
#. Description
 
96
#: ../gallery2.templates:31
 
97
msgid ""
 
98
"The name or IP of the host running MySQL that will store the Gallery2 "
 
99
"database."
 
100
msgstr ""
 
101
"Jméno nebo IP adresa počítače, na kterém běží databáze MySQL, jež bude "
 
102
"uchovávat databázi Gallery2."
 
103
 
 
104
#. Type: string
 
105
#. Description
 
106
#: ../gallery2.templates:38
 
107
msgid "Database admin user who can create a database"
 
108
msgstr "Administrátor databáze"
 
109
 
 
110
#. Type: string
 
111
#. Description
 
112
#: ../gallery2.templates:38
 
113
msgid "Database admin user account capable of creating new databases."
 
114
msgstr ""
 
115
"Účet databázového uživatele, který má oprávnění vytvářet nové databáze."
 
116
 
 
117
#. Type: boolean
 
118
#. Description
 
119
#: ../gallery2.templates:44
 
120
msgid "Delete database on purge"
 
121
msgstr "Smazat databázi při vyčištění?"
 
122
 
 
123
#. Type: boolean
 
124
#. Description
 
125
#: ../gallery2.templates:44
 
126
msgid "Should the database be removed when Gallery2 is purged?"
 
127
msgstr "Má se při vyčištění Gallery2 ze systému odstranit i databáze?"
 
128
 
 
129
#. Type: string
 
130
#. Description
 
131
#: ../gallery2.templates:50
 
132
msgid "Gallery2 database name"
 
133
msgstr "Jméno databáze Gallery2"
 
134
 
 
135
#. Type: string
 
136
#. Description
 
137
#: ../gallery2.templates:50
 
138
msgid "Name of the gallery2 database."
 
139
msgstr "Jméno databáze gallery2."
 
140
 
 
141
#. Type: password
 
142
#. Description
 
143
#: ../gallery2.templates:55
 
144
msgid "Database admin password"
 
145
msgstr "Heslo administrátora databáze"
 
146
 
 
147
#. Type: password
 
148
#. Description
 
149
#: ../gallery2.templates:55
 
150
msgid "Password for the database admin user account."
 
151
msgstr "Heslo k účtu administrátora databáze."