← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/hardy/kdebase-workspace/hardy

« back to all changes in this revision

Viewing changes to kcontrol/access/kaccess.notifyrc

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2008-03-28 13:28:44 UTC
  • mfrom: (1.1.8 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20080328132844-mx048p4g9rz4xy4b
Tags: 4:4.0.3-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
kcontrol/access/kaccess.notifyrc
44
44
Comment[pl]=Narzędzie ułatwień dostępu KDE
45
45
Comment[pt]=Ferramenta de Acessibilidade do KDE
46
46
Comment[pt_BR]=Ferramenta de Acessibilidade do KDE
 
47
Comment[ro]=Utilitar de accesibilitate pentru KDE
47
48
Comment[ru]=Специальные возможности KDE
48
49
Comment[se]=KDE reaidu álkkibut geavaheami várás
49
50
Comment[sk]=Nástroj na sprístupnenie KDE
141
142
Comment[pl]=Klawisz modyfikujący (np. Shift lub Ctrl) zmienił stan i jest teraz włączony
142
143
Comment[pt]=Uma tecla modificadora (p.ex., o Shift ou o Control) mudou o seu estado e ficou agora activa
143
144
Comment[pt_BR]=Uma tecla modificadora (p. ex., Shift ou Control) teve seu estado alterado e está ativa agora
 
145
Comment[ro]=Un modificator de taste (cum ar fi Shift sau Ctrl) și-a schimbat starea și este acum activ
144
146
Comment[se]=Válljenboallu (omd. «Shift» dahje «Ctrl») lea rievdadan stáhtusa ja lea dál aktiivalaš
145
147
Comment[sl]=Spremenilna tipka (npr. Shift ali Ctrl) je spremenila stanje in je sedaj aktivna
146
148
Comment[sr]=Модификаторски тастер (нпр. шифт или ктрл) променио је стање и сада је активан
237
239
Comment[pl]=Klawisz modyfikujący (np. Shift lub Ctrl) zmienił stan i jest teraz wyłączony
238
240
Comment[pt]=Uma tecla modificadora (p.ex., o Shift ou o Control) mudou o seu estado e ficou agora inactiva
239
241
Comment[pt_BR]=Uma tecla modificadora (p. ex., Shift ou Control) teve seu estado alterado e está inativa agora
 
242
Comment[ro]=Un modificator de taste (cum ar fi Shift sau Ctrl) și-a schimbat starea și este acum inactiv
240
243
Comment[se]=Válljenboallu (omd. «Shift» dahje «Ctrl») lea rievdadan stáhtusa ja ii leat šat aktiivalaš
241
244
Comment[sl]=Spremenilna tipka (npr. Shift ali Ctrl) je spremenila stanje in je sedaj neaktivna
242
245
Comment[sr]=Модификаторски тастер (нпр. шифт или ктрл) променио је стање и више није активан
333
336
Comment[pl]=Klawisz modyfikujący (np. Shift lub Ctrl) został zablokowany i będzie włączony przy następnych naciśnięciach klawiszy
334
337
Comment[pt]=Uma tecla modificadora (p.ex., o Shift ou o Control) foi bloqueada e ficou agora activa para todas as combinações de teclas seguintes
335
338
Comment[pt_BR]=Uma tecla modificadora (p. ex., Shift ou Control) foi bloqueada e está ativa agora, para todos os pressionamentos da tecla seguintes
 
339
Comment[ro]=Un modificator de taste (cum ar fi Shift sau Ctrl) a fost blocat și este acum activ pentru următoarele apăsări de taste
336
340
Comment[se]=Válljenboallu (omd. «Shift» dahje «Ctrl») lea lohkkašuvvon ja lea dál aktiivalaš boahtevaš boallodeaddilemiide
337
341
Comment[sl]=Spremenilna tipka (npr. Shift ali Ctrl) se je zaklenila in je sedaj aktivna za vse prihodnje pritiske tipk
338
342
Comment[sr]=Модификаторски тастер (нпр. шифт или ктрл) управо је закључан и од сада активан за све притиске на тастере
428
432
Comment[pl]=Klawisz blokujący (np. Caps Lock lub Num Lock) zmienił stan i jest teraz włączony
429
433
Comment[pt]=Uma tecla de bloqueio (p.ex., a Caps Lock ou a Num Lock) alterou o seu estado e ficou agora activa
430
434
Comment[pt_BR]=Uma tecla de bloqueio (p.ex., Caps Lock ou Num Lock) teve seu estado alterado e agora está ativa
 
435
Comment[ro]=O tastă de blocare (cur ar fi Caps Lock sau Num Lock) și-a schimbat starea și este acum activă
431
436
Comment[se]=Lohkkadanboallu (omd. «Caps Lock» dahje «Num Lock») lea rievdadan stáhtusa ja lea dál aktiivalaš
432
437
Comment[sl]=Zaklepna tipka (npr. Caps Lock ali Num Lock) je spremenila stanje in je sedaj aktivna
433
438
Comment[sr]=Закључавајући тастер (нпр. капслок или нумлок) променио је стање и сада је активан
524
529
Comment[pl]=Klawisz blokujący (np. Caps Lock lub Num Lock) zmienił stan i jest teraz wyłączony
525
530
Comment[pt]=Uma tecla de bloqueio (p.ex., a Caps Lock ou a Num Lock) alterou o seu estado e ficou agora inactiva
526
531
Comment[pt_BR]=Uma tecla de bloqueio (p. ex., Caps Lock ou Num Lock) teve seu estado alterado e está inativa agora
 
532
Comment[ro]=O tastă de blocare (cur ar fi Caps Lock sau Num Lock) și-a schimbat starea și este acum inactivă
527
533
Comment[se]=Lohkkadanboallu (omd. «Caps Lock» dahje «Num Lock») lea rievdadan stáhtusa ja ii leat šat aktiivalaš
528
534
Comment[sl]=Zaklepna tipka (npr. Caps Lock ali Num Lock) je spremenila stanje in je sedaj neaktivna
529
535
Comment[sr]=Закључавајући тастер (нпр. капслок или нумлок) променио је стање и више није активан
594
600
Comment[ca]=Les tecles apegaloses s'han activat o desactivat
595
601
Comment[csb]=Klawisze przëlepieniô òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwóné
596
602
Comment[da]=Klæbrige taster er aktiveret eller deaktiveret
597
 
Comment[de]=Die Funktion "Klebende Tasten" wurde aktiviert oder deaktiviert
 
603
Comment[de]=Die Funktion „Klebende Tasten“ wurde aktiviert oder deaktiviert
598
604
Comment[el]=Τα κολλημένα πλήκτρα ενεργοποιήθηκαν ή απενεργοποιήθηκαν
599
605
Comment[eo]=Fiksaj klavoj validiĝis aŭ malvalidiĝis
600
606
Comment[es]=Las teclas pegajosas se han deshabilitado o habilitado
696
702
Comment[ca]=Les tecles lentes s'han activat o desactivat
697
703
Comment[csb]=Pòwòlné klawisze òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwóné
698
704
Comment[da]=Langsomme taster er aktiveret eller deaktiveret
699
 
Comment[de]=Die Funktion "Langsame Tasten" wurde aktiviert oder deaktiviert
 
705
Comment[de]=Die Funktion „Langsame Tasten“ wurde aktiviert oder deaktiviert
700
706
Comment[el]=Τα αργά πλήκτρα ενεργοποιήθηκαν ή απενεργοποιήθηκαν
701
707
Comment[eo]=Malrapidklavoj validiĝis aŭ malvalidiĝis
702
708
Comment[es]=Las teclas lentas se han habilitado o deshabilitado
778
784
Name[pl]=Odbijające klawisze zostały włączone lub wyłączone
779
785
Name[pt]=As teclas sonoras foram activadas ou desactivadas
780
786
Name[pt_BR]=Teclas de repercussão foram habilitadas ou desabilitadas
781
 
Name[ro]=Taste săltăreţe (Bounce keys) au fost activate sau deactivate
 
787
Name[ro]=Taste săltărețe (Bounce keys) au fost activate sau deactivate
782
788
Name[ru]=Включены или отключены "прыгающие" клавиши
783
789
Name[se]=Sillenboallu lea rievdadan stáhtusa
784
790
Name[sk]=Bounce klávesy zmenili svoj stav.
796
802
Comment[ca]=Les tecles de repetició s'han activat o desactivat
797
803
Comment[csb]=Òdbijającé klawisze òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwóné
798
804
Comment[da]=Elastiske taster er aktiveret eller deaktiveret
799
 
Comment[de]=Die Funktion "Zurückschnellende Tasten" wurde aktiviert oder deaktiviert
 
805
Comment[de]=Die Funktion „Zurückschnellende Tasten“ wurde aktiviert oder deaktiviert
800
806
Comment[el]=Τα πλήκτρα αναπήδησης ενεργοποιήθηκαν ή απενεργοποιήθηκαν
801
807
Comment[eo]=Prokrastaj klavoj validiĝis aŭ malvalidiĝis
802
808
Comment[es]=Se ha habilitado o deshabilitado el rebote de teclas
826
832
Comment[pl]=Powolne klawisze zostały włączone lub wyłączone
827
833
Comment[pt]=As teclas sonoras foram activadas ou desactivadas
828
834
Comment[pt_BR]=Teclas de repercussão foram habilitadas ou desabilitadas
829
 
Comment[ro]=Taste săltăreţe (Bounce keys) au fost activate sau deactivate
 
835
Comment[ro]=Taste săltărețe (Bounce keys) au fost activate sau deactivate
830
836
Comment[ru]=Включены или отключены "прыгающие" клавиши
831
837
Comment[se]=Sillenboallu lea rievdadan stáhtusa
832
838
Comment[sk]=Bounce klávesy zmenili svoj stav.
898
904
Comment[ca]=Les tecles del ratolí s'han activat o desactivat
899
905
Comment[csb]=Knąpë mëszë òstałë aktiwòwòné abò deaktiwòwóné
900
906
Comment[da]=Musetaster er aktiveret eller deaktiveret
901
 
Comment[de]=Die Funktion "Maustasten" wurde aktiviert oder deaktiviert
 
907
Comment[de]=Die Funktion „Maustasten“ wurde aktiviert oder deaktiviert
902
908
Comment[el]=Τα πλήκτρα ποντικιού ενεργοποιήθηκαν ή απενεργοποιήθηκαν
903
909
Comment[eo]=Musklavoj validiĝis aŭ malvalidiĝis
904
910
Comment[es]=Se han habilitado o deshabilitado los botones del ratón